МЫ ПАРА на Английском - Английский перевод

we are a couple
we were a couple

Примеры использования Мы пара на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы пара?
Потому что мы пара.
Because we're a couple.
Мы пара пар.
We're a couple of couples.
Конечно, мы пара.
Of course we're a couple.
Мы пара стиляг.
We're a couple of swells.
Конечно же мы пара.
Of course we're a couple.
Мы пара, Спенсер.
We're a couple, spencer.
Они думают, что мы пара.
They think we're a couple.
Мы пара секси и экстраверт.
We are a couple sexy and outgoing.
Если предположить, что мы пара.
Assuming we're a couple.
Они подумали, что мы пара наемных рабочих.
They think we are a couple of hacks.
Я не говорил, что мы пара.
I never said we were a couple.
Потому что ты мы пара грязных кабелей.
Cause we're a couple of dirty stay-outs.
Ты вел себя так, будто мы пара.
You acted like we were a couple.
Мы пара, которая делится всем, помнишь?
We're a couple that shares now, remember?
Они должно быть знают, что мы пара.
They must know we're a couple.
Мы пара, любим вашу щедрость.
We are a couple, we love your generosity.
И так ты узнал, что мы пара.
And from that you knew that we were a couple.
Наше прикрытие: Мы пара, ты… Чарльз Кармайкл.
Our cover is that we're a couple, you're.
Только не говори никому, что мы пара.
Just don't tell people we're a couple.
Если Оливия подумает, что мы пара, я упущу свой шанс.
If Olivia thinks we're a couple, I will lose my shot.
Ты почти убедила меня, что мы пара.
You almost convinced me we were a couple.
Мы пара экстраверт готов выполнять все ваши fantacias.
We are a couple outgoing ready to fulfill all your fantacias.
Зачем ты сказала массажисткам, что мы пара?
Why did you tell the masseuse we're a couple?
Сделаем фотографию, как будто мы пара на свидании.
Take a selfie like we're a couple on a date.
Я хочу, чтобы мы притворились, что мы пара.
I want us to pretend that we're a couple.
Мы пара смелых и, особенно, смешно, что хочет попробовать новые вещи.
We are a couple bold and above all fun that wants to try new things.
Как будто кто-то вообще может поверить, что мы пара.
Like anybody would believe that we're a couple.
Мы пара с опытом работы, что мы любим радовать наших tippers.
We are a couple with experience that we love to please our tippers.
Одним словом, мы разговорились,и теперь мы пара.
In short we started talking,and now we're a couple.
Результатов: 58, Время: 0.0242

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский