МОЖНО ОТКРЫВАТЬ на Английском - Английский перевод

• can be opened
• it is possible to open
• can be open
• may be opened

Примеры использования Можно открывать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уже можно открывать?
Can I open them?

Например, ключом f можно открывать двери F.
For example, key f can open door F.

Счет можно открывать в любой валюте.
It is possible to open an account in any currency.

Почему этот бизнес можно открывать даже в кризис.
Why should this business be open even in a crisis.

Окно меню можно открывать поверх любых приложений.
You can open the menu window over any applications.

Я закончила, а папа столько надавал, что библиотеку можно открывать.
I'm finished. My Dad's given me so many, I could start a library.

Ну что, можно открывать?
Can I open them?

Люк можно открывать после выключения индикатора БЛОКИРОВКИ ЛЮКА.
The door can be opened once the DOOR LOCKED indicator light turns off.

Передник можно открывать только с одной.
The front bar can be opened on one side only to.

Валюта депозита- Ночной депозит можно открывать в евро и/ или в долларах США.
Deposit currency- Overnight deposit can be opened in euro and/or U.S.

Подсказка Бампер можно открывать для более удобного размещения ребенка.
Tip Armbar can be open for easy seating and unseating of child.

Для частичных разгрузок складные двери можно открывать по отдельности.
The folding wall doors can be opened individually, enabling partial unloading.

Внутри веток можно открывать вложенные ветки.
You can open nested branches within branches.

Дверцу можно открывать через несколько минут после окончания программы стирки.
Door can be opened a few minutes after the washing cycle ends.

Крышку хлебопечки можно открывать всегда во время процесса замешивания.
The lid can be opened at any time during the kneading phase.

Он указывает почтовому клиенту что можно открывать и редактировать такие сообщения.
It tells a mail client that it can open and edit this message.

Вклад можно открывать на срок от одной недели до трех лет.
It is possible to open a deposit with a term of one week to three years.

Слегка, без каких-либо усилий, можно открывать и закрывать ворота вручную.
Without undue effort, slightly, you can open and close the gate manually.

Крышку можно открывать, только если завершился процесс поднятия теста.
Lid may be opened only after the raising process is finished.

Окна Direction Modifiers и After Mesh Modifiers можно открывать одновременно;
Direction Modifiers and After Mesh Modifiers windows can be opened together;

В версии 2. 5 можно открывать стереокартинки прямо с вэб страничек.
In version 2.5 you can open stereoscopic images directly from the web pages.

Можно открывать отдельные результаты или сразу несколько результатов из общего списка.
You can open individual results, or multiple results from a list of all results.

Помещение залито естественным светом благодаря большим эркерным окнам, которые можно открывать.
The area is bathed in natural light thanks to large bay windows which can be opened.

На телевизоре можно открывать фотографии, музыку и видеозаписи, которые хранятся на компьютере.
On this TV, you can open photos, music and videos stored on your computer.

Банковский сектор является чрезвычайно гибким, и банковские счета можно открывать без визита.
The banking sector is remarkably flexible, and bank accounts can be opened without a visit.

Дверцу можно открывать тогда, когда лампочка« Блокировка дверцы» начинает гореть постоянным светом.
The loading door can be opened once the“Ready” lamp starts lighting up continuously.

Открыть протокол измерения В главном меню Управление файлами можно открывать сохраненные протоколы.
Opening a measurement report In the File management main menu, you can open the saved report.

Люк можно открывать после выключения индикатора БЛОКИРОВКИ ЛЮКА ожидайте приблиз. 3 минуты.
The door can be opened once the DOOR LOCK indicator light turns off wait approximately 3 minutes.

База данных USB принимает формат Dbase3, поэтому ее можно открывать, редактировать и распечатывать через таблицу Excel.
USB database adopts Dbase3 format, soit could be open, edit and print through excel spreadsheet.

Стиральную машину можно открывать только после того, как индикатор или дисплей указали на завершение цикла.
The washing machine can be opened only after the led or display indicate the end of the cycle.