МЫ ВЛЮБЛЕНЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Мы влюблены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы влюблены.
И теперь мы влюблены♪.
And now we're in love♪.
Мы влюблены, папа.
We're in love, Papa.
Нет, мама. Мы влюблены.
No, mom, We're in love.
Мы влюблены, ты знаешь.
We are in love, you know.
Люди также переводят
Люди подумают- мы влюблены.
People will say we're in love.
Мы влюблены, давайте праздновать.
We are in love, come celebrate.
Они думают, мы влюблены.
He will just think we're in love.
Вы имеете в виду, были ли мы влюблены?
You mean, were we in love?
Мы роботы и мы влюблены!
We're robots, and we're in love.
Эй, Бенни, мне кажется, что мы влюблены.
Hey, Benny, I think we're in love.
Мы влюблены, а любовь перевешивает все.
We're in love, and love trumps everything.
Наверно тебе нужно знать,я думаю мы влюблены.
You might as well know,I think we're in love.
Он говорит что мы влюблены, но мне все равно.
He's stupid. He says we're in love, but I don't care.
Старый мужчина, молодая женщина,но… мы влюблены.
Older man, younger woman,but… we're in love.
Мы влюблены и собираемся вместе посмотреть мир.
We're in love. We're gonna see the world together.
Любой, кто нас увидит, скажет, что мы влюблены.
Anyone looking at us could tell we were in love.
В один день мы влюблены, на следующий день он умер для меня.
One day we're in love, the next day, he's dead to me.
Если нас кто-то увидит,могут подумать, что мы влюблены.
If anybody sees us,they will think we're lovers.
И когда мы влюблены, мы испытываем наслаждение и чрезвычайную боль.
And when we're in love, we experience pleasure and extreme pain.
Создать красивые картинки поздравления- Мы влюблены как котята.
Create photo greeting card- We are in love as kittens.
Что мы влюблены и хотим быть вместе, что он не должен стоять на пути.
That we love each other, that we're mad about each other. He has no right to stand in our way.
То есть, в лучшем случае они не поверят, что мы влюблены.
So our best chance here is if no one believes we're in love.
Я на таблетках,мы пользовались презервативами, и мы влюблены также сильно как и любой другой.
I'm on the pill,we use condoms, and we're in love as much as anyone else.
Вероника Корнингстоун ия переспали друг с другом, и мы влюблены!
Veronica Corningstone andI had sex, and now we are in love!
Я знаю мы молоды, но мы влюблены с тех пор как впервые увидели друг друга.
I know we're young, but we have been in love since the first time we saw each other.
Мы влюблены в путешествия и в нашу работу, и мы хотим поделиться нашим опытом с Вами!
We have loved the places we have traveled to and we want to share these amazing experiences with YOU!
Мы абсолютно естественны,абсолютно счастливы возможностью быть вместе, мы влюблены друг в друга, мы кайфуем друг от друга».
We are absolutely natural,happy with the opportunity to be together, we love each other.
Это не твое дело, но, да, я люблю и она любит меня мы влюблены и ты боишься, что разрушишь все это если дашь ей лекарство.
Not that it's any of your business, but, yes, I do, and she loves me. We're in the love. And you're afraid you will ruin all that if you give her the cure.
Я хочу сказать- мы или влюблены, или нет.
I mean, you either are in love, or you aren't.
Результатов: 31, Время: 0.0302

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский