МОЛОДЕЖНОЙ СБОРНОЙ на Английском - Английский перевод

Прилагательное
youth team
молодежный состав
молодежной команды
молодежной сборной
юношескую команду
юношескую сборную
молодежке
молодежная группа
U-21
U-21 national team
youth national
молодежной национальной
национальной юношеской
молодежной сборной
under-21 team
молодежную сборную
U21

Примеры использования Молодежной сборной на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Выступал молодежной сборной Бельгии.
He was a youth international for Belgium.
Сейчас работают хорошие специалисты в молодежной сборной.
Now good experts in the youth national team work.
Обслуживание молодежной сборной команды по футболу Украины.
Support of the youth national football team of Ukraine.
Участвовал в нескольких матчах молодежной сборной России.
He has played in many Russian youth national teams.
После ухода из« Аделаида Юнайтед»Видмар стал тренером молодежной сборной.
After leaving Adelaide United,Vidmar became the coach of the Young Socceroos.
Был регулярным игроком молодежной сборной Грузии.
He has been a regular member of the Georgia's youth national sides.
Куйович дебютировал в молодежной сборной Швеции 27 марта 2009 года в противостоянии с Бельгией.
Kujović debuted for Sweden under-21 team 27 March 2009 against Belgium.
Неоднократно привлекался в состав молодежной сборной страны.
He was repeatedly engaged in the youth national team.
В 1991 находясь с молодежной сборной Албании во Франции, попросил политического убежища.
Whilst travelling with the Albania U-21 team in France he sought political asylum in 1991.
Выступал в составе юношеской и молодежной сборной России.
He has been involved with both the junior and youth teams of Russia.
Гэман был капитаном клуба« Университатя» из Крайовы ирегулярным игроком основы молодежной сборной Румынии.
He was the captain of Universitatea Craiova anda regular player for Romania U21.
Команда« Барыс» становится базовой для молодежной сборной Казахстана.
Barys team becomes the base for the youth team of Kazakhstan.
Со старшим тренером молодежной сборной Талгатом Байсуфиновым обсудили концепцию работы.
Talgat Baysufinov, senior coach of the youth team, discussed the concept of our work.
Стадион также является домашней ареной для молодежной сборной Сербии по футболу.
The stadium is also the home ground for the Serbian U-21 football team.
По словам самого футболиста, он никогда не был в Армении, нонадеется закрепиться в молодежной сборной.
In the words of Aras, he's never been to Armenia, buthe hopes to gain a spot in the youth team.
Я его знаю со времен его выступлений в молодежной сборной по боевому самбо.
I know it since its performances in the youth national team on fighting sambo.
Аветисян дебютировал в молодежной сборной Армении 8 сентября 2015 года в домашнем матче против Румынии 2.
Avetisyan made his debut in Armenia U-21 National team on 8 September 2015 in a home match against Romania.
С 2001 по 2007 год Митчелл занимал пост главного тренера молодежной сборной Канады.
From 2001 to 2007, Mitchell was Canada's Under-20 national team head coach.
Дебютировал в составе молодежной сборной 17 мая 2006 года в отборочном матче против сборной Сан-Марино.
Ghazaryan debuted in the Armenia U-21 youth team in the qualifying match against San Marino held on 17 May 2006.
Матч закончился со счетом 2: 3 в пользу молодежной сборной Эстонии.
The final score was 2:3 in favor of the youth national team of Estonia.
Первым матчем Сиссоко в молодежной сборной стала товарищеская игра с Боснией и Герцеговиной 9 сентября 2008 года.
Sissoko earned his first call up to the under-21 team for their friendly match against Bosnia and Herzegovina on 9 September 2008.
Июля 2009 года Дуйкович был назначен тренером молодежной сборной Сербии.
On 15 July 2009, Dujković was named as the head coach of Serbia national under-21 football team.
В составе молодежной сборной играл на Молодежном чемпионате мира 2009, на котором Германия дошла до четвертьфинала.
As a member of the young national team, she participated in the 2003 Young World Championships, where the team came in fifth.
Первую официальную игру за молодежную сборную сыграл 13 ноября 2014 года против молодежной сборной Турции 2.
He played the first official game for the U-21 team of Ukraine on November 13, 2014, against the youth team of Turkey 2:0.
Костяк молодежной сборной составили игроки МФК« Тулпар»: Есенаманов, Довгань, Першин, Нургожин, Гребонос, Таку, Муканов, Козулькин.
Frame of youth team was made by players of IFC"Tulpar": Essenamanov, Dovgan, Pershin, Nurgozhin, Grebonos, to Tak, Mukanov, Kozulkin.
Когда прошли все финальные игры, победители турнира, разыграли символический матч с молодежной сборной горсовета, и снова одержали победу.
When all final games were played,"DVENASHKA" got one more triumph in a symbolic match with the youth team of the City Council.
После УТС молодежной сборной в Турции Талгат Байсуфинов дал мне задание контролировать игроков, выступающих в Первой лиге.
After the TCB of the youth team in Turkey Talgat Baysufinov gave me a task to control the players performing in the First League.
Йованович впервые дебютировал на международной арене, выступив за команду молодежной сборной Сербии в товарищеском матче с молодежной сборной Молдавии 21 августа 2007 года.
Jovanović made his international debut for the Serbia under-21 team in a friendly match against Moldova U-21 on 21 August 2007.
В мае 2008 года он присоединился к молодежной сборной, которая играла на Турнире в Тулоне 2008 года, он забил гол в ворота сборной Кот- д' Ивуара.
In May 2008, he joined the U-23 national team which played at the 2008 Toulon Tournament and scored a goal against Ivory Coast.
Его способность действовать как на позиции стоппера, так иопорного полузащитника сделала футболиста важным звеном в юношеской и молодежной сборной Боснии с 2013 года.
His ability to feature as centre-back andas holding midfielder has made him a regular in Bosnia and Herzegovina's national youth sides since 2013.
Результатов: 76, Время: 0.0327

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский