МАШИНА ОБОРУДОВАНА на Английском - Английский перевод

• machine is equipped with
• vehicle is equipped with
• machine is fitted with
• car is equipped with

Примеры использования Машина оборудована на Русском языке и их переводы на Английский язык

Машина оборудована электрическим подогревом рукоятки.
The machine is equipped with electrical handle heating.

Для безопасной езды машина оборудована системой визуализации CCTV и цветным LCD дисплеем.
For safety ride, vehicle is equipped with CCTV camera system and full-colour LCD display.

Машина оборудована двумя регулируемыми раскатывающими валками.
The machine has two adjustable sheeting rollers.

Для максимальной производительности машина оборудована двумя формовочными зонами с независимымир нагревательными элементами.
For maximum performance, the machine is equipped with two molding areas nezavisimymir heating elements.

Машина оборудована отдельным режущим механизмом для СD- дисков.
The machine is equipped with a separate CD cutting unit.

Централизованная смазочная система Машина оборудована центральной смазочной системой и имеет 3 контура смазки.
Central lubricating system The machine is fitted with a central lubricating system and has three lubricating circuits.

Машина оборудована системой безопасности, которая состоит из.
This machine is equipped with a safety system that consists of.

Для четкого позиционирования изделия и фиксации планки, машина оборудована встроенным вакуумом, высокой мощности- 2, 2 Квт.
For clear product positioning and fixing bracket, the car is equipped with a built-vacuum, high power- 2.2 kW.

Машина оборудована гидростатическим приводом и также микродвижением.
Vehicle is equipped with hydrostatic drive and can use also microdrive regime.

SCR Система нейтрализации отработавших газов с AdBlue Машина оборудована SСR- системой нейтрализации отработавших газов.
SCR exhaust after-treatment with AdBlue The machine is equipped with an SCR exhaust after-treatment system.

Ваша кофе- машина оборудована держателем фильтра, который располагает тремя уникальными системами.
Your machine is equipped with a filter holder which boasts three exclusive systems.

Для работы с пластмассовыми и ламинированными тубами машина оборудована режущей головкой, которая обеспечивает безукоризненный вид шва.
For plastic and laminated tubes the machine is equipped with a cutting unit, which guarantees the perfect design of the seal.

Эта машина оборудована двухтактным двигателем, требующим смеси, состоящей из бензина и масла смазки.
This machine is fitted with a two-stroke engine which requires a mixture of petrol and lubricating oil.

Ты выступаешь в роли шпиона, может быть именно поэтому твоя машина оборудована пушкой, набирай скорость и не забывай отстреливаться от врагов.
You play the role of a spy, maybe that's why your car is equipped with a gun, pick up speed and do not forget to shoot from the enemies.

Эта машина оборудована с преобразователем частоты для того чтобы соответствовать различным условиям проведения работы.
This machine is equipped with frequency converter to match different working conditions.

Для езды назад, машина оборудована системой визуализации CCTV с цвентым LCD дисплеем в кабине водителя.
For the reverse drive, the vehicle is equipped with CCTV cam system and with colour LCD display in the driver's cab.

Машина оборудована с частью детектора длиной, который интегрирован в общую панель управления.
The machine is equipped with a room length detector which is integrated into the general control panel.

Для четкого позиционирования изделия, машина оборудована встроенным вакуумом, высокой мощности- 2, 2 Квт. Кроме складывания уголков, машина также складывает боковые части планки, что позволяет швее легко пришить планку к рукаву рубашки.
To clear positioning products, the machine is equipped with an integrated vacuum and high power- 2.2 kW. Besides the folding over, the machine also adds side of bracket, which allows easy seamstress sew the bar's sleeve shirts.

Машина оборудована лазерной линейкой для точного позиционирования материала с клеткой или линейкой.
The machine is equipped with a laser line for precise positioning of the material with a cell or a ruler.

Если Ваша машина оборудована принтером, Вы можете тем же самым способом запретить распечатку данных о расходе топлива.
If your machine is fitted with a printer, then you may also suppress printing of fuel consumption data using this method.

Машина оборудована с одиночной материальной подавая системой, которая может отрегулировать длину правильно и легко.
The machine is equipped with single material feeding system, which can adjust length correctly and easily.

Машина оборудована лебедками и лестницей, с помощью которых можно вытащить человека из опасного места.
The machine is equipped with winches and a ladder, with a help of which rescuer can take people out of dangerous places.

Машина оборудована прочной платформой, грузоподъемностью 800 кг, для установки требуемого оборудования для монтажных работ в высотах и также гидравлическим погрузочным краном силой подъема 22тм в задней части машины, для манипулации с грузом или для работы с кузовом.
The vehicle is equipped with fixed platform, with loading capacity of 800 kg, used for installing of required equipment at heights as well as with hydraulic loading crane of 22tm capacity, which is located at the rear part of the vehicle and is designed to handle the load, or to work with a basket.

Все машины оборудованы кондиционерами, и здесь работают только опытные, вежливые водители.
All cars are equipped with air- conditioners and experienced, courteous drivers are working here.

Всего там было 11 машин, оборудованных такими устройствами.
We had 11 cars with a black box.

Машины оборудованы всеми необходимыми современными средствами для ведения борьбы с пожарами.
The trucks are equipped with all necessary modern fire-fighting tools.

Эта машина оборудует светоэлектрический прибор утески, для того чтобы сделать бумагу отрезать очень более точно.
This machine equips the photoelectric trimming device, to make the paper cut much more precisely.

Эта машина оборудует прибор вырезывания и утески, который использован для того чтобы соотвествовать различным спецификациям фильтра.
This machine equips the cutting and trimming device, which is used to meet different filter specifications.

Эта машина оборудует систему шестерни собирая, поэтому к более быстро плиссируя скорости и колодцу плиссировал бумагу.
This machine equips the gear collecting system, so to faster the pleating speed and well pleated the paper.

Эта машина оборудует подогревать и прибор пара воды для того чтобы предотвратить бумажный ломать когда маркировка ролика.
This machine equips the pre-heating and water steam device to prevent the paper breaking when roller marking.