МОЗЕСОМ на Английском - Английский перевод

• moses

Примеры использования Мозесом на Русском языке и их переводы на Английский язык

С ним или Мозесом, неважно.
Him or Moses, doesn't matter.

Мне очень нужно поговорить с Реджи Мозесом.
I desperately need to speak with Reggie Moses.

Что стало с его младшим братом Мозесом- не известно.
There is no record of what happened to his younger brother Moses.

Однако она была отвергнута главным архитектором Нью-Йорка Робертом Мозесом.
The park is named for New York's"master builder" Robert Moses.

Сколько вы мне дадите, подписанную Мозесом Мэлоуном футболку?
How much will you give me for this signed Moses Malone Jersey?

Первый грант был получен еще при испанском правлении Мозесом Остином.
The first empresarial grant had been made under Spanish control to Moses Austin.

Первый камень в основание синагоги был заложен сэром Мозесом Монтефиоре в сентябре 1847 года.
The cornerstone was laid by Sir Moses Montefiore in September 1847.

С 1988 по 2003 год Никсон состояла в сожительстве с английским профессором Дэнни Мозесом.
From 1988 to 2003, Nixon was in a relationship with schoolteacher Danny Mozes.

Почему ты не продал свое, например, подписанную Мозесом Мэлоуном футболку?
Why didn't you sell something of yours, like your signed Moses Malone Jersey?

В плей-офф« Рокетс», ведомые Мозесом Мэлоуном, победили« Лос-Анджелес» в первом раунде 3- 4.
The Rockets, led by Moses Malone, defeated Los Angeles in the first round of the playoffs.

Эти рекорды оставались непревзойденными в течение 30 лет и были побиты только в 2011 году Мозесом Мосопом.
The records stood for 30 years, until they were broken by Moses Mosop in June 2011.

Поселение Ханнибал был основано в 1819 году Мозесом Бейтсом и названо по имени бухты Ханнибал сейчас известной как Медвежья бухта.
The town was laid out in 1819 by Moses Bates and named after Hannibal Creek now known as Bear Creek.

Побывал и в Лондоне, где встретился с известным еврейским благотворителем Мозесом Монтефиоре.
In 1810 he came to London, where he met with the famous Jewish activist and philanthropist Sir Moses Montefiore.

Из густеющего воздуха перед нами соткался босой мальчик, назвался Мозесом и, почти не касаясь земли, проводил нас к дому пастора.
A barefoot boy condensed from the thin air, introduced himself as Moses and led us up to pastor's dwelling.

Несколько разновидностей вида с коричневой шляпкой было описано в 1869 году Майлзом Беркли и Мозесом Кертисом.
It was first described as a species of Hydnum by Miles Berkeley and Moses Ashley Curtis in 1849.

Он или она или кто бы то ни было, не только получат глянцевое фото 8 на 10 рядом с Мозесом Финкельштейном, генеральным директором и основателем" Бай Мор.
He or she or whomever will not only get an 8 X 10 glossy photo right beside Moses Finkelstein, EMPLOYEE OF THE MONTH YOUR NAME HERE the CEO and founder of Buy More.

Заявление, сделанное 8 мая 2003 года вторым заместителем Премьер-министра, министром по чрезвычайным ситуациям генерал-лейтенантом Мозесом Али.
Statement made on 8 May 2003 by Lt. Gen. Moses Ali, Second Deputy Prime Minister/Minister for Disaster Preparedness.

В мае 1991 года Las Vegas Review Journal опубликовал фотографии, на которых Хант вместе с товарищами по команде Дэвидом Батлером и Мозесом Скарри были изображены в джакузи с известным спортивным механиком Ричардом Перри, тем самым разжигая грандиозную огненную бурю между тренером Джерри Тарканианом, президентом UNLV Робертом Максоном и NCAA.
In May 1991, the Las Vegas Review Journal published photos of Hunt with teammates David Butler and Moses Scurry in a hot tub with known sports fixer Richard Perry, igniting a monumental firestorm between coach Jerry Tarkanian, UNLV president Robert Maxon, and the NCAA.

Хижины были построены тремя членами из другой группы эмигрантов, получившей название партии Стивенса, а именно Джозефом Фостером, Алленом Стивенсом и Мозесом Шалленбергером в ноябре 1844 г.
The cabins were built by three members of another group of emigrants known as the Stevens Party, specifically by Joseph Foster, Allen Stevens, and Moses Schallenberger in November 1844.

Вместе с тем успешная передача власти 14 октября от временного правительства, возглавляемого президентом Мозесом Блахом, Национальному переходному правительству Либерии, возглавляемому Председателем Чарлзом Джиюдом Брайантом, служит хорошим предзнаменованием успешного переходного периода, который должен привести к проведению заслуживающих доверия национальных выборов в 2005 году.
However, the smooth transfer of authority on 14 October from the interim Government led by President Moses Blah to the National Transitional Government of Liberia, led by Chairman Charles Gyude Bryant, augurs well for a successful transition that should lead to credible national elections in 2005.

Между основными вооруженными группами<< Объединенных либерийцев за примирение и демократию>>( ЛУРД) и правительственными силами вспыхнула перестрелка в пригороде Монровии, когда через него проезжал лидер ЛУРД Секу Коннех, направлявшийся на свою первую встречу с временным президентом Мозесом Бла.
Shooting broke out between the main armed factions of the Liberians United for Reconciliation and Democracy(LURD) and government forces on the outskirts of the city as Sekou Conneh, leader of LURD, travelled to Monrovia for his first meeting with the interim President, Moses Blah.

Учитывая недавние события в Буниа( Демократическая Республика Конго), имею честь по поручению моего Правительства препроводить вам настоящим заявление, сделанное 8 мая 2003 года в Кампале вторым заместителем Премьер-министра, министром по чрезвычайным ситуациям генерал-лейтенантом Мозесом Али см. приложение.
On instructions of my Government, and in view of the recent developments in Bunia, the Democratic Republic of the Congo, I have the honour to transmit to you herewith a statement made in Kampala on 8 May 2003 by Lt. Gen. Moses Ali, Second Deputy Prime Minister and Minister of Disaster Preparedness see annex.

Даже старый Мозес сначала удивился.
That even surprised Old Moses at first.

Мозес, Билли, Валерио, Крис Довелл.
Moses, Billi, Valerio, Chris Dovell.

Генерал, Мозес и Боггс полностью изолированы.
General, Moses and Boggs have been completely isolated.

Фрэнк Мозес в сердце Матушки России.
Frank Moses into the heart of Mother Russia.

Г-н Мозес Джура Омеди назначен Исполнительным комитетом по технологиям.
Mr. Moses Jura Omedi nominated by the Technology Executive Committee.

Мозес Келли, квартира№ 307.
Moses Kellie, apartment 307.

Мозес Колдвел.
Moses Caldwell.

Помнишь Мозеса Моралеса?
Remember Moses Morales?