МЕЖДУНАРОДНЫХ ПЕРЕВОЗКАХ на Английском - Английский перевод

• international carriage
• international transport
• international traffic
• international transportation
• international voyages
• international transportations
• international transit
• international shipping
• international shipments

Примеры использования Международных перевозках на Русском языке и их переводы на Английский язык

В международных перевозках мы обеспечиваем.
In international transport we assure.

Соглашение о международных перевозках.
Agreement on the International Carriage of.

Какая стоимость страхования грузов при международных перевозках?
What is the cost of insurance of goods in international transportation?

Страхование при международных перевозках.
Insurance for international transportation.

Выбросы в результате использования топлива при международных перевозках;
Emissions resulting from fuel used for international transportation;

Соглашение о международных перевозках скоропортящихся.
Agreement on the International Carriage of.

Защита животных при международных перевозках.
Protection of animals during international transport.

Выданное в соответствии с Соглашением о международных перевозках.
Issued pursuant to the Agreement on the International Carriage of Perishable.

Вопросы документации при международных перевозках опасных грузов.
Documentary Aspects of the International Transport of Dangerous Goods.

Периодические осмотры транспортных средств, используемых в международных перевозках.
Periodic inspection of vehicles in international operations.

Ключевые тенденции в международных перевозках.
Key trends in international transport and implications for development.

Тема: выбросы в результате использования топлива при международных перевозках.
Topic: Emissions resulting from fuel used in international transportation.

И это 10 лет опыта работы на международных перевозках.
These are 10 years of experience in international transportations.

Ключевые тенденции в международных перевозках и их последствия для процесса развития.
Key trends in international transport and implications for development.

Он вроде бы есть, но занял очень маленький сегмент в международных перевозках.
It is allegedly exists, but took very small segment in international transportations.

Ключевые тенденции в международных перевозках и их последствия.
Key trends in international transport and implications for development 11.

Экологические требования к транспортным средствам, используемым в международных перевозках.
Environmental requirements for vehicles used in international transport.

Компания Корсель имеет обширный опыт в международных перевозках одежды.
The Corcel company has extensive experience in the international transportations of clothing.

Ii ключевые тенденции в международных перевозках и их последствия для процесса развития.
Ii Key trends in international transport and development implications for development.

Компания Корсель имеет большой опыт в международных перевозках лекарственных средств.
The Corcel logistics company has an extensive experience in international traffic of drugs.

В международных перевозках судно зачастую находится за пределами территории его оператора.
In international shipping, a vessel's presence is often outside the territory of its operator.

Предлагаемые поправки к соглашению о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов.
Proposed amendments to the agreement on the international carriage of perishable.

Европейская конвенция о таможенном режиме, применяемом к поддонам, используемым в международных перевозках.
European Convention on Customs Treatment of Pallets used in International Transport.

Предложения по поправкам к соглашению о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов.
Proposed amendment to the Agreement on the International Carriage of Perishable.

Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных.
Agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and the special equipment.

Если активом выступает самолет или судно, используемое в международных перевозках, то применяется статья 8.
If the asset was an aircraft or ship used in international traffic, then article 8 would apply.

Справочник по Соглашению о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов Справочник СПС.
Handbook on the Agreement of International Carriage of Perishable Foodstuffs ATP Handbook.

ЮНКТАД могла бы оказать содействие во внедрении в Азии новых мер безопасности в международных перевозках.
UNCTAD could contribute to Asian implementation of new security measures in international transport.

Предлагаемые поправки к соглашению о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов.
Proposed amendments to the agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special.

Пересмотр и обновление Рекомендации 11" Вопросы документации при международных перевозках опасных грузов";
Revision and updating of Recommendation 11- Documentary Aspects of the International Transport of Dangerous Goods.