МОЛЬБЕРТЕ на Английском - Английский перевод

• easel

Примеры использования Мольберте на Русском языке и их переводы на Английский язык

За вами, на мольберте.
Behind you, on the easel.

Можешь рисовать на этом мольберте.
You can paint on the easel here.

На мольберте установлена картина с изображением императора на смертном ложе.
The painting on the easel shows the emperor on his deathbed.

Эта картина была на мольберте.
This painting was on that easel.

Фотоэффект- художница изображает портрет на мольберте.
Photo effect of a street artist painting your portrait on the easel.

Вам предоставлены кадры на мольберте, внизу находится палитра с красками и панель оттенков.
Provided to you on an easel frames, the bottom is a palette with paint and panel colors.

Видел новую картину на мольберте?
Did you look at the new painting on my easel?

Полепить из соленого теста или пластилина, поиграть с водой, порисовать на мольберте.
Play with water and draw or paint on canvas in the easel.

Это означает, что я провожу большую часть своего времени на мольберте в том, что я играю в мире все возможно….
Which means that I spend most of my time at the easel is that I play in the world of all possible….

Я не могу спать, ночами, лежу и пишу о тебе в свой дневник и рисую тебя на мольберте.
I just lay awake at night, and I just write about you in my journal, and I paint pictures of you on my easel.

Можно на мольберте для рисования изобразить рекламные графики и диаграммы, можно устроить звуковую презентацию.
You can on an easel for painting depict promotional graphs and charts, you can make a sound presentation.

Предоставляет ряд эргономичных вариантов для естественного ощущения работы на мольберте или чертежной доске.
Offers a range of ergonomic options for the natural feel of working on an easel or drafting table.

Кажется, что это единственный достойный вечер Достаточно разорвать моего брата от его усилий на мольберте.
It seems that only a sizeable soiree is enough to tear my brother away from his efforts at the easel.

Желающие отдохнуть от активностей, могли порисовать красками на мольберте или сделать красочную аппликацию« Пожарный щит».
Those who wanted to take a break from the activities could paint on an easel or make a colorful appliqué"Fire Point Stand.

Top О своей картине, той, которая стояла теперь на его мольберте, у него в глубине души было одно суждение- то, что подобной картины никто никогда не писал. Он не думал, чтобы картина его была лучше всех Рафаелевых, но он знал, что того, что он хотел передать и передал в этой картине, никто никогда не передавал.
Top Of his picture, the one that stood now on his easel, he had at the bottom of his heart one conviction--that no one had ever painted a picture like it. He did not believe that his picture was better than all the pictures of Raphael, but he knew that what he tried to convey in that picture, no one ever had conveyed.

Они приветствуют вас в их мастерской инструмент в руке, окрашенного цветом бровей, незаконченный на мольберте, и признаться, не хвастаюсь, что их секрет в том, но долгое и утомительной.
They welcome you to their workshop tool in hand, stained color to the eyebrows, the unfinished on the easel, and confess without bragging that their secret is but a long slog.

Дополнительная подставка Cintiq Ergo предоставляет множество возможностей получить естественное ощущение работы на мольберте или чертежной доске, предлагая широкий ряд эргономичных вариантов.
The optional Cintiq Ergo stand provides multiple possibilities designed to give you the natural feel of working on an easel or drafting table, offering a range of ergonomic options.

Холл для детей на Курчатова- в этой детской игровой ребенок расслабится, обязательно найдет для себя интересное занятие: посмотрит мультфильм, порисует на мольберте, соберет конструктор, повырезает фигуры узорными ножницами, поиграть в кукольный театр в сказочном домике….
Hall for children on the Kurchatov street- in this playroom the child relax, will definitely find something interesting to do: watch a cartoon, draw on the easel, make the designer cuts out pieces of patterned scissors, to play the puppet show in a fabulous house….

Удобный мольберт для цифрового творчества.
Convenient creative easel for digital artists.

Мой отец ставил свой мольберт к свету, не так ли?
My father would have his easel to the light, wouldn't he?

Мольберты Цуккаро встречаются реже, чем его декоративные фрески.
Zuccari's easel pictures are less common than his decorative frescoes.

Ето мольберт.
This is a easel.

Ты красишь мольберт.
You're painting the easel.

Они не примут мольберт.
They won't accept an easel.

Не пялься на мольберт.
Don't look at the easel.

Смотри на модель, а не на мольберт.
Look at the model and don't look at the easel.

Курица открывается и содержит золотой миниатюрный мольберт, с миниатюрой Царевича Алексея.
Chicken opens and contains a gold tiny easel, with a miniature of Tsarevitch Alexey.

Так выглядел его первый мольберт.
This is what his first easel looked like.

РАСКРАСКА КОТ ЛЕОПОЛЬД выполнена в виде мольберта.
COLORING CAT LEOPOLD made in the form of the easel.

Может тебе стоит поставить мольберт на тротуаре.
Maybe you ought to set up an easel on the sidewalk.