МНЕ ПРИГОТОВИТЬ на Английском - Английский перевод

• me cook
• me make
• to prepare me

Примеры использования Мне приготовить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дай мне приготовить.
Let me cook.

Мне приготовить чай?
May I prepare some tea?

И что мне приготовить?
What should I cook?

Ладно тебе, позволь мне приготовить ужин.
Come on, let me make the food.

Что мне приготовить на ужин?
What should I cook for supper?

Папа не разрешит мне приготовить спагетти.
Dad won't let me cook spaghetti.

Можно мне приготовить вам постель?
May I prepare your sleeping arrangements?

А ты поможешь мне приготовить обед?
Will you come and help me make some dinner?

Позволь мне приготовить тебе что нибудь?
Do you want me to prepare you anything?

Не понимаю, почему ты не даешь мне приготовить.
I don't know why you don't just let me cook.

Помоги мне приготовить этих двух для лабиринта.
Help me prep these two for the maze.

Не могли бы вы помочь мне приготовить несколько блюд?
Might you help me prepare a few dishes?

Я спросила мужа, что бы мне приготовить?
I asked my husband, what do you Want me to cook?

Куинн, помоги мне приготовить чай мистеру Теннеру?
Quinn, would you help me get some tea for Mr. Tanner?

Эй, Диксон, ты хочешь помочь мне приготовить завтрак?
Hey, Dixon, you want to help me make breakfast?

Может, мне приготовить это мясо для вас?
Shall I make you cook this meat for the two of you?.

Почему ты не даешь мне приготовить, что-нибудь тебе поесть.
Why don't you let me make you something to eat.

Мне приготовить еще закусок для гостей, сэр?
Would you like me to prepare some more hors d'oeuvres for the guests, sir?

Кстати говоря, не хочешь помочь мне приготовить пирожки на десерт?
Speaking of which, how would you like to help me make turnovers for dessert?

Пенни поможет мне приготовить новую апелляцию… но нам нужна твоя помощь.
Penny's going to help me prepare a new appeal but we will need your help.

Я имею ввиду, на крайняк позволь мне приготовить тебе завтрак или еще чего.
I mean, at least let me make you breakfast or something.

Ладно, я поговорю с ней сегодня, но ты поможешь мне приготовить.
Okay, fine. I will talk to her today. But you're gonna have to help me cook.

Так что я надеялся, что вы позволите мне приготовить рождественский ужин завтра.
So I was hoping you would let me cook Christmas dinner tomorrow.

Мне приготовить вам постель, сир, или вы опять будете спать на столе?
Would you like me to make up the bed, sire, or will you be sleeping on the table again?

Чтобы мне приготовить множество дерев, потому что дом, который я строю, великий и чудный.
Even to prepare me timber in abundance; for the house which I am about to build shall be great and wonderful.

Чтобы мне приготовить множество дерев дерев, потому что дом дом, который я строю, великий и чудный.
Even to prepare me timber in abundance: for the house house which I am about to build build shall be wonderful great great.

Я приготовлю их завтра на ужин.
I'm gonna make it tomorrow night.

Я приготовил несколько шуток.
I have prepared some jokes.

Я приготовлю ужин сегодня.
I will cook tonight.

Я приготовила тот ужин для тебя, Дэниел.
I made that dinner for you, Daniel.