МЕРТВЫЕ ЛЮДИ на Английском - Английский перевод

dead men
мертвец
покойник
мертвый человек
труп
убитый
мертвый мужчина
умерший человек

Примеры использования Мертвые люди на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мертвые люди.
Dead persons.
Все эти мертвые люди.
All these dead people.
Мертвые люди без голов.
Dead people without heads.
Это смеются мертвые люди!
Даже мертвые люди любят Рэймонда.
Even dead people love Raymond.
Мне не нравится мертвые люди.
I don't like dead people.
Это что, мертвые люди?
Is there a bunch of people dead?
Теперь у меня тут мертвые люди.
Now I have got dead people.
Мертвые люди не возмещают ущерб.
Dead men don't pay restitution.
На холмах, там были мертвые люди.
Outside the hills, there are dead people.
Мертвые люди не приносят мне доход.
Dead people don't make me money.
Мне не нужны мертвые люди, агент Фаррелл.
I don't wish the man dead, Agent Ferrell.
Мертвые люди противоречат сами себе?
Dead men tell no contradicting tales?
Их родичами были мертвые люди дунхарроу.
The Dead Men of Dunharrow were of their kin.
Мертвые люди не двигаются, не разговаривают.
Dead people don't move around and talk.
Потому что мертвые люди не ходят на показы, понимаешь.
Cause dead people can't go to screenings, you know.
Мертвые люди не говорят, соврать или правду.
Dead men don't talk, tell lies or truth.
Там были мертвые люди, много мертвых людей..
There were dead people, a lot of dead people..
Мертвые люди не могут оклик, то, что ты говоришь бой?
Dead men can't holla, what you talking bout?
И как получилось, что мертвые люди всегда говорят такую скучную чепуху?
And how come dead people always talk such tedious drivel?
Мне все равно, если они больные или мертвые люди они опасны.
I don't care if they're sick people or dead people, they're dangerous.
Духовно мертвые люди для меня мертвы и физически.
For me, spiritually dead people are also physically dead..
Мертвые люди, они приходят и уходят, как будто мы их собственность.
Dead people, dead people, they come and go. They come and go like they own you.
Мы знаем кто эти мертвые люди и мы знаем кто убил их, и мы в его доме.
We know who the dead people are, and we know who killed them, and we're in his house.
Все мертвые люди обсуждающие Дэрека Акору имеют ливерпульский акцент.
All the dead people talking through Derek Acorah always have Scouse accents.
Когда Он говорил демоны съежились, ветры и волны отступили,заболевания сбежали, и мертвые люди вернулись к жизни.
When He spoke demons cowered, winds and waves retreated,diseases fled, and dead people came back to life.
Мертвые птицы» или« мертвые люди»- это термины, которые дани применяют к оружию, взятому у врага во время битвы.
Dead birds" or"dead men" are terms the Dani use for the weapons and ornaments taken from the enemy during battle wim.
А потом я думаю, что, еслитам все похоже на старшие классы и все крутые мертвые люди не захотят со мной общаться?
Then I think,what if it's like high school, and all the really cool dead people don't wanna hang out with me?
Если что-то и будет в избытке в мире который нас ожидает,с этой переменой климата и всем остальным, так это люди, мертвые люди.
If there's one thing that's gonna be abundant in the world to come,what with climate change and all that, it's people, dead people.
Старое кладбище находится на холме, который медленно подрывает ивскоре могилы будут выявлены с все мертвые люди выглядывали из их разрушенного гробу.
The old cemetery is on a hill that is slowly eroding andsoon the graves will be revealed with all the dead people peeking out of their destroyed coffin.
Результатов: 39, Время: 0.0279

Мертвые люди на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский