МЕЛУ на Английском - Английский перевод

• melo
• mel
• cretaceous

Примеры использования Мелу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу помочь Мелу.
I want to help out Mel.

Они нужны Мелу к ночи.
Mel wanted them tonight.

Я звонила Мелу Филлипсу, пока вас не было.
I phoned Mel Phillips while you were out.

Его брат Дантон Мелу- тоже актер.
His brother Danton Mello is an actor as well.

Трудно не запачкаться, проходя по мелу.
Difficult to avoid stepping through the chalk.

Ди Мелу, Веллингтон( 70)- бразильский математик.
Welington de Melo, 70, Brazilian mathematician.

С 2012 женат на писательнице Патрисии Мелу.
Since 2018 he is married to the photographer Patricia Morosan.

Я звонила Мелу до того, как вы рассказали мне обо всем этом.
I called Mel before you told me about things.

Заместитель Председателя: г-н Антонью Фернаду Мелу Бразилия.
Vice-Chairman: Mr. Antonio Fernando Melo Brazil.

Моника де Мелу- Практикум по вопросам прав женщин PUC/ SP.
Mônica de Melo- Workshop on Women's Rights- PUC/SP.

Некоторые( наездники) возникли только в мелу и существуют доныне.
Some(horsemen) arose only in the Cretaceous and exist until now.

Г-н Карлос Гальвау де Мелу, отставной генерал португальских военно-воздушных сил.
Mr. Carlos Galvao de Melo, retired general Portuguese Air Force.

Страсти Христовы" это революция в христианстве и мы должны сказать спасибо Мелу Гибсону и этому молодому человеку.
The Passion is causing a revolution of spirituality, and we owe Mel Gibson and this little boy our thanks.

Г-н Антониу Барбоза де Мелу, член парламента от социал-демократической партии Португалии.
Mr. Antonio Barbosa de Melo, Member of Parliament/Social Democratic Party, Portugal.

Выступление президента Демократической Республики Сан-Томе и Принсипи г-на Фрадике Бандейры Мелу де Менезеша.
Address by Mr. Fradique Bandeira Melo de Menezes, President of the Democratic Republic of Sao Tome and Principe.

В позднем мелу, около 95 млн лет назад, предок современных птиц также улучшил обоняние.
In the late Cretaceous, around 95 million years ago, the ancestor of all modern birds also evolved a better sense of smell.

С докладом выступила министр высшего образования, науки и технологий Доминиканской Республики Лигия Амада Мелу де Кардона.
A presentation was made by Ligia Amada Melo de Cardona, Minister of Higher Education, Science and Technology, Dominican Republic.

Клубный стадион Фигэйра- де- Мелу, также известный под прозвищем Фигэйринья, располагается в этом же районе.
The club's stadium, Estádio Figueira de Melo, commonly known by its nickname Figueirinha, is also located in the neighborhood.

Обычно я звонил Антонии по вечерам, но, если она звонила Мелу, то он просил ее перезвонить, а сам предупреждал меня, позвонив Джилл.
Usually, I would phone Antonia in the evenings, but if she called Mel, he would ask to call her back, then tip me off at Gill's.

Унт( представитель), Д. Р. Мелу( представитель), М. Ногуера Мартинс( представитель), М. К. Лоуренсу, Л. Оланда Садлер Вейга.
Hunt(Representative), D. R. Melo(Representative), M. Nogueira Martins(Representative), M. C. Lourenço, L. Holanda Sadler Veiga.

Пять лет назад 19 августа 2003 года мы оплакивали смерть Специального представителя Генерального секретаря Сержиу Виейры ди Мелу и еще пяти сотрудников.
Five years ago, on 19 August 2003, we all mourned the loss of the Secretary-General's Special Representative, Sergio Vieira de Mello, and five other people.

По приглашению министра по правам человека Верховный комиссар по правам человека гн Сержиу Виейра ди Мелу совершит официальный визит в Марокко во второй половине 2003 года.
At the invitation of the Minister for Human Rights, the High Commissioner for Human Rights, Mr. Sergio Vieira de Mello, would travel to Morocco on an official visit in the second half of 2003.

Дом Дуарте Пиу, герцог Браганса, действующий глава королевского дома Браганса и руководитель Совета португальской знати, признал Диану Альвареш Пеерйра де Мелу 11- й герцогиней Кадавал.
Duarte Pio, Duke of Braganza, in the de jure capacity of Head of the historical Royal House of Portugal, recognized Diana Álvares Pereira de Melo as 11th Duchess of Cadaval.

