Примеры использования Можно закрепить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Можно закрепить сверху или снизу.
Can be mounted from the top or the bottom.Бумажный шаблон можно закрепить на блоке.
You can attach the paper pattern to the unit.Биту можно закрепить под нужным углом.
The bit can be secured at the desired angle.Если нужно, компресс можно закрепить пластырем.
If needed, compress can be fixed by a patch.Можно закрепить зажимом на кепках с козырьком.
Can be fixed by clip on caps with visor.Сверло( резец) можно закрепить под нужным углом.
The bit can be secured at the desired angle.Можно закрепить эту панель в удобном для пользователя месте экрана.
You can fix this panel in a user on the screen.Серия SJ2000 и SJ3000 можно закрепить вместе.
Series SJ2000 and SJ3000 can be mounted together.С помощью специальной прищепки его можно закрепить на одежде.
The cable can be fixed on the garments using a special clothespin.Сверло( резец) можно закрепить под 24 различными углами.
The bit can be secured at 24 different angles.Зарядное устройство можно закрепить на стене рис. 3.
The charging stand can be attached to the wall fig. 3.Такую награду можно закрепить на стену или же сделать ее настольной.
Such award can be fixed on a wall or to make it's desktop.Самые нужные приложения можно закрепить внизу экрана.
You can fix the most needed apps in the lower part of the screen.Теперь действия можно закрепить за двумя клавишами на клавиатуре.
Now you can assign two keys on the keyboard.Моторизованный подъемник для дисплеев можно закрепить прямо на полу.
The motorized display lift can be mounted directly to the floor.Сменная крышка Сверло( резец) можно закрепить под 12 различными углами.
Change ring cover The bit can be secured at 12 different angles.Устройство можно закрепить на стене с помощью шурупов, входящих в комплект.
The device can be attached to the wall with the screws included.Целебный эффект этого массажа можно закрепить обертываниями и скрабированием.
The healing effect of the Bamboo Massage can be fixed by wraps and scrubs.Антенну можно закрепить на стене, на балконе или на металлической мачте.
You can fix the antenna on the wall, on the balcony or on a metal pole.Достигнутые успехи можно закрепить путем принятия нижеизложенных мер.
This work could be reinforced by adopting the measures described below.Фальшпол можно закрепить на крючке только при открытой двери багажного отсека.
The flooring covering can be fixed to the hook only with the boot open.Эти выданные адреса( до 64) можно закрепить максимально за 15 группами.
These short addresses(up to 64 in total) can be allocated to a maximum of 15 groups.Налобный фонарь можно закрепить с помощью зажима на оборудовании или в системе с замкнутым контуром.
Headlamp can be fixed by clip on equipment or molle loop system.При использовании в автомобилях холодильник можно закрепить ремнем безопасности CF11.
For use in vehicles, the cooling device can be secured with a safety belt CF11.Знак аварийной остановки можно закрепить на правой стороне багажного отсека» илл. 305.
The first-aid box can be fastened to the right-hand side of the boot» Fig. 305.Представляют собой специальный блок с флаконом, который можно закрепить на дефлекторе отопителя.
Special block with a bottle which can be mounted on the heater baffle.Модели Elegance можно закрепить в месте встраивания с помощью системы Easy Fix.
Elegance models can be fixed to the lodgings by means of the Easy Зажим баттерфляй очень удобен в применении,его легко можно закрепить на одежде.
Butterfly clip Комплект можно закрепить на прогулочной коляске на колесах при помощи простой клип- системы.
The kit can be attached to the pushchair wheels by means of a very simple clip system.Баллон предназначен как vshape,Смешивание лезвия можно закрепить внутри цилиндра.
The cylinder 
