Примеры использования Международные события на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Другие международные события.
Международные события 31- 35 14.
Основные международные события.
Major international events of specific.
Ii. международные события, имеющие.
Ii. international developments relating.
III. Последние международные события.
III. Recent international developments.
Ii. международные события и озабоченность.
Ii. international developments and concerns.
Региональные и международные события.
Regional and international developments.
Международные события, касающиеся Ирака.
International developments pertaining to Iraq.
Год был богат на международные события.
The year was rich in international events.
Ii. международные события, касающиеся.
Ii. international developments relating to sale of.
Ii. последние международные события в области.
II. Recent international events on democratization and governance.
Международные события в связи с Афганистаном.
International developments related to Afghanistan.
Iii. основные международные события, имеющие отношение к.
Iii. major international developments bearing upon the.
Ii. международные события, имеющие отношение к мандату.
Ii. international developments relating to the mandate.
Региональные и международные события, касающиеся Ирака.
Regional and international developments pertaining to Iraq.
Iii. международные события, касающиеся торговли детьми.
Iii. international developments relating to the sale of.
Они также чаще определяют международные события как актуальные и важные для себя.
They consider international events more relevant and important to them.
Другие международные события, касающиеся Конвенций.
Other international developments relevant to the conventions.
В нем освещаются основные политические события и региональные и международные события, касающиеся Ирака.
It covers key political developments, and regional and international events concerning Iraq.
Международные события 2007 года с участием Премии 5.
The international events of 2007 with the prize participation.
Некоторые международные события, которые имели и участвовал.
Some international events which took and participated.
Международные события 2009 года, касающиеся" зеленой экономики.
International developments related to the green economy in 2009.
Основные международные события, имеющие особое значение.
Major international events of specific relevance to the Year.
Международные события редко освещаются в армянских СМИ или рассматриваются поверхностно,- объясняет Навасардян.
International events are hardly ever covered in Armenian media or are dealt with superficially," explains Navasardyan.
Можно отметить и другие международные события, посвященные трансграничным последствиям Hildén and Gurman 2001; Bonvoisin 2011.
Other international events on transboundary effects can be highlighted3.
Эти международные события и процессы свидетельствуют о том, что серьезные глобальные проблемы представляют опасность для самого существования человечества.
These international events and processes are evidence that significant, global challenges threaten the very survival of humankind.
Ушедший 2010 год оказался богат на международные события, среди которых наряду с достижениями имели место и политические разочарования.
The past year 2010 was rich in international events, among which along with achievements there were also political frustrations.
Ii. международные события, касающиеся торговли детьми.
Ii. international developments relating to sale of children.
На пленарном заседании были обсуждены недавние международные события и участие в снижении рисков, в том числе через Целевую группу ФСБ по денежным переводам.
The Plenary discussed recent international developments and engagement on de-risking, including through the FSB's Remittance Task Force.
Другие международные события, затрагивающие Европейский союз.
Other international developments involving the European Union.
Результатов: 146, Время: 0.0291

Международные события на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский