Примеры использования Молочка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я дам тебе молочка.
Я принесу нам немного молочка.
Мы налили молочка.
We have put out the milk.Дай ей молочка, Эдди!
Give her the go-juice, Eddy!Может хочешь молочка?
Люди также переводят
Немного молочка моим поросяткам.
Some milk for my piggies.Хочешь грудного молочка?
You want breast milk?Попьем молочка, вымоем волосики.
We will have some milk, wash your hair.Вот, выпей этого молочка.
Here, drink this milk.Кто у у нас хочет молочка от крутой мамочки?
Who wants some milk from mama mayor?Мамочка, я хочу молочка.
Mommy, I want some milk.А уж мы отольем вам молочка столько, сколько захотите!
Then we will give as"milk" you!Ага, я хочу дать ей молочка.
Yeah, I want to provide it- with milk.Я нацедил своего молочка в горшок с тушеной черепахой.
Моющие средства в виде эмульсий, молочка, паст и т. п.
Он хочет маминого молочка. Дай ему немного.
He wants Mommy's milk Give him some Mommy's Вечерний уход со снятием макияжа также предусматривает использование молочка.
Evening departure from removing makeup also involves the use of milk.Не угодно ли сладкого замороженного молочка и большую чашку малины?
Can I get you some iced milk and a nice bowl of raspberries,?Это целебные свойства молочка, что побудили написание моей монографии.
It was the jelly's curative powers that prompted my monograph.Для мытья корпуса не используйте агрессивные моющие средства в виде эмульсий, молочка, паст.
Never clean the casing with any aggressive detergents emulsion, milk, paste.Вы можете удалить макияж с кожи с помощью молочка, тоников, пенки либо гелей для умывания.
You can remove makeup from the skin with the help of Royal jelly, tonics, foams or gels for washing.Для мыться корпуса не используйте агрессивные моющие средства в виде эмульсии, молочка, паст и т. п.
For cleaning the casing, do not use abrasive cleaners, such as emulsions, creams, pastes, etc.Небольшое количество молочка на ватном тампоне удалит с кожи остатки загрязнений, в конце необходимо смыть водой.
A small amount of milk on a cotton wipe removes dirt residues from the skin and it is finally rinsed.Применение: Нанесите достаточное количество молочка на ватный тампон и протрите лицо легкими массажными движениями.
Use: Apply a sufficient amount of cleansing milk on a cotton pad and wipe the face with a gentle massage motions.Приложение( 10) позволяет выжимать сок из мягких фруктов,может также использоваться для приготовления соевого молочка.
The attachment(10) is used for centrifuging juice from soft fruit;it can also be used for preparing soy milk.Так что глотните материнского молочка и наступит славная ночь для господина и славная ночь для старого доброго Гарри.
So have a sip of mother's milk and it will be night-night for the major and night-night for good old Harry.Шампунь для защиты сухих волос производится на основе экстрактов родиолы розовой и кедрового молочка с добавлением масла облепихи алтайской.
Shampoo for dry hair protection is based on extracts of Rhodiola rosea and cedar jelly with oil of sea buckthorn Altai.Так же используется для получения воска из сот, молочка из кедровых орехов, приготовления сыра и прессованного мяса в домашних условиях.
It is also used for obtaining wax from honeycombs, milk from pine nuts, cooking cheese and pressed meat at home.Ход процедуры: пилинг тела с морской солью и маслами водорослей,массаж со втиранием увлажняющего молочка и сыворотки, ритуал чаепития.
Course of the treatment: body scrub with sea salt and algae oil,massage with moisturizing lotion and serum, complimentary tea.Благодаря уникальному минеральному составу( Mg, Ca, Si, Fe, K, Na) идобавлению косметического молочка, после обертывания кожа глубоко очищается, становится бархатистая и нежная.
Owing to its unique mineral composition(Mg, Ca, Si, Fe, K, Na) andadded cosmetic milk, after the wrapping the skin is deeply cleansed and becomes velvety and soft.
