МОИХ ИССЛЕДОВАНИЙ на Английском - Английский перевод

my research
мои исследования
мой исследовательский
мои научные
я изучал
мое расследование
мои изыскания

Примеры использования Моих исследований на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это основа моих исследований.
It's the basis of my research.
Затем наступила вторая фаза моих исследований.
Then came the second phase of my research.
На данном этапе моих исследований- я не знаю.
At this moment in my studies, I do not know.
Однако мне требуется глаз для моих исследований.
I do, however, require an eye for my research.
Я это узнал во время моих исследований этим утром.
I learned that in my research this morning.
Никто еще не сомневался в качестве моих исследований.
Nobody's ever had to question the quality of my research.
Я узнаю симптомы из моих исследований Луторкорп.
I recognize the symptoms from my research at LuthorCorp.
Из моих исследований о программе и что они обеспечивают.
From my research about the program and what they provide.
Хорошее время для моих исследований.
But a good time for my research.
Вы создали лабораторию, чтобы продавать результаты моих исследований!
You set up the lab so you could sell my research.
Это необходимо для моих исследований.
This is indispensable for my investigations.
Никогда еще я не был так близок к настоящей теме моих исследований.
I now feel closer than ever to the real subject of my research.
Он содержит данные всех моих исследований- файлы пациентов.
It contained all my research-- the patients' files.
И детектив, вы были бы прекрасным кандидатом для моих исследований.
And Detective, you would be an excellent candidate for my study.
Сказал, что финансирование моих исследований- теперь его главный приоритет.
Said he would fund all of my research as his top priority.
Я специализируюсь на инфекционных заболеваниях, аСэм собирал результаты моих исследований.
I'm an infectious disease specialist, andSam compiled the results of my research.
И никто из них не упоминается ни в одном из моих исследований. даже в то время, когда жила Ребекка.
And none of them mentioned in any of my research in Rebecca's time either.
Окончание моего пребывания в Бриарклиффе также означает и окончание моих исследований.
Arden The end of my tenure at Briarcliff… also means the end of my research.
Я собираюсь стать шизофреником, со дня на день, и ни одно из моих исследований упоминает акул… ни разу.
I expect to be schizophrenic any day now, and none of my research mentions sharks… ever.
Несколько лет назад, В ходе моих исследований лет здесь, в Сингапуре, Я встретил этого профессора из США.
A few years ago, during my research years here in Singapore, I met this professor from the US.
Я был обеспокоен тем, что он писал статью основанную на результатах моих исследований без упоминания моего имени.
I was concerned that an article he wrote relied heavily on results from my lab without citation.
Из моих исследований, как журналист я могу сказать, без колебаний, как в настоящее время существуют в нашей стране сотни женщин, которые успешно использовали это растение для помочь получить супоросым.
From my research, made as a journalist, I can say, without hesitate, as currently exist in our country hundreds of women who have successfully used this herb to help to get pregnant.
И Гавриленко:« Когда я вернулся в Горький и начал работать в ИПФАНе,то тематика моих исследований поменялась полностью.
Gavrilenko:«When I came back to Gorky and began working at the Institute of Applied Physics RAS,the topic of my research changed completely.
Дисклеймер: все здесь написанное является результатом моих исследований и умозаключений, может иметь неполное или искаженное представление о законах и природе вещей, а также ни в коей мере не побуждает никого предпринимать незаконные действия или заниматься обманом.
Disclaimer: All written here is the result of my research and conclusions, may be incomplete or distorted view of the laws and the nature of things, and in no way does not encourage anyone to take illegal actions or engage in deception.
По ходу моих исследований и работы в области натуральных методов лечения онкологии я участвую во многих англоязычных блогах и семинарах, и поэтому постоянно общаюсь с выздоровевшими от рака 3- 4- й степени людьми и читаю или слушаю их рассказы о том, как и чем они лечились.
In the course of my research and work in the field of natural cancer therapies, I participate in many English-language blogs and seminars, and therefore I constantly communicate with people recovered from cancer 3-4-th degree and read or listen to their stories about how and how they were treated.
Тема:“ Вдохновленный моих исследований на космических снимках и компьютерного моделирования, Эта таблица показывает горячий газ туманности, что из-за гравитационного коллапса побудило Рождение звезды, представлена в оттенки фиолетового, после его образования и звезда выбрасывается туманность, которая была создана, и его путь выхода движется газовый гигант с его создания магнитного поля спирали световых лет, которые переплетаются в пространстве.”.
Theme:“Inspired by my research on satellite images and computer simulations, This table shows the hot gas of a nebula that due to gravitational collapse prompted the birth of a star, represented in shades of purple, and after its formation the star is expelled of nebula which was created, and its exit path moves the gas giant with its magnetic field forming spirals of light years that intertwine in space.”.
Она хочет поужинать со мной и поговорить о моих исследованиях.
She wants to have dinner and talk about my research.
Что ты знаешь о моих исследованиях?
What do you know about my research?
Он закрыл мое исследование сегодня утром.
He shut down my study as of this morning.
Благодарю всех, кто поддержал меня в моих исследованиях.
Thanks to everyone, who supported me during my research.
Результатов: 30, Время: 0.0359

Моих исследований на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский