РЕГИОНАЛЬНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ на Английском - Английский перевод

• regional organizations
• regional organisations
• regional entities
• regional institutions
• regional bodies
• regional organization

Примеры использования Региональными организациями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сотрудничество с региональными организациями.
Cooperation with regional entities.

Правительствами и международными и региональными организациями.
By Governments and international and regional organizations.

IV. Сотрудничество с региональными организациями.
Iv. cooperation with regional organizations.

Сотрудничество с другими международными и региональными организациями.
Cooperation other international and regional organizations.

Iii. сотрудничество с региональными организациями.
III. Cooperation with regional organizations.

Улучшение связи с государствами- членами и региональными организациями.
Improved communications with Member States and regional organizations.

Ii. меры, принятые региональными организациями.
Ii. action taken by regional organizations for the.

VII. Сотрудничество с международными и региональными организациями.
VII. Cooperation with international and regional organizations.

Vi. рассмотрение вопроса региональными организациями 50- 56 17.
VI. Consideration by regional organizations.

Iv внешние связи с межправительственными и региональными организациями.
Iv External relations with intergovernmental and regional organizations.

Сотрудничество с региональными организациями и инициативами.
Cooperation with regional organizations and initiatives.

И другими международными и региональными организациями.
Other international and regional organizations.

Сотрудничество с региональными организациями и системами 21- 23 7.
Cooperation with regional institutions and networks… 21- 23 5.

Работа с государствами- членами, региональными организациями и партнерами.
Working with Member States, regional organizations and partners.

Сотрудничество с региональными организациями в области прав человека.
Co-operation with regional organisations in the field of human rights.

Сотрудничество с международными и региональными организациями и учреждениями.
Cooperation with international and regional organizations and agencies.

Сотрудничество и партнерство с международными и региональными организациями.
Cooperation and partnerships with international and regional organizations.

Сотрудничество между СПЕКА и региональными организациями и учреждениями.
Cooperation between SPECA and regional organizations and institutions.

Подобная деятельность часто осуществляется в сотрудничестве с региональными организациями.
This work is often undertaken in cooperation with regional organizations.

Взаимодействие с другими глобальными и региональными организациями и инициативами.
Collaboration with other global and regional organizations and initiatives.

Сотрудничество между региональными организациями и глобальными демократическими движениями.
Cooperation between regional organizations and global democracy movements.

Сотрудничество с межправительственными и региональными организациями и учреждениями.
Cooperation with intergovernmental and regional organizations and institutions.

Стандарты и регламенты, принятые другими международными и региональными организациями.
Standards and regulations adopted by other international and regional organizations.

Сотрудничество с региональными организациями в создании транспортных коридоров как зон развития;
Work with the regional organisations to develop transport development corridors;

Региональные планы будут разрабатываться региональными организациями при поддержке ФАО.
The regional plans will be developed by regional organizations with FAO support.

ГИП поддерживала контакт с региональными организациями, указанными в прошлых докладах.
The ISU maintained contact with the regional organizations detailed in past reports.

Дополнительный вклад был внесен посредством проведения консультаций с региональными организациями и НПО.
Additional input was provided through consultations with regional institutions and NGOs.

Некоторыми региональными организациями также был выработан ряд конвенций, гарантирующих соблюдение прав человека.
Several regional organizations have also developed conventions guaranteeing human rights.

По общим задачам ЕС может сотрудничать с международными и региональными организациями и органами.
The EU may cooperate on common objectives with international and regional organisations and bodies.

ЮНКТАД также следует тесно сотрудничать с региональными организациями, частным сектором и гражданским обществом.
UNCTAD should also cooperate closely with regional organisations, the private sector and civil society.