МЕРОН на Английском - Английский перевод

• meron
• meuron

Примеры использования Мерон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мерон, Теодор.
Meron, Theodor.

Согласно Мерону.
According to Meron.

Подпись Мерон Рубен.
Signed Meron Reuben.

Как отмечает Мерон.
As Meron observes.

Дело№ 998: Мерон.
Case No. 998: Meron.

Судья Теодор Мерон.
Judge Theodor Meron.

Подпись Мерон Рубин.
Signed Meron Reuben.

Так, Мерон заявлял.
Thus Meron has stated.

Подпись Мерон Реувен.
Signed Meron Reuben.

Подпись Теодор Мерон.
Signed Theodor Meron.

Теодор Мерон( Соединенные Штаты) 148.
Theodor Meron(United States) 148.

Потом могилы твоих дедушек и бабушек в Мероне.
And then, your grandparents' graves in Meron.

Теодор Мерон Соединенные Штаты Америки.
Theodor Meron(United States) 141.

Председателем Механизма является судья Теодор Мерон.
The President of the Mechanism is Judge Theodor Meron.

Судья Мерон Соединенные Штаты Америки.
Judge Meron United States of America.

Каждый получает деньги на прекрасных песчаных пляжах Плайя- де- Оямбре и Мерон.
Everyone gets their money's worth on the beautiful sandy beaches of Playa de Oyambre and Merón.

Гн Теодор Мерон Соединенные Штаты.
Mr. Theodor Meron United States of America.

Стадион спроектировали архитекторы Херцог и де- Мерон, создавшие также стадион для другого ФКБ- ФК Базель.
It was designed by architects Herzog& de Meuron, who also designed the stadium for another“FCB” club, FC Basel in Switzerland.

Теодор Мерон Соединенные Штаты Америки.
Theodor Meron United States of America.

Мы также хотели бы поблагодарить судью Мерона за превосходную работу на посту Председателя.
We also thank Judge Meron for his distinguished service during his term as President.

Теодора Мерона Соединенные Штаты Америки.
Theodor Meron United States of America.

В настоящее время она состоит из судей Мерона( председательствующий), Покара, Ханта, Гюнея и Вайнберг де Рока.
It now consists of Judges Meron(presiding), Pocar, Hunt, Güney and Weinberg de Roca.

Профессор Мерон свободно владеет французским языком.
Professor Meron is fluent in French.

Мы с сожалением узнали из выступления Председателя Мерона, что международное финансирование работы Трибунала продолжает сокращаться.
We regret to learn from President Meron that international financial assistance for the Tribunal appears to be drying up.

Председатель Мерон-- единственный судья Механизма, занятый в полном режиме.
President Meron is the Mechanism's only full-time judge.

Я хотел бы также поблагодарить судью Мерона за самоотверженную работу в качестве Председателя Трибунала.
I also thank Judge Meron for his dedicated service as the President of the Tribunal.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Слово предоставляется Председателю Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии гну Теодору Мерону.
The Acting President: I call on Mr. Theodor Meron, President of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.

Гн Теодор Мерон Соединенные Штаты Америки.
Mr. Theodor Meron United States of America.

На февральском 2003 года пленуме постоянные судьи избрали судью Теодора Мерона Председателем, а судью Фаусто Покара-- заместителем Председателя.
At the February 2003 plenary, the permanent judges elected Judge Theodor Meron as President and Judge Fausto Pocar as Vice-President.

Гна Теодора Мерона Соединенные Штаты Америки.
Mr. Theodor Meron United States of America.