МАЛЕР на Английском - Английский перевод

• mahler
• maler

Примеры использования Малер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Малер.
It's Mahler.

Бедный Малер!
Poor Mallory!

Малер, Симфония 1.
Mahler, Symphony 1.

Это Малер.
It's Mahler's first.

Сводная сестра Анны Малер.
Sister Helen Mary Spragg.

Г-н Филипп Малер Франция.
Mr. Philippe Maler France.

Малер, симфония 1, вторая часть.
Mahler's Symphony 1, second movement.

Хаффнер и Малер 4- я симфония.
A Haffner and Mahler 4.

Малер был, Малера нет.
Mahler's in, and Mahler's out.

Его тексты положил на музыку Густав Малер.
We discussed the music of Gustav Mahler.

Уте Малер. Из серии« Новые старые».
Ute Mahler. From“New Oldies” series.

Марлон, сегодня должен был быть Малер.
Marlon, it was supposed to be Mahler tonight.

И для вас тоже, мадам Малер, мадам Верфель.
Nor yours, Madame Mahler Werfel, Madame.

Малер 9- й, оригинальная стерео запись?
Mahler's 9th, the original stereo recording?

Адвокат Хорст Малер, школьница Пегги Шенау.
Attorney Horst Mahler, student Peggy Schönau.

Малер знает одного настоящего профи.
Mahler knows some professionals. We will have help.

Июня- Анна Малер, музыкант и скульптор ум.
June 15- Anna Mahler, musician and sculptor d.

Работу над Четвертой симфонией Малер начал в июле 1899 года.
Bruckner began work on the Eighth Symphony in July 1884.

Малер, Зденек( 89)- чешский писатель, публицист и киносценарист.
Zdeněk Mahler, 89, Czech pedagogue, writer, publicist and musicologist.

Любимыми классиками являются Бах, Брукнер, Малер, Шостакович.
His favorite classical composers include Bach, Bruckner, Mahler, Shostakovich.

Малер разработала теорию сепарации- индивидуации в развитии ребенка.
Mahler developed the separation-individuation theory of child development.

К лету 1906 года Малер был директором Венской оперы уже 9 лет.
By the summer of 1906, Mahler had been director of the Vienna Hofoper for nine years.

Немногие оркестры могут« поднять» такие полотна, как Берлиоз, Малер, Брукнер.
Not many orchestras can"handle" such masterpieces as Berlioz, Mahler, Bruckner.

Малер разъясняла нормальные и аномальные особенности в психологии развития эгоЭ́го- психоло́гии.
Mahler shed light on the normal and abnormal features of the developmental ego psychology.

В сентябре 2016 года к компании присоединился Питер Малер Соренсен в качестве генерального директора и совладельца.
In September 2016 Peter Mahler Sørensen joined the company as CEO and co-owner.

Малер позже отказалась от теории существования этой фазы, основываясь на новых результатах своего исследования.
Mahler later abandoned this phase, based on new findings from her infant research.

Мать Альмы, Жюстин Малер, была младшей сестрой еврейского композитора Густава Малера..
Her mother, Justine Mahler, was the younger sister of the Jewish composer Gustav Mahler..

Узнайте секреты Йиглавского подземелья и посетить дом, где вырос известный композитор Густав Малер!
Explore the secrets of the Jihlava underground and visit the house where famous composer Gustav Mahler grew up!

Бывший когда-то собственностью Анны Малер, он находится сейчас в мюнхенской Bayerische Staatsbibliothek.
Once the property of Alma Mahler, it is held by the Bayerische Staatsbibliothek in Munich.

Даже Густав Малер, решившийся первым исполнить эту симфонию целиком, предпочел сделать собственную редакцию.
Even Gustav Mahler, who first had thought of performing the Symphony in full, chose to make his own edition.