Примеры использования Модульная мебель на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Что такое модульная мебель?
What is a modular furniture?Модульная мебель: Moduļi от Akmentiņš.
Module furniture: Moduļi from Akmentiņš.Мир переводов:: Что такое модульная мебель?
Mиp пepeBoдoB:: What is a modular furniture?MAIN_ OTHER_ CAT_ HEAD Модульная мебель.
Наша модульная мебель взаимодействует с пользователями.
Дивана. С детского дивана( модульная мебель) аж пленка пооблезла, такая температура высокая была.
From the children's sofa(modular furniture), the film has already come off, this temperature was high.Модульная мебель была поставлена в августе 2013 года.
The system furniture was delivered in August 2013.В дизайне интерьера детской комнаты квартиры уместные яркие цвета,веселые фото обои и оригинальная модульная мебель.
Here relevant bright colors,funny photo wallpapers and original modular furniture.Модульная мебель для спальни это отличная покупка для всей семьи.
Modular furniture for the bedroom is a great buy for the whole family.На сегодняшний день спросом пользуется модульная мебель, внешний вид и размеры которых клиент выбирает на свой вкус.
To date, demand is modular Furniture, appearance and size which customer chooses your taste.Мобильная модульная мебель позволяет воплотить самые разнообразные варианты рассадки гостей.
Transportable unit furniture will enable various types of seating.Модульная мебель для гостиной тоже может постоянно изменяться, как и мягкая мебель. .
Modular Furniture for the living room can also change constantly, like Модульная мебель дает возможность с легкостью изменить интерьер вашей квартиры с помощью простой перестановки либо изменения фасадов и панелей;
Modular Furniture gives the possibility of easilyreplace the interior of your apartment with a simple rearrangement or change fronts and panels;Купив Модульная мебель для спальни у вас будет больше чем мебель, Модульная мебель для спальни изменит Ваше отношение к мебели и украсит Модульная мебель для спальни.
By purchasing modular furniture for the bedroom you will have more than В мобильной модульной мебели блоки сидений устанавливаются рядом, а не крепятся жестко.
In the mobile modular furniture units seats are installed side by side, but not rigidly attached.Виды модульной мебели.
Types of modular furniture.ООО Makasars занимается производством модульной мебели в скандинавском стиле, который в последнее время стал топовым элементом современного интерьера.
SIA Makasars manufactures modular furniture in Scandinavian style, which has become a top element of a modern interior.Таким образом, переход на норматив в 200 квадратных футов общей площади будет не единовременным, а постепенным, по мере ремонта существующих помещений и замены модульной мебели.
The transition to 200 gross square feet would therefore be a gradual process as existing space is renovated and modular furniture replaced, rather than being implemented at a single point in time.В субботу, 25 февраля, в 13: 00 в студии Uniquely пройдет бесплатный мастер-класс по сборке модульной мебели, которая не требует дополнительных креплений.
On Saturday 25 February at 1 p.m. a free master class will be held at the Uniquely studio on the assembly of modular furniture that does not require additional fastenings.Под торговой маркой SLON мы предлагаем изготовленние по индивидуальному заказу встроенных и корпусных шкафов с раздвежными дверьми, гардеробные комнаты,а так же модульную мебель для спальни и гостинной.
Under the brand name SLON we offer to you built- in and wall wardrobes, dressing rooms,as well as modular furniture for your bedroom and living room, all produced according to your wishes and designs.Таким образом, переход на норматив в 200 квадратных футов общей площади будет не единовременным, а постепенным и будет осуществляться по мере ремонта существующих помещений и замены модульной мебели A/ 67/ 720, пункты 18 и 19.
The transition to 200 gross square feet would therefore be a gradual process as existing space is renovated and modular furniture replaced, rather than being implemented at a single point in time A/67/720, paras. 18 and 19.Консультативный комитет по делам комплекса утвердил концепцию меблировки" открытого офисного пространства" с использованием модульной мебели, которая была поставлена в августе 2013 года.
Новая модульная конструкция лабораторной мебели обеспечивает гибкость и легкость в использование.
Мебель для гостиной: модульные решения.
Furniture for living rooms: modular solutions.Требуется конторская мебель для новых модульных помещений и прибывающего персонала.
Комплектные предметы имущества( например, мебель и модульное оборудование для рабочих мест) со сроком службы не менее пяти лет, независимо от их стоимости.
Group inventory items(e.g., furniture and modular workstations) with a service life of five years or more, irrespective of value.Есть ли в модульной мебели минусы?
Is there a modular furniture cons?Дерево создает приятную атмосферу иформирует мощный контрапункт холодному аскетизму общепринятой модульной мебели.
It creates a cosy atmosphere andforms a powerful counterpoint to the cool asceticism of conventional modular furniture.Модульная система стеновых панелей ALVO и медицинская мебель, включая оборудование для операционных, хирургические мойки и шкафы.
ALVO modular wall system and medical furniture, including equipment for operating rooms, surgical sinks and medical cabinets.
