МЕЖДУНАРОДНАЯ ЛЕТНЯЯ на Английском - Английский перевод

• international summer

Примеры использования Международная летняя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международная летняя школа" S ocial Network Analysis.
International Summer School on Social Network Analysis.

Сегодня стартовала Шестая международная летняя школа ЛССИ.
Today the participants of the 6 th LCSR International Summer School got started to learning.

Международная летняя Академия изящных искусств, Зальцбург, Австрия.
International Summer Academy of Fine Arts, Salzburg, Austria.

Гельмгольцевская международная летняя школа« Плотная материя»( 29 июня- 11 июля);
Helmholtz-DIAS International Summer School“Dense Matter”, June 29- July 11.

Международная летняя школа по изучению сибирской истории и культуры.
An international summer school in Siberian history and culture.

С 14 по 18 июня пройдет III Международная летняя школа по экономике нематериальных активов.
From June 14 to 18 the 3rd International Summer School on the Intangible-Driven Economy will take place.

Международная летняя джазовая школа« Cho- Jazz 2013» Ходжеж, Польша.
International Summer Jazz School"Cho-Jazz 2013" Hodzhezh, Poland.

С 1 по 31 августа 2010 года в ДВГУПС проходила вторая международная летняя школа для иностранных студентов.
On 1-31 of August 2010 the 2 nd International Summer School for foreign students opened at FESTU.

Международная летняя школа по социальной статистике: 1998- 2000 годы, Сиена.
International summer school on social statistics: Siena, 1998-2000.

Завершилась третья Международная летняя школа по экономике" Understanding Russian Economy in the context of Crisis.
The 3rd International Summer School on Understanding the Russian Economy in the Context of Crisis finished at HSE.

Международная летняя молодежная астрономическая школа 2015, 2016 и далее.
International Summer School of Young Astronomers 2015, 2016 and beyond.

Популярностью пользуется международная летняя школа по инженерному компьютерному моделированию, это англоязычная короткая программа.
International summer school in Engineering Computer Modelling is quite popular; it is a short programme in English.

Международная летняя школа« Экология крупных водоемов и их бассейнов».
International Summer School"Ecology of large reservoirs and their basins".

Год: диплом по отправлению правосудия в переходный период, Международная летняя школа в Сараево, организованная ассоциацией" Фридрих Эберт.
Diploma in Transitional Justice at the International Summer School Sarajevo, organized by Association"Fridrich Ebert.

Международная летняя школа по праву информационных технологий, Ганновер, Германия 2015 г.
International Summer School in IT-Law, Hannover, Germany 2015.

С 2014 года ежегодно кафедрой проводится Международная летняя школа по современным проблемам лесного хозяйства с участием зарубежных ученых, магистрантов из зарубежных и казахстанских ВУЗов.
Since 2014 the department annually holds the International Summer School on modern problems of forestry with the participation of foreign scientists, masters of foreign and Kazakhstan Universities.

Международная летняя студенческая практика по направлениям исследований ОИЯИ 2008 года начнется 29 июня.
The 2008 International Summer Student Practice in JINR Fields of Research begins on 29 June.

Также, Международная летняя школа предлагает 175 программ для студентов.
In addition, the university's International Summer Schools offer 175 courses to students.

Международная летняя языковая школа финно-угорской молодежи начнет свою работу 14 августа и продлится до 27 августа.
The International Summer Language School of Finno-Ugric Youth, will start its work on August 14 th and last until August 27th.

Первая международная летняя школа« ТЕОРИЯ И МЕТОДЫ СЕТЕВЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ» TMSA- 2014.
First International Summer School«THEORY AND METHODS OF NETWORK ANALYSIS» TMSA-2014.

Международная Летняя школа в Высшей школе Бремена сочетает высокое качество обучения с широким спектром культурных и развлекательных мероприятий.
The HSB-International Summer School is a high quality academic program in combination with an appealing range of cultural and leisure activities.

Первая международная летняя школа прошла в ДВГУПС с 1 по 31 августа 2009 года.
The first Khabarovsk International Summer School was held in Far Eastern State Transport University in August 2009.

Международная летняя школа- это прекрасная возможность взаимодействия с зарубежными партнерами и установления новых международных контактов.
International Summer School- this is a great opportunity to interact with foreign partners and establish new international contacts.

IX Ежегодная Международная Летняя школа« Актуальные вопросы общественного здравоохранения: Экономика здравоохранения».
IX Annual International Winter School«Topical issues of public health care: Health economics».

Международная летняя школа работает в многонациональном прибрежном городе Лимассол, всемирном туристическом центре, где расположился один из наших кампусов.
The International Summer School takes place at the cosmopolitan, coastal city of Limassol, a worldwide tourist destination, where one of our campuses is ideally located.

Пятая международная летняя школа« Ядерные методы и ускорители в биологии и медицине», 6- 15 июля 2009 г., Братислава.
V International Summer School"Nuclear Methods and Accelerators in Biology and Medicine", 6-15 July 2009, Bratislava.

Международная летняя школа« Русский язык, история и культура» позволит вам за 2 недели повысить свои знания и умения в русском языке, расширить и дополнить представления о русской культуре и истории в целом и культуре российской глубинки.
The International Summer School«Russian Language, History and Culture» will allow you in two weeks to upgrade your knowledge and skills in Russian, expand and widen your knowledge about Russian culture and history in general and the culture of the Russian province.

Завершилась международная летняя школа, организованная департаментом истории НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге совместно с Германской службой академических обменов DAAD.
The International Summer School organized by the History Department of HSE St. Petersburg in partnership with German Academic Exchange Service(DAAD) has finished.

Международная летняя школа« Лес, как возобновляемый источник энергии»- это интенсивный двухнедельный учебный курс, где магистранты и докторанты обменялись опытом и получили новые знания, умения и полезные связи, а также приобрели навыки проведения научных исследований в лесу, что позволило участникам получить новые знания и информацию о современных проблемах лесного хозяйства, обменяться опытом, мнениями, усвоить методику научных исследований.
The International Summer School"Forest as a Renewable Energy Source" is an intensive two-week training course, where master and doctoral students exchanged experience and gained new knowledge, skills and useful links, and acquired the skills of scientific research in the forest, which enabled participants to gain new knowledge as well as they got information about modern problems of forestry, exchange experience, opinions, to master the methodology of scientific research.

Завершилась международная летняя школа, организованная департаментом истории НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге совместно с Германской службой академических обменов DAAD.
An international summer school in St. Petersburg held by the HSE History Department in cooperation with the German Academic Exchange Service(DAAD) has come to a close.