NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS на Русском - Русский перевод

• неправительственные организации
• негосударственных организаций
• общественных организаций
• неправительственных организаций
• неправительственными организациями
• неправительственным организациям
• негосударственными организациями

Примеры использования Non-governmental organisations на Английском языке и их переводы на Русский язык

NGO: Non-Governmental Organisations.
НПО неправительственные организации.

The number of women's non-governmental organisations.
Количество женских неправительственных организаций.

NGO Non-Governmental Organisations Unit.
НПО неправительственные организации.

Comments to the report by slovak non-governmental organisations.
Комментарии по докладу словацких неправительственных организаций.

NGOs non-governmental organisations.
НПО неправительственные организации.

Role of civil society, including non-governmental organisations.
Роль гражданского общества, в том числе неправительственных организаций.

Non-Governmental Organisations(NGOs) 8.
Неправительственные организации( НПО) 9.

Support from Non-governmental Organisations.
Поддержка со стороны неправительственных организаций 36.

Non-Governmental Organisations 105- 106 20.
Неправительственные организации 105- 106 24.

Number of recognised non-governmental organisations 102 27.
Число признанных неправительственных организаций 102 31.

Non-governmental organisations are increasingly influential worldwide.
Влияние неправительственных организаций во всем мире постоянно растет.

Copy of the organisation's statute for non-governmental organisations.
Копия устава организации для негосударственных организаций.

Working with Non-Governmental Organisations and other agencies.
Сотрудничество с неправительственными организациями и другими учреждениями.

Action by Intergovernmental and Non-Governmental Organisations.
Меры, принимаемые межправительственными и неправительственными организациями.

Meeting with non-governmental organisations and other stakeholders.
Совещание с неправительственными организациями и другими заинтересованными сторонами.

Co-operation with international organisations and non-governmental organisations.
Сотрудничество с международными и неправительственными организациями.

Situation of non-governmental organisations NGOs.
Положение неправительственных организаций НПО.

One of the Agency's tasks is the cooperation with non-governmental organisations.
Одной из задач агентства является сотрудничество с неправительственными организациями.

Intergovernmental and Non-Governmental Organisations are called upon to.
Межправительственным и неправительственным организациям предлагается.

We(conflict experts, psychologists, sociologists, writers, etc.) represent non-governmental organisations.
Мы( конфликтологи, психологи, социологи, писатели и др.) представляем неправительственные организации.

The non-governmental organisations play an important role in awareness raising.
Важную роль в повышении информированности женщин играют неправительственные организации.

Not-for-profit organisations including non-governmental organisations NGOs.
Некоммерческими организациями включая неправительственные организации НПО.

Support non-governmental organisations involved in promotion of the rights of LGBT persons.
Поддерживать неправительственные организации, занимающиеся вопросами продвижения прав ЛГБТ.

These include community-based organisations(CBOs) and non-governmental organisations NGOs.
В их число входят общинные организации( ОО) и неправительственные организации НПО.

Complaints or letters by non-governmental organisations, journalists, embassies, or international bodies; and.
Жалобы или письма от неправительственных организаций, журналистов, посольств или международных органов; и.

Relations between official statisticians, academia and non-governmental organisations ngos.
Отношения между официальными статистиками, академическими кругами и неправительственными организациями нпо.

National and international non-governmental organisations working in the fields of development and human rights;
Национальных и международных неправительственных организаций, работающих в областях развития и прав человека.

Other international organisations and initiatives, including non-governmental organisations 157.
Другие международные инициативы и организации, включая неправительственные организации 157.

The Non-governmental organisations(NGOs) are groups working at local, national, transboundary and regional levels.
Неправительственные организации( НПО)- это группы, действующие на местном, национальном, трансграничном и региональном уровнях.

In 2008 the Ministry of Culture of the Republic of Armenia co-operated with 43 non-governmental organisations.
В 2008 году Министерство культуры Республики Армения сотрудничало с 43 неправительственными организациями.