МЕЖДУНАРОДНОЙ ИНЖЕНЕРНОЙ на Английском - Английский перевод

• international engineering

Примеры использования Международной инженерной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Академик Международной инженерной академии.
Academician of the International Engineering Academy.

Большая золотая медаль Международной инженерной академии.
The Big Gold Medal of the International Engineering Academy.

Академик Международной инженерной академии, основатель, первый генеральный директор, акционер" Закрытого акционерного общества" Голографическая индустрия".
Academician of the International ingeneering academy, the founder, the first general director, shareholder of Holography Industry JSC.

Большая серебряная медаль Международной инженерной академии.
The big silver medal is the International Engineering Academy.

Отдел мартинга Международной инженерной компании в Латинской америке активно расширяет объекты государственных электросетевых компаний всех стран Латинской америки.
The Latin American Sales Department of International Engineering Company actively expands the projects of State Grid of Latin American countries.

Доктор технических наук, академик международной инженерной академии.
He is a Doctor of Technical Sciences, Academician of International Engineering Academy.

Действительный член Казахской Национальной Академии естественных наук, Международной академии информатизации, Международной инженерной академии.
Elected an academician of the Kazakhstan National Academy of Natural Sciences, academician of the International Academy of Informatization, International Engineering Academy.

Основателем художественной голографии в Беларуси является академик Международной инженерной академии, лауреат Государственной премии Республики Беларусь, Леонид Викторович Танин.
The founder of art holography in Belarus is Leonid Tanin, an academician of the International Engineering Academy, the laureate of the Belarusian State Prize.

В нашей стране такие трехмерные чудеса появились благодаря известному во всем мире ученому- физику, действительному члену Международной инженерной академии Леониду ТАНИНУ.
In our county such three dimensional miracles appeared thanks to a world-famous scientist-physics, an active member of the International engineering academy Leonid Tanin.

Технология, используемая на заводе масел Enefit280, разработана в сотрудничестве Eesti Energia и международной инженерной компании Outotec, она экологичнее, надежнее в эксплуатации и с большей единичной мощностью.
The new technology based Enefit280 plant uses environmentally friendly, reliable and efficient technology, developed jointly by Enefit and the international engineering company Outotec.

Решающую роль в создании серийного наукоемкого производства голограмм в Республике Беларусь сыграл крупный ученый в области голографии, когерентной и нелинейной оптики, лазерной физики, академик Международной инженерной академии Танин Леонид Викторович.
A decisive role in establishment of serial high technological production of holograms was taken by Leonid Tanin, a leading scientist in the field of holography, coherent and nonlinear optics, laser physics, and an academician of the International Engineering Academy.

Витебск" и председатель ее оргкомитета- белорусский ученый, основатель художественной и защитной голографии в Беларуси, академик Международной инженерной академии, лауреат ряда престижных премий и наград Леонид Танин, сообщаетБелТА.
Vitebsk" and the chairman of the organizing committee- Belarusian scientist and the founder of the art and secure holography in Belarus, Academician of International Engineering Academy, winner of several prestigious awards and honors Leonid Tanin, BelTA informs.

Из анализа( FЕЕD), проведенного международной инженерной фирмой FLUOR B. V следует, что из эстонского сланцевого масла можно производить дизельное топливо класса Euro 5, но создание завода постобработки было бы экономически более целесообразным в том случае, если это будет завод, располагающий большей мощностью.
An analysis(FEED) conducted by international engineering company FLUOR B.V showed that Estonian shale oil could be used to produce Euro 5 diesel, but establishing a refinery would be economically more rational if one with greater capacity was established.

Благодаря этому Академия приобрела высокий авторитет на международной арене, входит в состав Международной инженерной академии, Федерации инженерных институтов исламских стран, является ассоциированным членом CAETS- Всемирного Совета Академии инженерных и технологических наук( США) и сотрудничает с более 40 научно- инженерными объединениями мира.
As a result, the Academy has acquired high authority in the international arena, became a member of the International Engineering Academy, the Federation of Engineering Institutions of Islamic Countries, became an associate member of CAETS- World Council of Academies in Engineering and Technological Sciences(USA) and cooperates with over 40 scientific engineering associations of the world.

В РГП« Ғылым ордасы» состоялось торжественное заседание клуба академиков« Ғылым сардарлары», посвященное 70- летию Национальной академии наук Республики Казахстан, а также выдающемуся ученому, Президенту и академику Национальной академии наук Республики Казахстан, академику Международной академии высшей школы, академику Международной инженерной академии, академику Нью-Йоркской академии наук, доктору химических наук, профессору Журинову Мурату Журиновичу.
At RSE" Gylym Ordasy" it was held a solemn meeting of the" Gylym sardarlary" academician club dedicated to the 70th anniversary of the National academy of sciences of the Republic of Kazakhstan, as well as to the outstanding scientist, the president and academician of NAS RK, academician of the International academy of higher school, academician of the International engineering academy, academician of the New York academy of sciences, doctor of chemistry, professor Murat Zhurinov.

