МЕХАНИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ на Английском - Английский перевод

• faculty of mechanics and mathematics
• mechanics-mathematics faculty
• department of mechanics

Примеры использования Механико-математический факультет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закончил механико-математический факультет МГУ в 1960 году.
Benney joined the mathematics faculty at MIT in 1960.

Московский государственный университет, механико-математический факультет.
Moscow State University, Mechanics and Mathematics faculty.

В 1976 году закончил механико-математический факультет КазГУ им.
In 1976 he graduated from the Mechanics and Mathematics Faculty of KazSU.

Бакинский Государственный Университет( БГУ) Механико-математический факультет;
Baku State University(BSU), Faculty of Mechanics and Mathematics;

Окончил механико-математический факультет Московского государственного университета 1966.
Graduated from the Physics Faculty of Moscow State University 1966.

В 2003 году закончил Новосибирский Государственный Университет, механико-математический факультет.
Graduated from Novosibirsk State University in 2003, math department.

В 1992 году окончил механико-математический факультет Киевского Государственного Университета им.
Graduated from Kiev State University(Ukraine), department of mechanics and mathematics, in 1992.

Окончив первый курс, перевелся на механико-математический факультет Московского университета.
After the war she enrolled in the Faculty of Mechanics and Mathematics at the University of Moscow.

Лев Макаров окончил механико-математический факультет Московского государственного университета имени М.
Lev Makarov graduated from the Department of Mechanics and Mathematics at Lomonosov Moscow State University.

Окончил Московский государственный университет, механико-математический факультет, профессия- механик.
Professor of the Moscow State University, Faculty of Mechanics and Mathematics, Department of Theoretical Mechanics and Mecatronics.

В 1973 году окончил механико-математический факультет Азербайджанского государственного университета( АГУ) с отличием.
In 1973 he graduated from mechanical-mathematical faculty of Azerbaijan State University with honors.

Гюльнара Чингиз гызы Набибекова окончила механико-математический факультет Азербайджанского государственного университета им.
Gulnara Chingiz Nabibayova graduated from Mechanics-Mathematics department of Azerbaijan State University.

В 1955 году поступил на механико-математический факультет Московского государственного университета и в 1959 году окончил его с отличием.
Since 1953 he studied at the Faculty of Mechanics of Rostov State University and in 1959 graduated it with honours.

Честь Московского университета защищали Виктор Омельяненко, Михаил Пядеркин( механико-математический факультет) и Глеб Евстропов факультет ВМК.
The honour of the Moscow State University was defended by Viktor Omelyanenko, Michael Pyaderkin(Mechanics and Mathematics) and Gleb Yevstropov Faculty of Computational Mathematics and Cybernetics.

В сентябре 1977 года механико-математический факультет был переименован в математический факультет..
In September 1977 the Faculty of Mechanics and Mathematics was renamed as the Department of Mathematics..

Механико-математический факультет существует уже почти 60 лет и из года в год подтверждает звание одного из самых элитных факультетов белорусских ВУЗов.
Mechanics and Mathematics Faculty has existed for almost 60 years and every year confirms the status of one of the most prestigious faculties of Belarusian universities.

В 1973 году поступил на механико-математический факультет Азербайджанского государственного университета.
In the year of 1973 he entered the School of Mechanics and Mathematics of Azerbaijan State University and graduated from 1978 with honors.

Далее был механико-математический факультет элитарного по тем временам Новосибирского Университета, где я приобрел друзей на всю жизнь.
Next came the Mechanics and Mathematics Faculty of Novosibirsk University which was elitist for the time and there I made friendships that were to last my entire life.

С золотой медалью окончив школу, Наира поступила на механико-математический факультет и, окончив его с красным дипломом, решила продолжить учебу в Москве.
Upon graduation from high school with gold medal, Naira entered the Department of Theoretical Mechanics and Applied Mathematics of Yerevan State University, graduated with Honors Diploma and then continued her studies in Moscow.

В 1973 году поступил на Механико-математический факультет Азербайджанского государственного университета и в 1978 году его закончил.
He entered the Mechanics-mathematics faculty of the Azerbaijan State University in 1973 and graduated from the University in 1978.

Одним из них стал механико-математический факультет, состоявший из отделений математики, механики и астрономии последнее отделение в 1956 году отошло к физическому факультету..
The Mathematics and Mechanics Department was founded on 1 May 1933 and comprised mathematics, mechanics and astronomy departments the latter passed to the Physics Department in 1956.

В 1973 году окончила Механико-математический факультет Азербайджанского государственного университета нынешний Бакинский государственный университет.
In 1973 she graduated from the faculty of mechanics and mathematics of Azerbaijan State University present Baku State University.

В 1994 году окончил механико-математический факультет Московского государственного университета( МГУ) по специальности« Прикладная математика».
In 1994 graduated from the Mechanic Mathematic Faculty of the Lomonosov Moscow State University(MSU) in the specialty"Applied Mathematics.

Издана одна методическая разработка для студентов 1- го курса механико-математического факультета 2012.
Published a methodical development for students of 1st course of Mechanics and Mathematics Faculty 2012.

Михаил в 2010 году закончил механико-математических факультет ПГНИУ.
In 2010 Mikhail graduated from the faculty of mechanics and mathematics of Perm State University.

Выпускник механико-математического факультета Белорусского государственного университета.
Dmitry graduated from Mechanics and Mathematics Faculty of the Belarusian State University.

Электронная библиотека механико-математического факультета Московского государственного университета- http.
Electronic library of mekhaniko-mathematical faculty of Moscow State University- http.

В 1986- 1991 годы был деканом механико-математического факультета.
Between 1989- 1996 he was the dean of the mechanics-mathematics faculty.

Компания была основана в 2008 году выпускником Механико-математического факультета Московского государственного университета Дмитрием Кибкало и его другом Дмитрием Борисовым.
The company was founded in 2008 by a graduate of Mechanics and Mathematics Faculty of Moscow State University, Dmitry Kibkalo and his friend Dmitry Borisov.

Доктор физико-математических наук, профессор, заведующий кафедрой высшей математики механико-математического факультета Евразийского национального университета имени Л. Н. Гумилева.
Professor, Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Head of the Department of Advanced Math at the Faculty of Mechanics and Mathematics, Gumilyov Eurasian National University.