НАДО ВЫСПАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

need sleep
нужно выспаться
нужно поспать
надо поспать
нужен сон
нужно спать
надо выспаться

Примеры использования Надо выспаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Надо выспаться.
Get some sleep.
Тебе надо выспаться.
You need sleep.
Нет, Стивен, мне надо выспаться.
No, Stephen, I need sleep.
Мне надо выспаться.
I need to sleep.
Я подумала тебе надо выспаться.
I thought you needed sleeping.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Мне надо выспаться.
I really need to sleep.
Да, мне просто надо выспаться.
Yeah, I just need to get some sleep.
Тебе надо выспаться.
You should get some sleep.
Знаешь что, тебе надо выспаться.
Tell you what you get a good night's sleep.
Тебе надо выспаться.
You need to get some sleep.
Хорошо, я полагаю, нам надо выспаться.
Well, I suppose we should try to get some sleep.
Тебе надо выспаться.
You probably need some sleep.
Я еду завтра на родео, мне надо выспаться.
I'm ridin' in the rodeo tomorrow, so I need my sleep.
Тебе надо выспаться.
You need to have a good sleep.
Демонстрация дома начинается очень рано, и мне надо выспаться.
That showing really is early, and I need to be sharp.
Вам надо выспаться, доктор Хант.
Get some sleep, Dr. Hunt.
Она сказала, что у вас был изнурительный день и вам надо выспаться.
She said you had a very exhausting day and i was to let you sleep.
Нам надо выспаться перед" 24.
We need our sleep for 24.
Ладно, я бы с удовольствием осталась, но мне надо выспаться перед круизом, так что.
All right, well, I wish I could stay, but can't really be late for a cruise, so.
Джо, тебе надо выспаться, да и мне тоже.
Joe, you need sleep and so do I.
Дорогая няня, я знаю, чтоу вас сегодня выходной но мне надо выспаться.
Dear Nanny, I know it's Sunday andyou requested a day off, but I desperately need to sleep in.
Мне… надо выспаться в моем номере.
I just… I need to sleep in my… hotel room.
Следы кругов под глазами, тебе надо выспаться, но бессонные ночи и тревожный сон- часть нашей работы.
Trace of circles under the eyes, catch up on your sleep. But restless nights and uneasy dreams go with the territory.
Надо хорошенько выспаться.
We should get some sleep.
Надо бы выспаться.
We should get some sleep.
Тебе надо просто выспаться.
You just need to sleep.
Ему надо хорошо выспаться.
Sleep will do him good.
Тебе надо хорошо выспаться.
You get a good night's sleep.
Нам всем надо бы выспаться.
We should sleep now.
Думал, что надо просто выспаться, но это.
I thought I just needed a night's sleep, but it's.
Результатов: 49, Время: 0.0362

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский