МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• intercultural communication
• cross-cultural communication
• inter-cultural communication

Примеры использования Межкультурная коммуникация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Межкультурная коммуникация.
Intercultural communication.

Лингвистика и межкультурная коммуникация.
Language and Intercultural Communication.

Межкультурная коммуникация на английском языке.
Crosscultural Communication in English.

Смольянина, межкультурная коммуникация проф.
Jandt, F. E. Intercultural Communication 1995.

Межкультурная коммуникация и корпоративная культура.
Intercultural communication and corporate culture.

Интерпретационная платформа перевода и межкультурная коммуникация.
Translation and intercultural communication platform.

Межкультурная коммуникация как инструмент делового сотрудничества.
Cross-Cultural Communication as an Instrument for Business Cooperation.

Билингвизм, речевая толерантность, межкультурная коммуникация.
Bilingualism, speech tolerance, intercultural communication.

Межкультурная коммуникация: тренинг по лидерству для девушек и женщин.
Cross-cultural communication: leadership training for girls and women.

Лексикология, семантика слов, терминология, межкультурная коммуникация.
Lexicology, semantics of words, terminology, intercultural communication.

Ключевые слова: субъект, межкультурная коммуникация, диалог, полимодальность субъекта.
Key words: subject, intercultural communication, dialogue, subject polimodality.

Ономастика, региональная топонимика, терминология, межкультурная коммуникация.
Onomastics, regional place names, terminology, intercultural communication.

Межкультурная коммуникация через стратегии речевого поведения// Гуманитарные научные исследования.
Cross-cultural communication through speech strategies// Humanities scientific researches.

Газетная фразеология, семантика слов, терминология, межкультурная коммуникация.
Newspaper phraseology, word semantics, terminology, intercultural communication.

Ключевые слова: социокультурная компетенция, межкультурная коммуникация, обучение английскому языку.
Keywords: social-and-cultural competence, intercultural communication, teaching English.

Ключевые слова: национальная самобытность, национальный характер, межкультурная коммуникация.
Keywords: national identity, national character, intercultural communication.

Ключевые слова: межкультурная коммуникация, философия культуры, герменевтика, культурная антропология.
Key words: intercultural communication, philosophy of culture, hermeneutic, cultural anthropology.

Методика преподавания казахского и русского языков, межкультурная коммуникация, лингвокультурология.
Methods of teaching of the Kazakh and Russian languages, intercultural communication, cultural linguistics.

Именно на нем сегодня осуществляется культурно- творческая деятельность и межкультурная коммуникация.
Exactly in its frameworks cultural-creative activity and cross-cultural communication is carried out today.

Показывается, что межкультурная коммуникация подразумевает наличие культур и отношения( коммуникации) между ними.
It is shown that cross-cultural communication implies cultures and attitudes(communication) between them.

Электротехника, машиностроение, логистика, деловой английский, межкультурная коммуникация.
Electrical and mechanical engineering, logistics, business English, intercultural communication, business engineering.

Ключевые слова: семиотика, межкультурная коммуникация, социальная видеореклама, коммуникативная стратегия, шок- реклама.
Keywords: semiotics, intercultural communication, social video advertising, communication strategy, shock advertising.

Ключевые слова: фразеологизм, обонятельный компонент, чувственный опыт, межкультурная коммуникация, языковой фон.
Keywords: phraseology, olfactory component, sens experience, intercultural communication, language background.

Основные направления научных исследований: лексикология, фразеология, лингвистика текста, дикурс, лингвокультурология, этнолингвистика, культура речи, межкультурная коммуникация.
Areas of scientific interest: Lexicology, Phraseology, Text Linguistics, Discourse Study, Lingvoculturology, Ethnolinguistics, Speech Culture, Intercultural Communication.

Основные направления научных исследований: дискурсивная лингвистика, семиотика, межкультурная коммуникация, массовая коммуникация..
Areas of scientific interest: the Discourse Linguistics, Semiotics, Intercultural Communication, Mass Communication..

Ключевые слова: медиаобразование, медиаграмотность, сетевое общение, общение на иностранном языке, межкультурная коммуникация.
Key-words: media education, media literacy, mediatized socializing, foreign language communication, intercultural interaction.

Вне зависимости от профиля обучения, участники летней школы очень положительно отзываются о дисциплине« Межкультурная коммуникация», потому что, проходя обучение в России, они далеко не в последнюю очередь хотели получить впечатление о стране.
All Summer School participants spoke highly of the‘Intercultural Communications' discipline; after all, the students were also interested in receiving an impression of Russia during their time of study in the country.

Евгения получает образование в Высшей школе экономики на факультете Иностранные языки и межкультурная коммуникация.
Eugene is educated at the Higher School of Economics at the Faculty of Foreign Languages and Intercultural Communication.

Эта стратегия включает образование и профессиональную подготовку журналистов- представителей коренных народов, а также охватывает образование и подготовку( межкультурная коммуникация) журналистов, работающих в центральных средствах массовой информации, по проблемам коренных народов и профессиональной этике при освещении жизни коренных народов и их проблем.
This strategy includes the education and training of indigenous journalists but also encompasses the education and training(cross-cultural communication) of mainstream journalists about indigenous peoples and issues and ethical work conduct in regard to reporting on indigenous peoples and issues.

Ключевые слова: дворянство, путешествие, Реформация, XVII век, религия, сословие, Иоганн Георг, межкультурная коммуникация.
Key words: nobility, travel, Reformation, the 17th century, religion, estate, Johann Georg, cross-cultural communication.