Примеры использования Машина оснащена на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И я держу пари твоя гражданская машина оснащена.
And I bet your road car has.Машина оснащена системой мойки.
The machine is equipped with a washing system.Деактивация невозможна, если машина оснащена R- Transfer.
Deactivation Машина оснащена двумя сварочными шинами.
The machine is equipped with two sealing bars.Высокоэффективная формовочная машина оснащена независимой системой управления двигателем.
High-efficient Forming Machine equips with an independent motor control system.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
номера оснащеныоснащены кондиционером
автомобиль оснащенмашина оснащенаоснащены телевизором
квартира оснащеначасы оснащеныоснащены всеми удобствами
центр оснащендвигатель оснащен
Больше
Использование с наречиями
также оснащенполностью оснащеныхорошо оснащеныможно оснаститьдома оснащеныполностью меблированы и оснащены
Больше
Использование с глаголами
Машина оснащена встроенным сервомотором.
The machine is equipped with a built-in actuator.Для внесения всех рабочих параметров машина оснащена стандартной системой рабочих рецептов.
All machines are equipped with a recipe system for job file storage as standard.Машина оснащена цифровым дисплеем доставлено.
Machine comes with digital display delivered.Думаю, нет нужды напоминать вам, что машина оснащена очень дорогостоящим оборудованием и оружием с патронами.
I don't have to remind you guys that car is equipped with a very expensive computer and a loaded shotgun.Машина оснащена светодиодной подсветкой чаши.
The machine is equipped with LED's lighting the bowl.В первую очередь предназначен для выкапывания траншей, машина оснащена задней осью и ковшом( устройством для очистки траншеи), где может быть установлен блок укладки для механизированной укладки.
Primarily designed for opening trenches, that machine is fitted with a rear axle and a crumber, on which a laying box can Машина оснащена дозирующей станцией и бункером.
The machine is equipped with dosing station and hopper.Размольных коробки оснащены валами, покрытыми синтетической резиной. Машина оснащена автоматической пневматической осветительной системой для верхнего вала во избежание сдавливания и заломов ткани.
Эта машина оснащена системой экстренного торможения.
This machine is equipped with a safety brake system.Машина оснащена быстрозажимным сверлильным патроном.
The machine is provided with a quickaction drill chuck.Если машина оснащена глушителем, проверить наличие повреждений.
If the machine is equipped with a muffler, check for damage.Машина оснащена специально разработанной электроникой.
The machines are equipped with specially developed electronics.Данная машина оснащена сиденьем, отвечающем требованиям EN ISO 7096: 2000.
This machine is equipped with a driver's seat that meets the requirements of EN ISO 7096:2000.Машина оснащена полностью закрытым защитным устройством.
The machine is equipped with a fully enclosed protective device.Если ваша машина оснащена фикспунктами“ Isofix”, тогда вы сможете установить“ Maxi- Cosi EasyFix”, используя соединители“ Isofix” в комбинации с опорной ножкой.
If your car is equipped with Isofix anchor points, you can install the Maxi-Cosi EasyFix using the Isofix connectors in combination Машина оснащена электромагнитным бесцентровым креплением.
The machine is equipped with electromagnetic centerless fixture.Машина оснащена шнуром с диаметром проволоки 2 AWG или 5 мм2.
The machine has a power cord with wire size 12 AWG or 2.5mm2.Машина оснащена 6- ю различными линейными шаблонами закрепки.
The machine is equipped with 6 different linear patterns tack.Машина оснащена электропитанием, работой и другими показателями.
The machine is equipped with power supply, work and other indicators.Машина оснащена 3- цилиндровым двигателем мощностью порядка 25 кВт.
The drive is provided by a 3-cylinder engine achievng approximately 25 kW.Машина оснащена встроенным сервомотором и пультом управления в нем.
The machine is equipped with a built-in servo motor and control panel in it.Машина оснащена 13- литровым турбодизелным двигателем мощностью 410 л. с.
The vehicle is equipped with a 13-liter turbo-diesel engine rated at 410 hp.Машина оснащена манипулятором для имитации нормальной работы системы.
The machine is equipped with a manipulator arm that simulates the normal working.Машина оснащена функцией автоматического выключения для экономии электроэнергии.
The machine is equipped with an auto power-off function for energy saving.Машина оснащена улиткой для подгиба ткани при обработке пояса….
The machine is equipped with a snail for a bending tissues in 
