HLEN на Русском - Русский перевод

• слизь
• мокроту
• сопли
• слизи
• мокрота

Примеры использования Hlen на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To není hlen.
Нетипичная слизь.

Vykašlává bílý hlen.
Она отхаркивает белую мокроту.

Pot, slzy a hlen je odplavují pryč.
Пот, слезы и слизь смывают их.

Podívejte se na můj hlen.
Взгляните на мою мокроту.

Váš hlen byl jak…" světlá divizna"?
Ваша слизь была цвета" бледный золотарник"?

Nebo nadýmání a hlen?
Никакой вздутости или слизистой?

Šnečí hlen je nejlepší přírodní lék na odkašlávání.
Улиточная слизь- самое лучшее натуральное отхаркивающее.

Kapeš mi na zem hlen.
С тебя слизь на пол капает.

To pomáhá uvolnit hlen, který usnadňuje vykašlávání.
Это помогает ослабить слизи, что облегчает кашель вверх.

To není sliz, to je hlen!
Это не слизь. Это такая защитная оболочка!

Post nosní kapání( hlen stéká dolů do krku ze zadní části nosu).
Сообщение носовой капли( слизь, капает вниз горло от в задней части носа).

Vylučuje narudlý hlen, horečka.
Отхаркивает красноватую мокроту, жар.

Nevolnost, horečka, černý hlen?
Тошнота, лихорадка, выделения черной слизи?

Hnis, hlen a infekce přímo ve vašem mléku… ano, vaše mléko je pasterizované.
Гной, слизь и инфекции прямо с вашим молоком… и да, его пастеризуют.

On nechce vidět tvůj hlen.
Он не хочет смотреть на твою мокроту.

Horečka je pryč, dutiny mám volné a hlen mám čistý jako Yosemitský vodopád.
Лихорадка прошла, мои пазухи свободны, и мои сопли чисты как водопад Йосемити.

Hmyz, různé částečky hornin, hlen.
Насекомые, разнообразные минеральные частицы, слизь.

Mango na kašel, hlen, astma a další nemoci mají pomocnou dietní terapii.
Манго кашель, мокрота, астма и другие заболевания имеют вспомогательную диетическую терапию.

To zní jako některé velmi zvláštní hlen.
Кажется, это были какие-то очень особенные сопли.

Kyslíkové hodnoty dobré, ale vykašlává černý hlen a čím dál víc chraptí.
Дали кислородную маску, но он кашляет черной мокротой и хрип все больше.

Ale nemyslím si, že to půjde, při pomyšlení na ten tvůj hlen.
Но не думаю что получится когда в голове мысли о твоих запорах.

Hlen se zhorší situaci ještě více, jak tato kluzké kapaliny dýchacích cest i užší.
Слизь ухудшает ситуацию еще больше, как это скользкий жидкости делает airways даже короче.

Účinnost: Regulační qi a sleziny, vlhkost a hlen.
Эффективность: Регулирующая й и селезенка, сырость и мокрота.

Jednou se mi zdálo, že můj hlen byla raketa, a vystřelil do vesmíru a srazil hvězdy.
Однажды мне приснилось, что мои сопли были ракетой, И они вырвались в космос и сбили все звезды.

Pokud máte vlhký kašel to pomáhají uvolnit hlen.
Если у вас есть мокрый кашель это собирается помочь ослабить слизи.

Hlen, zánět a otok v Eustachovy trubice z alergie nebo horní respirační infekce může blokovat trubky.
Слизь, воспаление и опухоль в евстахиеву труб от аллергии или верхних дыхательных инфекции может блокировать трубы.

Vím, že byla v akci, ale vypadá, jako zaschlý hlen.
Знаю, что она была на распродаже, но она очень похожа на засохшую мокроту.

Mohou nastat případy,, když jednou osobou blízkou žvýkací hlen v jiné místnosti, zatímco kolegové ničí základ života jeho přítelkyně.
Возможны случаи, когда некогда близкий человек жует сопли в другой комнате, в то время как сослуживцы уничтожают фундамент жизни его подруги.

Zmírnění kašle, zmírňuje astma, těží plíce a snížit hlen;
Облегчение кашля, астма облегчения, польза легкого и уменьшение мокроты;

Cystická fibróza A genetické respirační nemoc, která způsobuje nahromadění lepivé a hustý hlen v chodbách a trubky.
Кистозный фиброз A генетические заболевания дыхательных путей, что вызывает накопление липкой и густой слизи в проходы и трубки.

Как использовать "hlen" в предложении

Po uvolnění štěněte z filmů odstraňte hlen z úst s navinutou tkaninou a okamžitě protřejte novorozence plenkou.

Mucinózní karcinomy je souhrnné označení pro karcinomy produkující hlen ve zvýšené míře.

Pokud je hlen, jenž je v oblasti čípku stále přítomen, příliš hutný, může to pro spermie znamenat obrovské zpomalení, a k vajíčku se tak živé nedostanou.

Ocet má totiž tu vlastnosti, že dokáže rozpouštět hlen a pomáhat při jeho odstranění.

Charakter děložního hlenu: Děložní hlen během menstruačního cyklu výrazně mění vzhled.

Rozsah epitelu produkujícího hlen je variabilní (31).

V této zóně jsou přítomny tubulární žlázky obsahující buňky produkující převážně hlen.

Tato metoda je schopna stáhnout hlen z těla.

Pro kojence je zapotřebí masáž, aby se obnovila funkce odtoku plic, aby se usnadnil kašel a ustoupil nahromaděný hlen.

Mnohem víc mě trápí všeobjímající demence, která se po mně soustavně sápe jako supermobilní hlen z planety Měňavka-hnisavka.