УЛЫБАТЬСЯ на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Улыбаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Улыбаться или.
Smiling, or.
Она не может улыбаться.
She can't smile.
Ты всегда заставляешь меня улыбаться.
You always make me smile.
Перестань улыбаться и ешь.
Stop smiling and eat.
Не могу перестать улыбаться.
I can't stop smiling.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Нет, продолжайте улыбаться, мистер Райан.
No, keep smiling, Mr. Ryan.
А еще он ненавидел улыбаться.
He also hated smiles.
Как улыбаться и играть… познакомиться с новыми людьми.
Like smile and play… meet new people.
Не могу прекратить улыбаться.
I can't stop smiling.
Улыбаться трудностям, с оживлением хватать их в охапку….
Smile to difficulties and wrap them energetically with your arms.
Я люблю танцевать и улыбаться.
I love dance and smile.
Мы продаем всякую мелочь, тоесть заставляем мир улыбаться.
We sell novelties,which means we bring smiles to the world.
Заставляешь меня улыбаться 10 ТКС.
Make me smile 10 tks.
И ради Бога перестань улыбаться.
And for god sakes, stop smiling.
Начните улыбаться себе в зеркало, строить рожи, кривляться.
Start smiling at Yourself in the mirror, making faces, yelling.
И что вы способны улыбаться.
And that you're capable of smiling.
Даже если вы заберите клей,не переставала улыбаться.
Even if you take away the adhesives,not stop smiling.
Нет, просто я не могу натянуто улыбаться, понимаешь?
No, I just couldn't put on the fake smiles, you know?
Не двигайся, просто продолжай улыбаться.
Don't move, just keep smiling.
Дальше ты будешь улыбаться весь вечер, ты поняла?
You are going to be all smiles for the rest of the night, do you understand?
Ты не можешь так мне улыбаться.
You can't smile at me like that.
Даже услышав такое,я не изменила свое выражение лица и продолжила улыбаться.
Upon hearing that,I kept my face blank and smiled vaguely.
Знаешь, тебе надо чаще улыбаться.
You know, you should smile more.
Но когда кошки стали улыбаться и заговорили с ним, он очень испугался.
But when the cats smiled at him and started talking with him, he got scared.
Медди. Ты заставляешь меня улыбаться.
To Maddie, you make me smile.
Эти новости, иногда они заставляют нас улыбаться иногда меньше.
These news, sometimes make us smile sometimes less.
Ты продолжаешь грести,и я продолжу улыбаться.
You keep on rowing andI will keep on smiling.
Я не знал, что коты умеют улыбаться.
I didn't know cats could smile.
Человек может любить,грустить, улыбаться.
A person can love,cry, smile.
После Шайло юг перестал улыбаться.
After Shiloh the South never smiled.
Результатов: 779, Время: 0.2701

Улыбаться на разных языках мира

S

Синонимы к слову Улыбаться

смеяться усмехаться ухмыляться осклабляться скалить зубы зубоскалить хохотать гаганить гагарить гоготать греготать грохотать хихикать покатиться порскнуть прыснуть фыркнуть покатываться со смеху помирать со смеху лопнуть со смеху

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский