МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• intergovernmental organizations
• inter-governmental organizations
• intergovernmental organisations
• non-governmental organizations
• intergovernmental organization
• inter-governmental organization

Примеры использования Межправительственных организаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклады межправительственных организаций.
Intergovernmental organization reports.

Координационных центров межправительственных организаций.
Intergovernmental organization focal points.

Следующих межправительственных организаций.
The following inter-governmental organizations.

Статус наблюдателя для межправительственных организаций.
Observer status for intergovernmental organizations.

Ответы межправительственных организаций.
Replies by intergovernmental organizations, non-governmental.

Участие субъектов и межправительственных организаций.
Participation of entities and intergovernmental organizations.

Список межправительственных организаций, принимающих.
List of intergovernmental organizations participating.

Ii. информация, полученная от межправительственных организаций.
Ii. information received from intergovernmental organizations.

Получено от межправительственных организаций.
Received from intergovernmental organization.

Iii. информация, полученная от межправительственных организаций.
Iii. information received from intergovernmental organizations.

Ответы межправительственных организаций, неправительственных.
Replies by intergovernmental organizations, nongovernmental.

Ii. информация, полученная от межправительственных организаций.
Ii. information received from an intergovernmental organization.

Особые положения для межправительственных организаций или государственных учреждений.
Special Provision Relating to Intergovernmental Organizations or Governmental Entities.

Работа других международных и межправительственных организаций.
The work of other international and intergovernmental organizations.

Аккредитация национальных, международных, правительственных и межправительственных организаций.
Accreditation of national, international, governmental or intergovernmental organizations.

Участие неправительственных и межправительственных организаций.
Participation of non-governmental and intergovernmental organizations.

Проведение консультаций с представителями неправительственных и межправительственных организаций 4.
Consultation with representatives of non-governmental and intergovernmental organizations 4.

Специальные положения, касающиеся межправительственных организаций или государственных органов.
Special Provision Relating to Intergovernmental Organizations or Governmental Entities.

Аккредитация неправительственных и межправительственных организаций.
Accreditation of non-governmental and intergovernmental organizations.

Заявление одной из межправительственных организаций с просьбой о предоставлении статуса наблюдателя при Совете.
Application of an intergovernmental organization for observer status with the Council.

Органов организации объединенных наций и других межправительственных организаций.
Bodies and other inter-governmental organizations.

Аккредитация неправительственных и межправительственных организаций, допуск наблюдателей.
Accreditation of non-governmental and intergovernmental organizations, admission of observers.

Представители компетентных международных межправительственных организаций.
Representatives of competent international intergovernmental organizations.

Аккредитация неправительственных и межправительственных организаций, допуск наблюдателей.
Accreditation of non-governmental and intergovernmental organisations, and admission of observers.

В общей сложности в Конференции приняли участие 11 межправительственных организаций.
In total, 11 intergovernmental organizations participated in the conference.

В обсуждении смогут также принимать участие представители учреждений Организации Объединенных Наций и межправительственных организаций.
United Nations agencies and intergovernmental organization representatives may also participate in the discussion.

Подборка замечаний правительств и межправительственных организаций.
Compilation of comments by Governments and intergovernmental organizations.

Рекомендации государств- членов, учреждений Организации Объединенных Наций и межправительственных организаций.
Recommendations from Member States, United Nations entities and intergovernmental organizations.

Целевой показатель на 2010- 2011 годы: 350 государств и межправительственных организаций.
Target 2010-2011: 350 States and intergovernmental organizations.

II. Замечания специализированного учреждения Организации Объединенных Наций и других межправительственных организаций.
II. Comments by a United Nations specialized agency and other inter-governmental organizations.