НАДО МНЕ на Английском - Английский перевод

i should
надо
я бы
я должен
мне стоит
мне следовало
мне нужно
мне лучше
to me
со мной
ко мне
для меня
на меня
до меня
передо мной
в мой
на мое
за меня
i have to
я должен
мне нужно
мне надо
мне придется
я вынужден
мне пора
у меня
я обязан
я буду
мне уже
i must
я наверно
я должен
я , должно
я , наверное
мне нужно
мне надо
я вынужден
мне придется
я обязан
я , видимо
i need
мне нужно
я должен
мне надо
нужна
я хочу
мне необходимо
я нуждаюсь
мне понадобится
i gotta
я должен
мне нужно
мне надо
мне придется
мне пора
я собираюсь
я хочу
я пойду

Примеры использования Надо мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Надо мне.
I need it.
Тогда уволиться надо мне.
Then I should quit.
Не надо мне врать.
Don't lie to me.
Только не надо мне лгать!
Do not lie to me right now!
Надо мне поехать.
I have to go there.
И это то, что надо мне.
And this, this is what I need to do.
Надо мне его почитать.
I should read it.
Какую штангу надо мне выбрать?
Which slingbar should I choose?
Надо мне попробовать.
I should try that.
Может это и надо мне сделать.
Maybe that's what I have to do now.
Не надо мне здесь оставаться.
I must not stay here.
Может, не надо мне этого делать.
I don't know. Maybe i shouldn't.
Надо мне было поторопиться.
I should have come sooner.
Думаю, надо мне ее дождаться.
I think I should wait for her.
Надо мне с тобою поговорить.
I have to speak to you.
Я его сестра. Не надо мне ничего говорить!
You don't say anything to me!
Не надо мне было врать тебе.
I shouldn't have lied to you.
Наверное, надо мне поговорить с ней.
I think I will have a word with her.
Не надо мне это здесь оставлять.
I shouldn't leave it here.
Я же видела, значит пить надо мне.
I saw it, then I should also drink.
Не надо мне было в это лезть.
I should not be any part of this.
Вот только не надо мне сейчас говорить о секретности!
Don't talk to me about classified, all right?
Надо мне с тобою поговорить.
I have something else to tell you.
Короткий сон каждые 2 недели, в не зависимости от того, надо мне это или нет.
Nap every 2 weeks whether I need it or not.
Надо мне с врачом поговорить.
I should check in with the doctor.
Ты делаешь из всего слишком большую проблему. Не надо мне тебя слушать.
You make me think too much, I must not listen to you.
Надо мне почаще быть поблизости.
I should come around more often.
И я подумал, надо мне вернуться в машину, пока они ее не угнали.
And I'm thinking,"I gotta get back in my car before they steal it.
Надо мне было с собой книжку взять.
I should have brought a book.
Думаю, надо мне напрямую работать с твоим другом.
I think I should deal directly with your friend.
Результатов: 56, Время: 0.0726

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский