МЫ УЛЫБАЕМСЯ на Английском - Английский перевод

• we smile

Примеры использования Мы улыбаемся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы улыбаемся с ЛЮБОВЬЮ. Никогда….
We smile in LOVE. Never….

С другой стороны, мы улыбаемся над людьми, которые тщеславны.
On the other hand, we smile at people who are vain.

Мы улыбаемся, а я ухожу.
And we're smiling. And I'm leaving.

Отлично, мы улыбаемся, мы рады увидеть Иисуса.
Okay, we're smiling, we're happy to see Jesus.

Мы улыбаемся, и наши кушмы цепляются за все!
We smile and our kushmas cling to everything!

Одна из буддийских мудростей гласит: когда мы улыбаемся, вокруг нас меняется мир.
An ancient Buddhist wisdom says that if you smile the world changes.

Как мы улыбаемся твоим аналогиям, Блоссом.
How we smile at your analogy Blossom.

Некоторые, кто читает эти слова уже заскучали оттого, что мы говорим… Мы улыбаемся с ЛЮБОВЬЮ. Никогда….
Some that read these words are bored with what we say… We smile in LOVE. Never….

Мы улыбаемся, когда говорим« О, маловеры».
We smile as we say‘Oh ye of little faith'.

Дело в том, что когда мы улыбаемся, в мозг поступает сигнал, что все в порядке, жизнь прекрасна.
The thing is that when we smile, the brain receives a signal that is all right, life is beautiful.

Мы улыбаемся современному гипнотизму, но говорим о лучах и магнитах.
We smile at contemporary hypnotism, but speak about rays and magnets.

Когда мы рождаемся и лежим в колыбели, мы улыбаемся, когда нам хочется улыбаться..
When you're born, you're in the pram and you smile when you feel like smiling..

Мы ссоримся, мы улыбаемся, сохраняя при этом лицо, и ты тоже это можешь. Молодец.
We're having a fight and we are smiling and putting a face on and you can do that, too.

Мы, женщины, всегда находимся в тени, мы улыбаемся, ухаживаем, заботимся, но всегда остаемся в тени.
We women stay in the shadows, we smile, we comfort, we nurse, but we're always there.

Мы знаем и мы улыбаемся, что дождик идет в том месте, где живет Блоссом и в любую минуту над крышей прогремит гром.
We are aware and we smile that rain is falling in the place where Blossom resides and in any minute it shall make thunderous sounds upon her roof.

Однако, среди продуктов некоторые люди даже потребляют их ежедневно и те, кто нападают на нас, влияющих на зубы, которые мы улыбаемся и хорошее здоровье.
Every adult has created a custom when it comes to eating, even chaotic and irregular tables representing a habit. However, among the foods some people even consume them daily and those who are attacking us, affecting teeth we smile, and good health.

Мы просто улыбаемся и пьем пиво смеется.
Just keep smiling and drinking beer laughs.

Мы улыбнемся и поблагодарим их за комплимент.
We smile and thank them for the compliment.

Заставляет нас улыбаться, если мы думаем о“ диванах, мастерах своего дела”, но если хорошо подумать….
We smile when we think about the phrase“the sofas' job”, but then….

Мы улыбались друг другу, говорили о погоде, но по-настоящему никогда не разговаривали.
We smiled at each other and spoke about the weather, but we never really talked.

Мы улыбнулись друг другу?
We smiled at each other?

Перестаньте нам улыбаться.
Don't smile at us.

Заставляет нас улыбаться.
It's to make us smile.

Мы видели Бога, и Она нам улыбнулась.
We saw God- and She smiled upon us.

Мы обожаем делать все, что заставляет нас улыбаться.
We like to do things that make us smile, you know.

Просто давай не терять того, что было между нами, когда я подняла тот плакат, и мы улыбнулись друг другу через Хаустон Стрит.
Let's just not lose this, us, what we had when I held up that sign and we smiled at each other across Houston Street.

Мы I. D. Кто-то в толпе, может быть нам улыбнется удача.
We ID somebody in the crowd, maybe we get lucky. Yes.

Она всем нам улыбалась.
She was smiling at all of us.

Почему ты нам улыбаешься?
Why are you smiling at us?

Небеса нам улыбаются.
The heavens beam down upon us.