МАНЫ на Английском - Английский перевод

• mana

Примеры использования Маны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты из маны, или близкой к ней.
You're out of mana, or close to it.

Герои начинают игру с 10_ кристаллами_ маны.
Players start with 10 Mana Crystals.

Соберите маны, а затем магазин для улучшений.
Collect Mana, and then shop for improvements.

Быстро, Бесплатно, Мгновенный регенерации маны.
Fast, Free, Instant Mana Regeneration.

У_ вас есть 2 кристалла маны, у_ противника- 1.
You are capped at 2 Mana Crystals, and opponent at 1.

Творить заклинания и глотать зелья маны.
Casting spells and gulping down mana potions.

Изменениях в узорах маны, в календаре приливов.
Changes in the patterns of mana, the run of tides.

Боевой клич: уничтожает один из ваших кристаллов маны.
Battlecry: Destroy one of your Mana Crystals.

Персонажи, экипированные Яйцами Маны, могут применять магию.
Characters can use magic from equipped Mana Eggs.

Уничтожает существо и один из ваших кристаллов маны.
Destroy a minion and one of your Mana Crystals.

Затраты маны на применение« Хлесткого удара» снижены с 30 до 25 ед.
Mana cost of Flailing Swipe changed from 30 to 25.

Боевой клич: противник получает кристалл маны.
Inglés: Battlecry: Give your opponent a Mana Crystal.

Порог маны для восстановления маны повышен с 25% до 35%.
Mana threshold for Mana gain increased from 25% to 35%.

Больше не используется для изготовления малого зелья маны.
No longer used to craft Lesser Mana Potions.

Я был уверен, что SS- маны сразу после того, как я встану, застрелят меня.
I was sure that the SS men would shoot me as soon as I got up.

Собирайте бабочки для здоровья и бутылки эликсира для маны.
Collect butterflies for health, and elixir bottles for mana.

Исправлены значения восстановления здоровья/ маны для музыкальных инструментов.
Fixed the Mana/Health restoration values for Lutes/Flutes.

У черного( а также белого и красного) такое существо стоило три маны.
For black(as well as white and red) it cost three mana.

Лучшая часть, это WoW регенерации маны эксплойт 100% повторяемые и бесплатно.
The best part, this WoW mana regen exploit is 100% repeatable and free.

Пять солнц освещают его, по одному светилу каждого цвета маны.
Five suns cast their light on the plane, one for each color of mana.

Теперь также уменьшает затраты маны на применение« Огненного удара» с 50 до 40 ед.
Additional functionality: Reduce the Mana cost of Flame Buffet from 50 to 40.

Чтобы воспользоваться кристаллом, нужно стоять на руне сосредоточения маны.
You must be standing on a Mana Focuser to use the crystal.

Однажды Тамие узнала о том, как Нахири меняет потоки маны в ее мире.
One day, Tamiyo discovered Nahiri's work in manipulating the flow of mana on the plane.

Получите доступ к хранилищу Алоди а банке Даларана и заберите самоцветы маны.
Gain access to Alodi's personal bank vault in Dalaran and retrieve the Mana Gems.

Наблюдая за ее ростом, я открыла для себя много нового о природе маны и тайной магии.
Watching it grow has taught me a great deal about the arcane, and the nature of mana.

У черного такая способность встречается в основном на Тенях и обычно требует черной маны.
For black this is mostly seen on Shades and usually requires black mana.

Я поднял руки, сосредоточился на невидимых ручейках маны вокруг и осторожно потянул.
I raised my hands, concentrated on the invisible strands of mana around me, and gently pulled.

Гид больше не говорит что вам нужно собрать 10 упавших звезд, чтобы создать кристалл маны.
The Guide will no longer say you need 10 Fallen Stars to make a Mana Crystal.

Символы маны, которые есть на карте командира, определяют, какие карты могут быть в вашей колоде.
The mana symbols that appear on your commander dictate what cards may be in your deck.

Трехголовый Сакама стал проявлением белой, красной и зеленой маны- живое воплощение Триединого Солнца.
The three-headed Zacama is a manifestation of white, red, and green mana, a living embodiment of the Threefold Sun.