МОЖНО ВЫКЛЮЧИТЬ на Английском - Английский перевод

• can be turned off
• you can switch off
• can be deactivated
• can be disabled

Примеры использования Можно выключить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тогда можно выключить.
Then we can turn it off.

Можно выключить телевизор?
Can I switch off the TV?

Музыку можно выключить?
Can you stop this music?

Можно выключить в confignet. jsp.
May be disabled on confignet. jsp.

До конца можно выключить.
You can turn it all the way.

Зажигание можно выключить при движении со скоростью до 2 км/ ч.
The ignition can be switched off up to a speed of 2 km/h.

При необходимости можно выключить 3D обводку F9.
If necessary, you can turn off the 3D Stroke F9.

Оттуда можно выключить двигатели.
You can shut down the engines from there.

После нажатия на кнопку СТАРТ/ СТОП можно выключить звук.
After pressing the START/STOP button you can turn off the sound.

Эту функцию можно выключить в любое время.
You can deactivate the function at any time.

Взрослых позабавит детская песенка, если нет, то можно выключить звук.
Adults amuse children's song, if not, you can turn off the sound.

Электропечь можно выключить в любой момент;
Electric furnace can be turned off at any time;

Функцию можно выключить/ включить в меню системы Infotainment/ Освещение.
The function can be deactivated/activated in Infotainment in the menu/ Light.

Блокировку замков можно выключить одним из следующих способов.
The safe lock can be switched off in one of the following ways.

Чайник можно выключить в любой момент, повторно нажав выключатель O ВКЛ./ ВЫКЛ. 4.
You can turn off the kettle at any time by pressing the O ON/OFF switch 4 again.

В каждый момент устройство можно выключить кнопкой« включи/ выключи”.
At any moment the cooker may be turned off by pushing the Power on/ off button.

Этот сигнал можно выключить нажимая любую кнопку.
The signal can be disabled by pressing any button.

Дежурный режим Внутренний блок можно выключить при выходе из отеля или офиса.
The indoor unit's main power supply can be turned off when leaving the hotel or office building.

Голопрограмму можно выключить, если она тебе уже не подходит.
A holodeck program can be turned off when it no longer suits you.

Ай- штучки также докладывают по умолчанию в Apple о своем местоположении, хотя это можно выключить.
The iThing also tells Apple its geolocation by default, though that can be turned off.

При желании их можно выключить в cPanel, выбрав« Authentication».
If you wish, this can be disabled via the cPanel under"Authentication.

Предупреждение Если сигнальное реле активировано, его можно выключить, нажав внешнюю клавишу.
If the alarm relay is activated, it can be deactivated by pressing the external key.

В каждую минуту можно выключить кофеварку, нажимая кнопку включение/ выключение ON/ OFF.
You can switch off the appliance any time by pressing the ON/OFF button.

В экстренном случае зажигание можно выключить и при движении со скоростью более 2 км/ ч.
The ignition can be turned off in an emergency even when travelling at a speed of more than 2 km/ hr.

Этот параметр можно выключить() при появлении проблем с ACPI или при отладке проблемы.
This can be disabled() when issues occur with ACPI or while debugging an issue.

Если устройство не использует сигналы Ultra HD, можно выключить Ultra HD для этого подключения HDMI.
If the device is not using Ultra HD signals, you can switch off Ultra HD for this HDMI connection.

Чайник можно выключить в любой момент, установив переключатель включения/ выключения в положение“ O”.
You can switch off the kettle at any time by setting the on/off switch to‘O.

Во время массажа прибор можно выключить в любое время, нажав кнопку« Вкл./ выкл.
During the massage, you can switch off the device at any time using the on/off button.

Теперь можно выключить использование системных файловых окон в Настройках-> Интерфейс.
Now it's possible to turn off the use of the system native file dialog in Preferences-> Interface.

Если яркость отрегулирована под соответствующее влияние окружающей среды, подсветку можно выключить.
When the brightness is adjusted to the corresponding surrounding conditions, the illumination can be switched off.