Примеры использования Меня похитили на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Меня похитили!
Вы меня похитили.
Меня похитили.
Так зачем меня похитили?
So why I was kidnapped?Меня похитили.
I'm being abducted.Прошу, меня похитили!
Please, I have been kidnapped!Меня похитили.
I'm being kidnapped.Прямо перед тем, как меня похитили.
Shortly before i was abducted.Меня похитили.
I have been captured.Макс, меня похитили в три года.
Max, I was abducted when Меня похитили!
I have been kidnapped!За несколько месяцев до того, как меня похитили.
A few months before i was abducted.Меня похитили инопланетяне!
I was abducted by aliens!Когда меня похитили, там была уборная.
When I was kidnapped, there Меня похитили пришельцы.
I got kidnapped by space aliens.Ты знаешь настоящую причину, почему меня похитили?
You know the real reason why I was abducted,?Меня похитили, как и тебя.
I was kidnapped, just like you.Они напоминают мне о той ночи, когда меня похитили.
They remind me of the night I was abducted.Меня похитили, мне угрожали!
I was abducted and threatened!Когда они меня похитили, мне показали фотографии.
Меня похитили с целью убийства.
I was kidnapped, to В ночь, когда меня похитили, Я пошла в бар.
The night that I was taken, Меня похитили с самолета под дулом пистолета.
I was kidnapped off a plane at gunpoint.Почему он не поможет мне понять, зачем меня похитили?
Why hasn't he helped me figure out why I was taken?Но меня похитили и силой увезли в Пусан.
I was kidnapped and taken by force to Puchon.Почему он не помог мне разобраться, зачем меня похитили?
Why hasn't he helped me figure out why I was taken?Меня похитили и два года держали в заложницах.
I was kidnapped and held hostage for 2 years.Учитывая, что меня похитили, Тебе лучше спросить его самого.
Considering I was kidnapped, You would have to ask him.Меня похитили агенты центрального разведуправления.
I was abducted by agents of Central Intelligence Agency.Ребята, вы бы ведь, ну, заметили, если бы меня похитили, да?
You guys would, you know, notice if I was abducted, right?