Напомним, что Международный инженерный чемпионат« Case- In» проводится четвертый год подряд.
As a recall, the"Case-in" International Engineering Championship is held for the fourth consecutive year.

В 2016 году- участие в Международном инженерном чемпионате« Case- In».
In 2016 the Institute of Geology and Petroleum Technologies participates in the International engineering Championship"Case-In";

Канада остается важным участником крупнейшего в мире международного инженерного проекта" Международная космическая станция"( МКС), подтвердив свое участие в этом проекте до 2020 года.
Canada continues to be an important partner in the world's largest international engineering undertaking, the International Space Station(ISS), and has renewed its commitment until 2020.

Она выполняла функции руководителя программы в Международном инженерном центре, где курировала деятельность этого ведомства на Балканах, в странах Балтии и в Республике Грузия.
She served as a Program Manager in the International Engineering Center, where she was responsible for agency activities in Balkan and Baltic countries and in the Republic of Georgia.

НПО, которые проводили оценку плотины: Международная инженерно- консалтинговая компания, ACLU, LERCC и ARAместная НПО.
The NGOs who have conducted assessments on the dam are: International Engineering Consultancy Company, ACLU, LERCC and ARA local NGO.

Она выполняла функции руководителя программы в международном инженерном центре, где она курировала деятельность этого ведомства в Республике Грузия, на Балканах и в странах Балтии.
She served as a Program Manager in the International Engineering Center, where she was responsible for agency activities in the Republic of Georgia, and Balkan and Baltic countries.

Применение стандартов Международного инженерного альянса при проектировании и оценке качества программ ВПО и СПО// Высшее образование в России.
Adaptation of International engineering alliance's standards during projecting and evaluating of quality of HPE& SPE// Higher education in Russia.

За лучшую организацию и проведение отборочных этапов Международного инженерного чемпионата« Case- in» награды« Энергия образования» были удостоены.
For the best organization and holding of the qualifying stages of the International Engineering Championship"Case-in" the Energy of Education were awarded to.

Награда« Энергия образования»- 2017 отметит лучшие ВУЗы России, Казахстана и Монголии за организацию отборочных этапов пятого международного инженерного чемпионата CASE- IN, который стартовал в Екатеринбурге 28- го февраля.
The 2017 Energy of Education award will acknowledge the best universities of Russia, Kazakhstan and Mongolia for superior organization of qualifying stages of the Fifth CASE-I N International Engineering Championship.

Границы возможностей городов будущего невозможно переоценить, и над вопросами организации этих мегаструктур на сегодняшний день вплотную работают сотни международных инженерных компаний.
One can not overestimate the possibility limits in the cities of the future, and hundreds of international engineering companies today work on establishing of such mega-structures.

В 2013 году были проведены встречи с ведущими международными инженерными компаниями, включая<< Хэтч>>,<< Джейкобс инжиниринг>> и<< Акер солюшнз>>, касающиеся базируемых на воде или на суше элементов процесса добычи полиметаллических конкреций.
Meetings were held in 2013 with leading international engineering firms including Hatch, Jacobs Engineering and Aker Solutions regarding the offshore and onshore components of the polymetallic nodule mining project.

Электрическая международная инженерная компания CHINT успешно подписала договоры по объекту 30 трансформаторов с лишком с электроэнергическими компаниями 4 стран( Перу, Чили, Клумбия, Бразилия) Латинской америки, в том числе трансформаторы 69kV, 138kV, 230kV и 500kV, это тоже опять заказ с огромной стоимостью в млрд, который заключила CHINT после подписания объекта в Гондурасе.
Chint Electrical International Engineering Company has successfully signed the project of over 30 transformers(including 69kV, 138kV, 230kV and 500kV) with electric power companies from 4 Latin American countries(Peru, Chile, Columbia and Brazil), which is another 0.1 billion Yuan project after the Honduras project.

Избран академиком Национальной и Международной инженерных академий, Академии естественных наук, Евразийской экономической академии, президентом Международной общественной академии туризма, избирался членом коллегии Министерства образования и науки, республиканских советов и комиссий по делам молодежи и туризма при Правительстве РК, экспертного совета при Инновационном фонде, председателем диссертационного совета университета« Туран» по защите кандидатских диссертаций.
He has been electedas an Academician of the National and International Engineering Academies, Academy of Natural Sciences, Eurasian Economic Academy, President of the International Public Academy of Tourism, as apanel member of the Board of the Ministry of Education and Science, Expert Councils and Commissions for Youth and Tourism under the Government of the Republic of Kazakhstan, Expert Council under the Innovation Fund, the Dissertation Council of the"Turan" University for the protection of Ph.D.

Член Российской и Международной инженерных академий.
Member of Russian and International Academies of Engineering.

Кандидат технических наук, действительный член Российской и Международной Инженерных академий.
He is a full professor and a member of the Russian and international academies of engineering.