МОЖНО СВОБОДНО на Английском - Английский перевод

you can freely
можно свободно
вы можете свободно
вы сможете свободно
можно беспрепятственно
вы сможете вдоволь
is freely available
находиться в свободном доступе
быть свободно доступны
быть в свободном доступе
предоставляться в свободного доступа

Примеры использования Можно свободно на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Значит можно свободно покопаться.
So can free grub.
Можно свободно вводить и выводить капитал.
You can freely enter and withdraw capital.
В данную игру можно свободно играть через любой браузер.
In this game you can freely play through any browser.
Получать новые заказы и по-прежнему можно свободно импровизировать без темп.
Receive new orders and still can freely improvise without tempo.
Поэтому их можно свободно проходить одну игру за другой.
Therefore, they can freely pass one game after another.
То есть начинать обучение в английских школах можно свободно с семи лет.
That is, to begin training in English schools can freely seven years.
С Аллой можно свободно 15 фунтов, чем 10 фунтов с диеты в одиночку.
Alla can freely 15 pounds than 10 pounds with diet alone.
Каталог вопросов можно свободно скачать с веб- сайта ЦКСР.
The catalogue of questions is freely available for download from the CCNR site.
Водное пространство так же свободно от рифов,поэтому можно свободно заниматься водными видами спорта.
Water as freely from the reefs,so you can freely enjoy water sports.
Полностью программируемый, можно свободно устанавливать параметры по мере необходимости.
Completely programmable, you can freely set parameters as required.
В Ватикан можно свободно попасть с территории Рима при наличии шенгенской визы и соответствующей одежды.
You can easily get to the Vatican from the territory of Rome with the Schengen visa and appropriate clothing.
Обратите внимание, что можно свободно решать, в каком порядке смешивать колоды отбоя.
Note also that you can freely decide the order of the waste cards to stack.
Здесь можно свободно гулять по городу или же ловить рыбу в замерзшем озере, направиться в Гренландию на лодке или покататься на собачьей упряжке.
Here you can freely walk around the city or fish in a frozen lake, go to Greenland by boat or ride a dog sled.
Ее ширина около шести метров,благодаря чему здесь можно свободно прогуливаться большой компанией, кататься на велосипедах.
Its width about six meters,so you can freely walk to ride a bike.
Здесь можно свободно плавать, ездить на велосипеде, ходить и исследовать каждый уголок полуострова и, поверьте, вас никто не будет беспокоить.
You can freely swim hire, ride a bike, walk and discover every piece of the Peninsula, trust no one and nothing will disturb you..
После привязки Бота к Вашему аккаунту DirectPhone, можно свободно пользоваться Ботом и осуществлять звонки.
After you bind Bot to your DirectPhone account, you can freely use the Bot and make calls.
Дорожки и центр площади уложены плиточным кирпичом,благодаря такой ровной поверхности здесь можно свободно проводить время, катаясь на роликах или велосипедах.
Track and the center of the square is tiled with bricks,thanks to a smooth surface you can freely spend time riding on rollers or bicycles.
По данным правительства Авст- ралии,этот наркотик можно свободно приобрести у уличных торговцев в любом районе страны.
According to the Government of Australia,the drug is readily available at street level throughout the country.
Вокруг фонтана организована площадь, есть парковая зона и тротуарные дорожки, а неподалеку от него проезжая дорога,на обочине которой можно свободно оставить транспортное средство.
Arranged around the fountain area, there is a Park and walkway paving, and nearby road,where you can freely leave the vehicle.
Обратите внимание, что четыре карты можно свободно раздавать в любые колоды отбоя, не обязательно по одной карте в каждую из колод.
Note that you can freely distribute the 4 cards to any waste pile, not necessarily one for each waste pile.
При помощи нового пункта всплывающего меню Свободная маршрутизация( пространство листа) можно свободно маршрутизировать выбранные многополюсные соединения.
Using the new Free routing(layout space) popupmenu item, you can freely route selected, multi-line connections.
Здесь действительно есть на что посмотреть,более того, можно свободно пообщаться с морскими животными, что невозможно в привычной для них среде.
There really is something to see,moreover, you can freely communicate with marine animals that it is impossible in a familiar environment.
Качество съемки хорошее, веб- камера расположена не небольшом удалении от дороги и поста,поэтому можно свободно рассмотреть какие машины въезжают в город.
The recording quality is good, the webcam is not located a short distance from the road and post,so you can freely to consider what cars to enter the city.
Ее избирательный закон дает представителям маори право( которым можно свободно пользоваться) зарегистрироваться в списке, предназначенном для них.
Its electoral law gives the Maaori population the option(to be freely taken) of registering on the list reserved for them.
Южная Дакота это то самое место, где можно свободно увидеть величественного американского бизона, а в последней неделе сентября наблюдать собрание крупнейшего стада зубров в стране.
South Dakota is the place where you can freely see the majestic American bison, and in the last week of September see the largest herd of bison in the country.
Kreed опубликовал исходные коды алгоритма под лицензией GPL, т. е. его можно свободно использовать в любых целях, оговоренных лицензией.
Since Kreed released the source code under the GNU General Public License, it is freely available to anyone wishing to utilize it in a project released under that license.
Статья 27 Конституции гласит:" Можно свободно проводить безоружные общественные собрания и демонстрации, при условии, что они не подрывают основополагающих принципов ислама.
Article 27 of the Constitution reads,“Unarmed public gatherings and demonstrations may freely be held, provided that they are not detrimental to the fundamental principles of Islam.”.
При помощи нового пункта всплывающего меню Свободная маршрутизация( пространство листа) можно свободно маршрутизировать выбранные многополюсные соединения с определением функции" Шланг.
Using the new Free routing(layout space) popupmenu item, you can freely route selected, multi-line connections with the"Tube" function definition.
Можно свободно объездить страну, взяв в прокат автомобиль в Беларуси, наслаждаясь видом столетних замков и церквей, стать свидетелем эволюции художественного движения, царившего в прошлом.
You can freely travel around the country, taking the car rentals in Belarus, enjoying the view of century-old castles and churches, to witness the evolution of the artistic movement that prevailed in the past.
Например, после службы, каждый человек может свободно подойти ипообщаться с самим митрополитом, можно свободно и без стеснений помолиться перед Курской и Почаевской иконами.
For instance, after the services, every person was able to approach the Metropolitan andtalk to him in person, and we could freely make personal prayers before the Kursk and Pochaev icons.
Результатов: 37, Время: 0.0356

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский