НАДО ВЗГЛЯНУТЬ на Английском - Английский перевод

need to look
нужно посмотреть
нужно смотреть
нужно искать
нужно взглянуть
должны смотреть
необходимость изучения
должен выглядеть
должны посмотреть
нужно выглядеть
нужно осмотреть
have to look
должны смотреть
должны выглядеть
должен заботиться
должны посмотреть
должны взглянуть
нужно выглядеть
должны рассматривать
надо посмотреть
надо взглянуть
должны найти
need to see
нужно увидеть
нужно видеть
нужно посмотреть
надо увидеть
нужно увидеться
нужно поговорить
необходимо увидеть
надо увидеться
должен увидеть
должны видеть
should see
видел бы
должны увидеть
стоит посмотреть
стоит увидеть
должны посмотреть
стоит взглянуть
должны рассматривать
следует посмотреть
надо увидеть
следует рассматривать

Примеры использования Надо взглянуть на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нам надо взглянуть.
We have to look.
Надо взглянуть на это.
Need to take a look at this.
Мне надо взглянуть.
I shall have a look.
Надо взглянуть на нас.
We need to look at ourselves.
Тебе надо взглянуть.
You need to look at that.
Надо взглянуть на эту капсулу.
Must have a look at that capsule.
Тебе надо взглянуть на.
You have to look for a.
Здесь, мне надо взглянуть.
Here, i'm gonna have to see.
Вам надо взглянуть на это.
You need to see this.
Ребята, вам надо взглянуть на это.
You guys really need to see this.
Мне надо взглянуть на тела.
I need to see the bodies.
Харви, я думаю тебе надо взглянуть.
Harvey, I think you got to see this.
Мне надо взглянуть на пациента.
I better have a look at the patient.
Может, тебе надо взглянуть пристальнее?
Maybe you need to look closer?
Надо взглянуть на твою ногу. Так.
I need to take a look at that leg.
Нам все еще надо взглянуть на карту.
We still need to get eyes on that map.
Нам надо взглянуть на картину в целом.
We need to look at the big picture.
Ну, я полагаю, мне надо взглянуть на нее.
Well, I guess I should have looked.
Надо взглянуть на все изнутри?
We just have to look at things… on the inside?
Босс, думаю, вам надо взглянуть на это.
Boss, I think you need to look at this.
Нам надо взглянуть на данные охраны.
We need to get a look at this security feed.
Сэр, я думаю Вам надо взглянуть на это.
Sir, I think you're going to want to see this.
Мне лишь надо взглянуть в твои глаза.
I just needed to look into your eyes for myself.
Надо взглянуть на резервную копию диска.
I'm gonna need to take a look at the hard backups.
Док, мне надо взглянуть на вторую жертву.
Doc, I need to take a look at your second victim.
Надо взглянуть на другие места преступлений.
We should take a look at the other crime scenes.
Вначале, надо взглянуть на статистику.
First of all, you just have to look at the statistics.
Сказали, что здесь есть то, на что нам надо взглянуть.
Said there was something here we should see.
Но прежде мне надо взглянуть еще на одну книжку.
There's just one more book I need to look at.
Нам надо взглянуть на ваши записи видеонаблюдения.
We need to take a look at your security tapes.
Результатов: 42, Время: 0.0934

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский