МУЗЫКАЛЬНОЙ КОМЕДИИ на Английском - Английский перевод

• musical comedy
• music comedy
• musical comedies

Примеры использования Музыкальной комедии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Харьковский театр музыкальной комедии.
Doonesbury: A Musical Comedy.

Театр музыкальной комедии« Веселая вдова».
Musical comedy theatre“The merry widow”.

Театр драмы и музыкальной комедии.
Schepkina Drama and Musical Comedy Theatre.

Является примером эдвардианской музыкальной комедии.
Florodora is an Edwardian musical comedy.

Музыкальной Комедии, Русским драматическим театром им.
Odessa also has a Musical Comedy Theatre, Russian Drama Theater.

Азербайджанского Государственного Театра Музыкальной Комедии.
At the Azerbaijan State Theater of Musical Comedy.

Театр музыкальной комедии« Веселая вдова»| Nordea Kontserdimaja.
Musical comedy theatre“The merry widow”| Nordea Kontserdimaja.

Удалова при Санкт-Петербургском театре музыкальной комедии.
Udalova of the St Petersburg Theatre of Musical Comedy.

Действие веселой музыкальной комедии происходит в некоем провинциальном городке.
Action merry musical comedy takes place in some provincial town.

В то время он носил название Киевский театр музыкальной комедии.
At that time, it was known as the Kiev Theatre of Musical Comedy.

В театре сыграл роль Bojetto в музыкальной комедии Rugantino.
As theater actor, he has interpreted the role of Bojetto in the musical comedy Rugantino.

С 1998 г. работала в Хабаровском театре музыкальной комедии.
In 1998 she began working in the Khabarovsk Theatre of Musical Comedy.

Азербайджанский Государственный театр музыкальной комедии им. Шихали Курбанова 343 мест.
Azerbaijan State Theatre musical comedy named Shihali Kurbanova 343 seats.

Театральная студия работает по направлениям пантомимы и музыкальной комедии.
The theater studio has pantomime and musical comedy classes.

С 2014 года в качестве артиста балета участвует в музыкальной комедии" Голливудская дива.
Since 2014 as an dancer participates in the musical comedy"The Hollywood diva.

С 2006 года снова работает в Санкт-Петербургском театре Музыкальной комедии.
From 2006 he works again in Saint-Petersburg theatre of Musical comedy.

Кроме того Терри в 1947 играет роль в бродвейской музыкальной комедии, Finian' s Rainbow.
Terry was also in the 1947 original cast of the Broadway musical comedy Finian's Rainbow.

Премьера спектакля« СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» в Санкт-Петербургском государственном театре музыкальной комедии.
Premiere in the St. Petersburg Theater of Musical Comedy.

Римского- Корсакова отделение актеров музыкальной комедии, курс В.
Rimsky-Korsakov department of actors of musical comedy, course by V.

С 2013 года сотрудничает с Санкт-Петербургским государственным театром Музыкальной комедии.
Since 2013, he collaborates with the St. Petersburg State Theatre of Musical Comedy.

Сегодня в новом здании на том же месте находится Театр музыкальной комедии имени Пароняна.
Today, a new building at the same location houses the Paronyan Musical Comedy Theatre.

Голощаповым и Одесским академическим театром музыкальной комедии, является единственным в Украине на карте ЮНЕСКО.
Goloshchapov and Odessa academic music comedy theatre, is the only one in Ukraine on UNESCO map.

В 1946 году Алексей Смирнов был принят в труппу Ленинградского театра музыкальной комедии.
In 1946 Alexey Smirnov was accepted to St. Peterburg Music Comedy Theatre.

На сцене Театра музыкальной комедии состоится сольный концерт Олега Винника.
On the stage of Theatre of the Musical Comedy will take place the solo concert of Oleg Winnick.

В 2003 году был приглашен в качестве главного хормейстера в Театр музыкальной комедии.
In 2003 he was invited as principal chorus master in Theatre of musical comedy.

В 1919 году здесь возник Ростовский театр музыкальной комедии, в январе 1931 года он получил статус государственного.
In 1919 the Rostov Musical Comedy Theater was established; this received State status in January 1931.

С 2004 года работает в качестве артиста хора в театре Музыкальной комедии.
Since 2004 works as an artist of choir in the St. Petersburg theatre of musical comedy.

В состав ансамбля площади Искусств входит Театр музыкальной комедии, дом Голенищева- Кутузова.
The ensemble of the Arts Square includes the Theater of Musical Comedy, the house of Golenishchev-Kutuzov.

Успех оперетты« Натурщица»( англ. An Artist' s Model) 1895 года открыл для Холла, Гринбанка и Джонса Эдвардса секрет популярной музыкальной комедии.
The success of An Artist's Model in 1895 had set the pattern for the Hall, Greenbank and Jones Edwardian musical comedies.

В 2007 году была приглашена в Санкт-Петербургский театр музыкальной комедии для исполнения роли« Мамы» Мортон в мюзикле« Chicago» Дж.
In 2007 she was invited to St. Petersburg Theatre of Musical Comedy performance for the role of"Mama" Morton in the musical«Chicago» by J.