Cultural approaches to reproductive rights of indigenous peoples"(<< Культурные подходы к репродуктивным правам коренных народов>>), Лус Анжела Мелу, советник по правам человека, Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения ЮНФПА.
Cultural approaches to reproductive rights of indigenous peoples", Luz Angela Melo, Human Rights Adviser, United Nations Population Fund UNFPA.

Апреля 1995 года на культурном мероприятии, организованном Ассоциацией дружбы Португалия- Индонезия( ПИФА), ее нынешний почетный президент генерал Карлуш Галвао де Мелу в своем выступлении высказался в поддержку объединения Восточного Тимора с Индонезией.
On 3 April 1995, at the cultural event hosted by the Portugal-Indonesia Friendship Association(PIFA), its current honorary President, General Carlos Galvao de Melo, in his speech expressed support for the integration of East Timor with Indonesia.

Г-н Клодоальду Угеней*, гн Сержиу Абреу Лима Флоренсиу**, гжа Ана Луси Жентил Кабрал Петерсен, гжа Патрисия Мария Оливейра Лима, гжа Клаудия де Анжелу Барбоса, гжа Лусиана да Рока Мансини, гжа Реджьяне Мара Консалвес де Мелу, гн Кристиану Савиу Баррос Фигероа.
Mr. Clodoaldo Hugueney*, Mr. Sérgio Abreu Lima Florencio**, Ms. Ana Lucy Gentil Cabral Petersen, Ms. Patricia Maria Oliveira Lima, Ms. Claudia De Angelo Barbosa, Ms. Luciana Da Rocha Manzini, Ms. Regiane Mara Conçcalves De Melo, Mr. Christiano Savio Barros Figeroa.

Сентября я вместе со Специальным докладчиком по вопросу о правах женщин в Африке Африканской комиссии по правам человека и народов Анжелой Мелу участвовала в первой Африканской региональной консультации по проблемам насилия в отношении женщин.
Summary From 25 to 26 September I participated in the first Africa Regional Consultation on violence against women with the Special Rapporteur of the African Commission on Human and People's Rights on women's rights in Africa, Angela Melo.

В течение отчетного периода в состав РГ КММД входили те же эксперты, что и в 2004 году: г-н Жильберту Бандейра Де Мелу, г-н Феликс Бабатунге Дайо( от Группы экспертов по методологиям), г-н Бину Партхан, г-н Даниэль Пержик( от Группы экспертов по методологиям) и г-н Казухито Ямада.
During the reporting period, the membership of the SSC WG remained as in 2004: Mr. Gilberto Bandeira De Melo, Mr. Felix Babatunde Dayo(delegated by the Methodologies Panel), Mr. Binu Parthan, Mr. Daniel Perczyk(delegated by the Methodologies Panel) and Mr. Kazuhito Yamada.

Г-н Клодоальду Угеней*, гн Сержиу Абреу Э. Лима Флоренсиу**, гн Антониу Карлос Ду Насименту Педру, гжа Ана Луси Жентил Кабрал Петерсен, гжа Патрисия Мария Оливейра Лима, гжа Клаудия де Анжелу Барбоса, гжа Лусиана да Рока Мансини, гжа Реджьяне Мара Консалвес де Мелу, гжа Магали Навес.
Mr. Clodoaldo Hugueney*, Mr. Sérgio Abreu E. Lima Florencio**, Mr. Antonio Carlos do Nascimento Pedro, Ms. Ana Lucy Gentil Cabral Petersen, Ms. Patricia Maria Oliveira Lima, Ms. Claudia de Angelo Barbosa, Ms. Luciana da Rocha Mancini, Ms. Regiane Mara Conçcalves de Melo, Ms. Magali Naves.

Президент Мелу де Менезеш( говорит попортугальски; английский текст представлен делегацией): Обращаясь к этому форуму, я хотел бы прежде всего приветствовать всех присутствующих и выразить надежду на то, что данное совещание завершится принятием разумных решений, которые обеспечат подготовку более светлого будущего для наших детей.
President Melo de Menezes(spoke in Portuguese; English text provided by the delegation): In addressing this forum, I would like first to greet everyone present and to express the hope that this meeting will lead us to take sensible decisions with a view to preparing a better future for our children.