МРАМОРНОГО на Английском - Английский перевод

• marble
• marmara
• marbled

Примеры использования Мраморного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой рецепт для… мраморного торта мамы.
My recipe for… moms marble cake.

Расположен вдоль северного берега Мраморного моря.
It is located along the northern shore of Marmara Sea.

Вид набережной и Мраморного дворца.
View of the waterfront and the Marble Palace.

Возле Мраморного зала располагаются две уютные гостиные.
Near the Marble hall there are two comfortable Lounges.

Цвет: d 22- красного цвета, мраморного рисунка.
Color d 22- red, classic(marbled) tabby.

Плюс 800 фунтов, вес мраморного стола 10 330 фунтов.
Plus, the 800 pounds for the marble table. 10,330 pounds.

В прошлом, Проконессоса- острова в западной части Мраморного моря.
Former Proconessos- an island in the western part of the Sea of Marmara.

Посвящение на венчике мраморного лутерия, III в.
Dedication on marble louterion, III century B.C.E.

А я стоял с батоном мраморного хлеба, висящем на конце удочки.
So there I was with the marble rye hanging from the end of a fishing pole.

Имеется месторождение оникса мраморного в местности Пушинг.
There is a deposit of marble onyx in Pushing areas.

Raizi Phoenix 3- ступенчатые мокрые полировальные подушки для гранитного мраморного кварца.
Raizi Phoenix 3-Step wet polishing pads for granite marble quartz.

На побережье Эгейского и Мраморного морей горных районов немного.
There are few mountain ranges in the Aegean and the Marmara regions.

Если вам повезет, вы сможете увидеть группу dolphnes плавание вокруг Мраморного моря.
If you are lucky, you can see the group of dolphnes swiming around Marmara Sea.

Китайская фабрика фантазии мраморного ремесла/ мраморная шкатулка для мрамора.
China factory fancy marble craft/marble jewelry box.

Квартиры были построены для работников мраморного карьера в 1950- х годах.
The apartments were built specially for marble quarry workers in early 1950's.

В этот раз он пройдет в очень атмосферном месте, а именно- на территории Мраморного дворца.
This year it will proceed in a very atmospheric place, namely, in the Marble Palace.

Европейская часть( Тракия), севернее Мраморного моря, граничит с Болгарией и Грецией.
The European part(Thrace), north of the Sea of Marmara, borders Bulgaria and Greece.

Заврешилась выставка« Marmomac» в Вероне, мероприятие- лидер в отрасли мраморного камня.
The Marmomac fair in Verona has come to an end, the outstanding event of the marble stone industry.

В 1496 кардинал Рафаель Риарио приобрел мраморного Купидона Микеланджело и решил пригласить его в Рим.
In 1496 Cardinal Raffaele Riario purchased Michelangelo's marble Cupid and decided to summon him to Rome.

Квартиры на продажу в комплексе в районе Белюкдюзю в 4 км от Мраморного моря.
This Residence in Istanbul is located in the district Belikdüzü on the European side only 4 km away from the Marmara Sea.

Ванная комната выполнена из темного матового мраморного камня, что делает интерьер номера еще необычней.
The bathroom is made of dark matt marble stone, which makes the interior of the room even more unusual.

С таким вторжением увязывается разрушение экосистем Черного, Азовского и Мраморного морей 48/.
The collapse of the ecosystems of the Black, Azov and Marmara Seas has been attributed to such an invasion. 48/.

Окончание строительства дороги ознаменовали созданием мраморного вокзала на станции Слюдянка.
The completion of the construction of the road was marked by the creation of a marble station at Slyudyanka station.

Ведь роскошь ее мраморного фасада с мозаикой- свидетельство эксклюзивности этого памятника архитектуры.
The luxury of its marble facade with mosaics is evidence of the exceptionality of this architectural monument.

Сочный T- Bone стейк готовится из отборной говядины специального зернового откорма, то есть из мраморного мяса.
Juicy T-Bone steak is prepared from selected beef special grain fattening, that is, from marbled meat.

Они пришли из Роды, расположенной в регионе Пропонтида возле Мраморного моря, или же как его называют" моря греческого духа".
They came from Roda in the area of Propontida near the Marmara Sea or"Sea of the Greek spirit".

Фабрика прямых продаж каменная доска персонализированные черный прямоугольный сланец сервировка мраморного сырного лотка.
Factory Direct Sales Stone Board Personalized Black Rectangular Slate Serving Marble Cheese Tray.

В северных регионах преобладает мягкий и теплый климат Мраморного моря, на юге- суровый климат« Улудаг».
Against the soft and warm climate of the Marmara Sea at north, Bursa is confronted by the harsh climate of Uludag at south.

Эффект« бесконечности» мраморного пола в сочетании с нежной розеткой с цветочным рисунком раздвинул пространство зоны прихожей.
The effect of marble floor"infinity" combined with delicate rosette with floral pattern expands hallway space.

Они пришли из Роды, расположенной в регионе Пропонтида возле Мраморного моря, или же как его называют" моря греческого духа".
They came from Roda in the area of Propontida near the Marmara Sea or"Sea of the Greek spirit". In 1901, about 700 Greek people lived in the village.