КАК ПО РУССКИ NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

Что такое "non-governmental organizations" на Русском

S Синонимы

Результатов: 81362, Время: 0.0676

Английский перевод
неправительственных организаций НПО негосударственных организаций общественных организаций неправительственными организациями неправительственные организации неправительственным организациям негосударственными организациями негосударственные организации общественные организации негосударственным организациям общественными организациями общественным организациям

Примеры использования "Non-Governmental Organizations" в предложение и их переводы

Statements by non-governmental organizations and civil society.
Заявления неправительственных организаций и гражданского общества.
A national federation of indian non-governmental organizations for drug abuse prevention has been formed.
Создана национальная федерация неправительственных организаций индии по предотвращению злоупотребления наркотиками.
Institutions, bilateral and multilateral development partners, civil society and non-governmental organizations.
Финансовых институтов и двусторонних и многосторонних партнеров по развитию, гражданского общества и НПО.
Institutions, bilateral and multilateral development partners, civil society and non-governmental organizations.
Финансовых учреждений, двусторонних и многосторонних партнеров по развитию, гражданского общества и неправительственных организаций.
Calls to limit the activities of non-governmental organizations have increased.
Участились требования прекращения деятельности негосударственных организаций.
involvement of environmental non-governmental organizations and other stakeholders.
вовлечение экологических НПО и других основных групп.
To involve non-governmental organizations in the servicing of private, state-owned and municipal housing;
Привлечение негосударственных организаций к обслуживанию частного, государственного и муниципального жилья;
Accreditation of intergovernmental and non-governmental organizations, admission of observers.
Аккредитация межправительственных и неправительственных организаций, допуск наблюдателей.
Status and types of non-governmental organizations.
Статус и виды общественных организаций.
Non-governmental organizations in september 2005.
НПО, в сентябре 2005 года;
Expanded partnerships with local non-governmental organizations, attraction of new members.
Расширение партнерских отношений с местными природоохранными неправительственными организациями, привлечение новых членов.
Regional consultations with asian non-governmental organizations organized by caram-asia.
Региональная консультация с представителями азиатских НПО, организованная<< карам эйша>>.
The participants included high-level representatives of government and non-governmental organizations in latin america.
Участие в совещании приняли высокопоставленные представители правительств и неправительственных организаций стран латинской америки.
I was also a scout and was an active member of various non-governmental organizations.
Я была также скаутом, активно участвовала в деятельности разных общественных организаций.
The procedure of registration of non-governmental organizations significantly has been changed since january 2013.
С января 2013 года порядок регистрации общественных организаций претерпел значительные изменения.
The conference also heard a joint statement by non-governmental organizations.
Конференция заслушала также совместное заявление неправительственных организаций.
China has a large number of women's non-governmental organizations and associations.
Китай характеризуется наибольшим числом женских НПО и ассоциаций.
Very few non-governmental organizations possess the necessary knowledge and skills.
Немногие неправительственные организации владеют таковыми знаниями и навыками.
Arrangements for consultation with non-governmental organizations, ECOSOC res. 1996/31.
Мероприятия по консультациям с неправительственными организациями, резолюция 1996/ 31 ЭКОСОС.
Non-governmental organizations and the private sector were being actively involved in the preparatory process.
Неправительственные организации и частный сектор активно привлекаются к подготовительному процессу.
Today 106 non-governmental organizations are covered by more than 6 thousand persons.
На сегодня 106 неправительственными организациями охвачено более 6 тысяч лиц.
Additional support was provided through an active non-governmental organizations sector.
Дополнительная поддержка предоставляется в рамках активных мероприятий неправительственных организаций.
In that connection, non-governmental organizations and the private sector played an essential role.
Существенную роль в этом отношении призваны сыграть НПО и частный сектор.
Both publications are owned by non-governmental organizations.
Оба издания принадлежат неправительственным организациям.
Latvian non-governmental organizations providing assistance to victims of crime.
Латвийские негосударственные организации, предоставляющие помощь жертвам преступлений.
Other indirect support for consultative processes is channelled through non-governmental organizations.
Другие меры косвенной поддержки процессам консультаций реализуются через НПО.
Intergovernmental and non-governmental organizations.
Допуск наблюдателей: межправительственные и неправительственные организации.
This report was also presented to non-governmental organizations for opinion.
Кроме того, настоящий доклад был направлен на отзыв неправительственным организациям.
The ministry of environmental protection of the republic of kazakhstan actively cooperates with non-governmental organizations.
Министерство охраны окружающей среды республики казахстан активно сотрудничает с неправительственными организациями.
Committee on non-governmental organizations, 1998 session, second part.
Комитет по неправительственным организациям, сессия 1998 года, вторая часть.

Результатов: 81362, Время: 0.0676

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
СИНОНИМЫ

S Синонимы "non-governmental organizations"


non-government organizations
non governmental organisations
non-governmental organisations
non governmental organizations
nongovernmental organization
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Non-governmental organizations" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше