Примеры использования Многостраничных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Один нажмите кнопку checkout или многостраничных извлечение.
Сканирование многостраничных документов с автоподатчика в один клик.
Создание, редактирование и объединение многостраничных РDF- файлов.
Create, edit and merge multipage PDF files.Для обработки многостраничных документов: минимум 1 ГБ ОЗУ, рекомендуется 1, 5 ГБ.
For processing multi-page documents- minimum 1 GB RAM, recommended 1,5 GB RAM.Кроме того, эта функция обеспечивает возможность создания многостраничных документов с планшетных сканеров.
Furthermore, it can create multi-page documents from flatbed.Для обработки многостраничных документов- не менее 1Гб, рекомендованный объем- 1, 5Гб.
For processing multi-page documents- at least 1 GB RAM, 1.5 GB RAM recommended.Опция создания брошюр предназначена для изготовления брошюр или многостраничных копий с одно- или двусторонних оригиналов.
Booklet creation enables the production of booklets or multi-page copies from 1 or 2-sided originals.К примеру, для многостраничных файлов, например pdf, можно использовать параметр page= 4.
For example, with multi-paged media like pdfs, you can use code like page=4.From the developer of OfficeSuite, Быстрый PDF Scanner позволяет сканировать,экспорта и доля многостраничных документов в формате PDF.
From the developer of OfficeSuite, Quick PDF Scanner allows you to scan,export and share multipage documents in PDF format.Новые и улучшенные Главные слои( Master Layers) для нечетных, четных ивсех страниц облегчит создание специфических дизайнов для отдельных страниц в многостраничных документах.
The new and improved odd, even, andall-pages Master Layers make it easier to create page-specific designs for multi-page documents.Вместо многостраничных отчетов мы предлагаем заинтересованным людям сервис, посредством которого, они смогут легко получить информацию об инцидентах»,- заявила Нино Ломжария.
Instead of multi-page reports we are offering interested individuals a service that will enable them to easily obtain the data containing incidents,” said Nino Lomjaria.Независимо от отрасли, потребностей ивидения эта многоцелевая WordPress тема упрощает создание одностраничных, многостраничных или полноэкранных веб- сайтов всех видов.
Whatever your industry, your needs and your vision,this truly multi-purpose WordPress theme makes it easy to create one-page, multi-page or full-screen websites of all kinds.Редактор многостраничных TIFF файлов Multi- Page TIFF Editor- это комплексное решение для просмотра, редактирования,создания и конвертации многостраничных TIFF файлов.
Средство просмотра изображений ифаксов Windows также можно использовать для просмотра многостраничных файлов TIFF( кроме тех, которые используют сжатие JPEG), а также« комментировать» файлы TIFF.
Windows Picture andFax Viewer was also capable of viewing multi-page TIFF files,(except those that employ JPEG compression) as well as annotating the TIFF files.В арсенале генератора отчетов Stimulsoft Reports есть все, что может понадобиться для построения как простых отчетов на несколько страниц, так и сложных, богатых графикой ивложенными структурами, многостраничных документов.
The reporting tool Stimulsoft Reports has everything that you may need to build both simple reports on a few pages, and complex ones with rich graphics andnested structures, multi-page documents etc.Она включает в себя некоторые функции, такие как Speed е, которая поможет вам просматривать еще быстрее иавто пейджера, который загружает несколько страниц одновременно, так многостраничных статей легче читать.- AndroidAuthority. com.
This browser has fairly impressive performance… It includes some features like Speed e which helps you browse even faster andauto pager which loads multiple pages at once so multi-page articles are easier to read.- AndroidAuthority. com.Преобразование данных из СУБД в многостраничные отчеты с графическими элементами;
Converting data from the database into multi-page reports with graphic elements;Исправлено: Многостраничные документы идут только с первой правильной страницей.
Fixed: Multipage documents appear with the only the first page correct.Как правило, каталог- это цветное, многостраничное изделие в мягкой обложке, которое содержит справочную информацию.
Typically, the catalog is color, multi-page product in a paperback that includes background information.Огромное многостраничное меню также служит аргументом скорее против, чем за.
Huge multi-page menu is also an argument against more than one.Используйте этот параметр, если необходимо открыть часть многостраничного TIFF- или РDF- файла.
Use this option when you only want to open a certain section of multipage TIFF or PDF files.Создавайте многостраничные документы PDF с функцией поиска с непревзойденной легкостью.
Create searchable multi-page PDF documents with unprecedented ease.Порядок файлов в Finder также совпадает с порядком в многостраничном документе.
The order of the files in Finder will also be the order in the multipage document.Данный вариант недоступен при использовании форматов« Многостраничный TIFF» и PDF.
This option is not available with Multi-Page Tiff and PDF file format options.Сохранение изображений на диск в формате BMP, JPEG, PNG, GIF,TIFF или многостраничный TIFF.
Save acquired images to BMP, JPEG, PNG, GIF,TIFF or multipage TIFF files.Основным элементом слева от диалога является многостраничный элемент с двумя вкладками.
The main element of the dialog box is a multi-page element with two tabs.В-пятых, она способна к крупномасштабным,сложным и многостраничным чертежам.
Fifth, it's capable for big-size,complicated and multi-page drawings.Кнопка" Back"- вернуться на предыдущую страницу многостраничного документа.
Button"Back"- return to the previous page of a multi-page document.Здесь можно создавать многостраничные дизайны, работая над презентацией на одном и том же артборде.
You can create multi page designs, working on one presentation on the same artboard.Интернет портал- многостраничный сайт с разветвленной структурой и множеством информации.
