МИНАРЕТ на Английском - Английский перевод

• minaret

Примеры использования Минарет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеет один минарет.
It has one minaret.

Минарет один, сбоку от входа.
Staircase to minaret entrance.

О, этот белый минарет.
Oh, this white minaret.

Точно в белый минарет в Дамаске.
Exactly in white minaret in Damascus.

В мечети имеется купол и минарет.
The mosque has one dome and a minaret.

Минарет построен из керамического кирпича.
The minar is built using Lakhori bricks.

Над могилой возвышается минарет и храм.
Above a tomb the minaret and a temple towers.

Минарет был построен в то же время.
The minaret was built at the same time.

Над могилой возвышаются минарет и Храм.
Above a tomb the minaret and a temple towers.

Рядом с церковью( мечетью) был построен минарет.
Next to the church(mosque) was built minaret.

Мечеть и минарет находятся возле отеля.
A minaret and a mosque are set within walking distance.

В результате обстрела был разрушен минарет.
The minaret was destroyed as a result of the shelling.

В свое время минарет выполнял несколько функций.
At one time, the minaret performed several functions.

Двухэтажная двухзальная мечеть имеет трехъярусный минарет.
The two-storey mosque has a three-tiered minaret.

Главный минарет- особенность мечети.
The minaret is the main part of the mosque.

Фотография Вильгельма Гартевельда Минарет Калян в 1909 году.
The photo of Wilhelm Harteveld Kalyan Minaret in 1909.

Мечеть( tsami) и минарет расположены рядом с Мегали Порта.
Mosque(tsami) and minaret adjacent to the Megali Porta.

Минарет, построенный в 1437 году, примыкает к пятничной мечети.
A minaret, constructed in 1437, adjoins Friday Mosque.

Завершается минарет купольным фонарем со стрельчатыми проемами.
A domed lantern with arched openings tops the minaret.

Позже, будет возможность посетить рынок риса и исторический минарет.
Later, visit the rice market and historical minaret.

Колокольня и минарет мирно существуют рядом друг с другом.
Bell tower and minaret exist peacefully next to each other.

Новый маршрут в замке Глубока и отреставрированный минарет в Леднице.
New tour in Hluboká and restored minaret in Lednice.

Мечеть и минарет приветствует верующих на Мальдивских островах.
A mosque and mineret welcome the faithful in the Maldives.

Надпись опоясывает минарет ниже сталактитового карниза.
The inscription encircles the minaret below the stalactite cornice.

Завершается минарет сталактитовым поясом с невысоким голубым куполком.
The minaret is topped with a stalactite belt with a small blue dome.

Крыша из глиняных плиток, минарет стоит рядом с главным зданием.
The roof is clay tile, a minaret stands next to the main building.

Таким образом, минарет выглядит еще величественнее и виден издалека.
Thus the minaret, visible at a long distance, looks even grander.

Некрополи: раскоп CXCI, Ханская усыпальница, Малый минарет,« Четырехугольник».
Necropolises: dig CXCI, Khan's Shrine, Small Minaret, the'Quadrangle.

Мечеть, минарет и храм находятся возле отеля.
Such tourist places as a mosque, a minaret and a temple are fairly close by.

Поместите замок, замок или минарет согласно типу и в ограниченное время.
Place the Castle, Castle or the minaret according to type and in a limited time.