МОКРОТА на Английском - Английский перевод

• sputum
• phlegm
• mucus

Примеры использования Мокрота на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мокрота на полу.
Phlegm on the floor.

Полагаю," мокрота" значит" сопли.
I assume sputum means snot.

Мокрота нарастает, знаешь ли?
Phlegm buildup, you know?

У меня пропала моя сексуальная мокрота.
I lost my sexy phlegm!

Гнойная мокрота, одышка, двусторонний бронхит.
Purulent sputum, dyspnea, rhonchi bilaterally.

Дорогая, у нее была розовая мокрота.
Honey, she was coughing up pink stuff.

Эта. мокрота, мокрота, мокрота, мокрота, мокрота.
It's phlegm, phlegm, phlegm, phlegm, phlegm.

Выделяется слизистая, гнойная или кровавая мокрота;
Discharge of mucoid, purulent or bloody sputum;

Мокрота и появление крови вместе с мокротой..
Phlegm and blood accompanying phlegm..

Жестокий кашель сохранялся, отходила кровавая мокрота.
His violent coughing continued, bringing up bloody sputum.

Мокрота это густое вещество, находящееся глубоко в легких.
Sputum is the thick material from deep in the lungs.

Эффективность: Регулирующая й и селезенка, сырость и мокрота.
Efficacy: regulating qi and spleen, dampness and phlegm.

Но его мокрота такая густая, что он не может прокашляться.
But his phlegm's so thick he can't seem to cough it up.

Через несколько дней после начала болезни появляется мокрота.
A few days after the onset of the disease appears sputum.

Мокрота вязкая, скудная, часто ржавая, содержит пневмококков.
Mucus viscous, scanty, often rusty, contains pneumococci.

После 3- 6 вдохов выделяется обильная стекловидная мокрота и приступ прекращается.
After 3 to 6 breaths is secreted exuberant vitreous sputum and the attack stops.

Мокрота может заблокировать дыхательные пути и привести к затрудненному дыханию.
The mucus can block the airways and make it hard to breathe.

Удушье, хрипы( слышны на расстоянии), клокочущее дыхание, пенистая розовая мокрота, резкая бледность.
Dyspnea, wheezing(audible in distance), bubbling breath, pink frothy sputum, sudden pallor.

Мокрота содержит эозинофилы, кристаллы Шарко- Лейдена и спирали Куршмана.
Sputum contains eosinophils, Charcot-Leyden crystals and spiral Churchman.

Профессор Херт: Это всегда одни и те же симптомы: отдышка, кашель, мокрота в разных формах.
Prof. Herth: There are always the same symptoms: respiratory distress, a cough and sputum- to varying degrees.

Мокрота содержит клетки сердечных пороков, иногда примесь крови, много белка.
Sputum contains cells of congenital heart disease sometimes blood, a lot of protein.

Чаще всего туберкулез поражает легкие, поэтому основной материал для диагностики этого заболевания- мокрота.
Most often, TB infects the lungs, so the basic material for the diagnosis of this disease- the sputum.

Манго кашель, мокрота, астма и другие заболевания имеют вспомогательную диетическую терапию.
Mango to cough, phlegm, asthma and other diseases have auxiliary dietary therapy.

Современные медицинские исследования доказывают, что груша делает runfei qingdryness, кашель и мокрота, кровь и мышцы.
Modern medical research proves that pear does runfei qingdryness, cough and phlegm, blood and muscle.

Иногда мокрота начинает выделяться полным ртом и имеет неприятный запах развитие бронхоэктазов.
Sometimes the phlegm begins to stand, his mouth full and has an unpleasant odor development of bronchiectasis.

Предостережения и меры предосторожности Если у вас жар, одышка и/ или гнойная мокрота, следует проконсультироваться с врачом.
Warnings and precautions If you have fever, dyspnoea and/or pus in sputum, you should contact your doctor.

Пользователь почувствует это многообразно, мокрота отходит, дышать станет легче и может таким образом поможет жить без сигарет.
The user may experience this in many ways; mucus gets out, breathing goes easier, and perhaps it activates to healthier living without cigarettes.

Клокочущее дыхание, при выслушиванании обилие разнокалиберных влажных хрипов по всей грудной клетке, пенистая мокрота, иногда с розовым оттенком.
Fiery breath, when Vykurovanie the abundance of different sizes moist rales across the chest, frothy sputum, sometimes with a pink shade.

Лишь в конце приступа отделяется тягучая скудная мокрота, содержащая иногда видные на глаз спирали Куршмана.
Only at the end of the attack is separated scanty viscous sputum, sometimes containing visible to the eye of the spiral of Kursman.

Миелопероксидаза содержит пигмент гем, за счет которого образуется зеленый цвет секретов, богатых нейтрофилами например, гной, инфицированная мокрота.
Myeloperoxidase contains a heme pigment, which accounts for the green color of secretions rich in neutrophils, such as pus and infected sputum.