МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• international organizations
• international organisations
• international institutions
• international agencies
• international bodies
• international organization
• international organisation

Примеры использования Международных организаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

И международных организаций.
And international bodies.

Департамент международных организаций.
International Organisations Department.

Почетные гости из десятка международных организаций.
Dignitaries from a dozen international agencies.

Бюро по делам международных организаций.
Bureau of International Organization Affairs.

Международных организаций и дипломатической службы;
International Organizations and Diplomatic Service;

Другие приняты внутри международных организаций.
Others are adopted within international organizations.

Деятельность системы Договора об Антарктике и международных организаций.
Activities of the Antarctic Treaty system and international bodies.

Член Итальянского общества международных организаций ИОМО.
Member of the Italian Society for International Organization SIOI.

Количество международных организаций пауэрлифтинга постоянно растет.
The number of international organizations powerlifting is constantly growing.

Участие бенинских женщин в работе международных организаций.
Beninese women in international institutions.

Расширение деятельности НПО и международных организаций в этом направлении.
Expansion of NGOs and international organizations in this direction.

Позитивные действия через механизм международных организаций.
Positive action through international agencies.

Международных организаций и международных общественных движений;
International organizations and international public movements;

ФПБН участвует в работе следующих международных организаций.
FAD is affiliated to the following international institutions.

Возможности для международных организаций, международных..
Opportunities for international organizations, international financial.

Ii. резюме ответов, полученных от международных организаций.
Ii. summaries of replies received from international organization.

Международных организаций и международных общественных движений.
International agencies and international nongovernmental movements.

Ответы специализированных учреждений и международных организаций.
Replies from the specialized agencies and the international institutions.

Национальные ПДЛ и ПДЛ международных организаций, не являющиеся высоко рисковыми клиентами.
Domestic& international organisation peps when not higher risk.

Степень участия развитых стран и международных организаций.
Degree of participation of developed countries and international organisations.

Ряд других правительств и международных организаций также предоставляют помощь.
A number of other Governments and international agencies have also provided assistance.

Соответствующие программы в рамках МБР и международных организаций.
Relevant programmes of MDBs, bilateral donors and international organisations.

Для правительств, международных организаций и национальных органов по упрощению торговли.
For Governments, international organisations and national trade facilitation bodies.

Мероприятия ФАТФ Мероприятия ЕАГ Мероприятия РГТФ и международных организаций.
FATF events EAG events FSRBs and international organizations events.

Определения национальных или международных организаций, которые обладают необходимым опытом.
Identifying national or international organizations that have the required expertise.

Показатели эффективности деятельности наднациональных и международных организаций.
Performance indicators for supra-national and international organisations.

Упростить деятельность международных организаций по сообщению информации для сводного документа.
Simplify the international organisations reporting for the Integrated Presentation.

Доля женщин среди персонала дипломатических представительств и международных организаций.
Representation of women in the diplomatic corps and international institutions.

Наблюдатели от международных организаций приняли участие в дискуссиях по всем другим пунктам.
Observers from international organisations took part in discussions of all other items.

Меблированная 3- х комнатная квартира в Le Grand- Saconnex недалеко от международных организаций.
Furnished 3-room apartment in Le Grand-Saconnex near the international organizations.