НАЖМИТЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• press the switch
• depress the switch

Примеры использования Нажмите выключатель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для включения машинки нажмите выключатель.
Press the ON/OFF button to switch the clipper on.

Нажмите выключатель“ A” в положение“ OFF”( ВЫКЛ.)() 2.
Press Switch‘A' to the‘OFF'(0) position 2.

Чтобы отключить монитор, нажмите выключатель еще раз.
To turn the monitor off, press this switch again.

Нажмите выключатель для пуска инструмента.
Depress the switch trigger to start the tool.

Чтобы выключить устройство нажмите выключатель B.
To switch off the device, release switch B.

Нажмите выключатель[ u] на задней панели устройства.
Press the[ u] switch on the rear panel of the unit.

Для включения прибора нажмите выключатель.
Press the on/off switch to switch on the device.

Нажмите выключатель питания, чтобы начать свое приложение.
Press power switch to begin your application.

Повторно нажмите выключатель питания, чтобы включить ИБП.
Press the power switch again to turn on the UPS.

Нажмите выключатель в области символа» илл.
Press the switch in the area of the symbol» Fig.

Для включения кондиционера нажмите выключатель 13.
Press the power switch(13), to switch on the air-conditioner.

Нажмите выключатель питания с левой стороны принтера.
Press the power switch on the left side of the printer.

Для нормального использования: нажмите выключатель( 2) и выключатель 3.
For normal applications: Press switch(2) and.

Нажмите выключатель» илл. 30 в области символа.
Press the switch» Fig. 30 in the area of the symbol O.

Извлечение инструмента- Для блокировки шпинделя нажмите выключатель( 1. 14).
Removing the tool- Press the switch(1.14) for locking the spindle.

Нажмите выключатель питания, чтобы отключить питание.
Press POWER switch on the unit to switch off power.

Включение: сдвиньте блокиратор включения( 8) в направлении стрелки( см. рис., с. 2) и нажмите выключатель 7.
To switch on: Push the switch-on lock(8) in the direction of the arrow(see Fig., Page 2) and press switch 7.

Нажмите выключатель» илл. 30, плафон включится или выключится.
Press the switch» Fig. 30 to turn the light on or off.

One ключ для контроля: приготовление завтрака на кухне, нажмите выключатель, названный ребенком из постели.
One key to control: making breakfast in the kitchen, press the switch, called the child out of bed.

Нажмите выключатель( 5) с левой или правой стороны электроинструмента.
Press the switch(5) left or right of the machine.

Включение: передвиньте блокиратор включения( 4) в направлении стрелки и нажмите выключатель 3.
To switch on: slide the switch-on lock(4) in the direction of the arrow and press the switch 3.

Нажмите выключатель» илл. 25, плафон включится или выключится.
Press switch B» Fig. 23 to switch the reading lights on or off.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ( См. c) Нажмите выключатель питания, чтобы включить перфоратор, и отпустите его, чтобы инструмент остановился.
OPERATINg ThE ON/OFF SwITch(See Fig. c) Depress the switch to start the tool and release it to stop your tool.

Нажмите выключатель“ B” рис. 2 только один раз( чтобы прозвучал один звуковой сигнал) для включения эффекта пламени.
Press switch‘B' Fig. 2 until you can hear one beep only, for fl ame eff ect.

Удерживайте нажатым выключатель двигателя 12 В, пока маркиза полностью не втянется.
Press the switch for the 12 V motor until the awning has retracted completely.

Нажать выключатель( H2) на кожухе электродвигателя для отключения агрегата.
Press the switch(H2) placed on the box of the electric motor, to stop the equipment.

Нажать выключатель( M1) на" OFF"() для выключения оборудо- вания.
Press the switch(M1) to the OFF position(0) to stop the equipment.

Затем снова установить аккумулятор и нажать выключатель на короткое время.
Then reinsert the battery and briefly press the switch.

Отпустите один из двух нажатых выключателей.
Release one of the two actuated switches.

Удерживайте нажатым выключатель двигателя 12 В до тех пор, пока маркиза не выдвинется приблизительно на 1, 5 метра рис. 3, стр. 3.
Press the switch for the 12 V motor until the awning is extended by about 1.5 metres fig. 3, page 3.