МАССУ ВПЕЧАТЛЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• lot of impressions

Примеры использования Массу впечатлений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я знаю, что они получат массу впечатлений.
I know that they will be impressed.

Поверьте, после этой поездки вы привезете с собой массу впечатлений!
Believe me, after this trip you will bring with you a lot of impressions!

Как вам идея получить массу впечатлений и немного адреналина?
How do you get the idea to get a lot of impressions and a little adrenaline?

Как дайвинг, так и сноркелинг принесет нам массу впечатлений.
Both diving and snorkeling will bring us a lot of impressions.

Уже за несколько дней в Китае я успел получить массу впечатлений от этой замечательной поездки!
From just a few days in China I have had a lot of impressions!

Однако каждый, кто решится проехать по ней, обязательно получит массу впечатлений!
However, anyone who dare to drive through it, certainly gets a lot of excitement!

Все присутствующие получили массу впечатлений, новую информацию и ответы на свои вопросы.
All present received a lot of impressions, new information and answers to their questions.

Будучи опытным водителем, он преодолеет все препятствия и получит массу впечатлений.
As an experienced driver, it will overcome all obstacles and get a lot of impressions.

Этот удивительный городок дарит его посетителям массу впечатлений и комфортабельное проживание.
This amazing town gives to its visitors a lot of impressions and comfortable accommodation.

Своей харизмой, тяжелыми риффами и проникновенным женским вокалом музыканты произвели массу впечатлений.
Their charisma, heavy riffs and emotional female vocals produced a lot of impressions.

Для новичков такое погружение доставит массу впечатлений, а вот опытным ныряльщикам может стать скучно.
For beginners, this dive will take a lot of impressions, but experienced divers can become boring.

Такие походы не только обогатили словарный запас студентов, но и подарили массу впечатлений.
Such trips not only enriched the vocabulary of students, but also gave a lot of impressions.

Елена Марченко, руководитель шоу-театра« Дыхание»:« Мы получили массу впечатлений и эмоций от вечеринки!
Elena Marchenko, head of"Breath" show theater:"We got a lot of impressions and emotions from the party!

На нашем спектакле дети получат массу впечатлений от восхитительных номеров и расширят свой кругозор.
At our performance, children will receive a lot of impressions from the delightful acts and expand their horizons.

И не сомневайтесь, Ваш ребенок получит колоссальное удовольствие и массу впечатлений от путешествия на яхте!
And don't doubt, your child will receive a great pleasure and a lot of impressions from the trip!

Все довольно просто, достаточно проникнуться атмосферой данного окружения и просто постараться получить массу впечатлений.
Everything is quite simple, it is enough to feel the atmosphere of this environment and just try to get a lot of impressions.

Дети и педагоги Немиринецкой школы получили массу впечатлений и стимул для дальнейшего улучшения своих результатов.
Children and teachers from Nemyryntsi school had a lot of impressions and an incentive for further improvement of their results.

Прошедший турнир W5 Grand Prix Moscow: Реванш подарил зрителям в Крылатском зрелищные бои и массу впечатлений.
The last tournament W5 Grand Prix Moscow: Revenge gave the audience in Krylatskoye spectacular fights and a lot of impressions.

Мне посчастиливось побывать в Юго-Восточной Африке, откуда я привез массу впечатлений, записей в дневнике и гигабайты фотографий.
I have been lucky enough to visit South-East Africa from where I took a lot of experience, notes in the diary and Gbytes of photos.

Стипендиаты провели по одному академическому семестру в университетах Франции и привезли с собой массу впечатлений и новых идей.
The scholars spent one academic semester at universities in France and brought back a lot of impressions and new ideas.

Здесь вы получить массу впечатлений от прекрасных природных ландшафтов и уникальных маршрутов, пролегающих по диким горным рекам.
To get a lot of impressions from the edge of the beautiful natural landscape and unique routes of along wild mountain rivers.

Даже не получив почетное место на аллее почета, вы все равно можете получить массу впечатлений и огромный заряд адреналина.
Even without taking pride of place on the alley of Honor, you can still get a lot of impressions and a huge adrenaline rush.

Стариград расположен очень удачно: с него можно начать свой яхтенный маршрут, с ним можно его закончить, можно прокладывать маршруты через него и получить массу впечатлений от увлекательного морского путешествия.
Starigrad is very well located: you can start your sailing route here, you can finish it, you can make routes through it and get a lot of impressions from an exciting sea voyage.

Мне посчастиливось побывать в Юго-Восточной Африке, откуда я привез массу впечатлений, записей в дневнике и гигабайты фотографий.
I was lucky to visit the South East of Africa where I brought a lot of impressions, notes in my diary and gigabytes of photos from.

Эта поездка была очень полезной и познавательной, мы открыли для себя занавес праздничных будней гостиницы, получили массу впечатлений и загорелись новыми идеями.
This trip was very useful and informative, we discovered the curtain holiday weekdays hotel, got a lot of impressions and lit up with new ideas.

Проведение в КИДе праздничного вечера с последующей дискотекой у новогодней елки позволил студентам из Конго получить массу впечатлений и положительных эмоций, о которых они с чувством радости и огромной благодарности говорили в момент расставания.
Carrying out the festive evening, followed by a disco near the Christmas tree, let the students from Congo get a lot of impressions and positive emotions, about which they were talking with a feeling of joy and gratitude at the moment of parting.

Праздничный вечер, организованный студентами из Демократической Республики Конго вокруг новогодней елки, позволил студентам приобщиться к русским национальным новогодним традициям, получить массу впечатлений и положительных эмоций, заряд энергии к новым успехам и достижениям.
The festive evening organized by students from the Democratic Republic of the Congo near the New Year tree, let the students join the Russian national New Year traditions, get a lot of impressions and positive emotions, energy to new successes and achievements.

Из-за небольшой территории и изрезанного горного ландшафта всего за час после выезда изЕревана вы сможете получить массу впечатлений, увидеть огромное количество исторических и природных шедевров.
Due to the small area and rugged mountain landscape you can get a lot of impressions, see a lot of historical and natural delights in just one hour after departure from Yerevan.

Небольшая коробочка, но с массой впечатлений и вкусным сюрпризом.
A small box, but with a lot of impressions and a tasty surprise.

Приключения на каждом повороте и масса впечатлений.
With an adventure at every turn and plenty of experience.