НАИМЕНОВАНИЕ КОМПАНИИ на Английском - Английский перевод

• company name

Примеры использования Наименование компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наименование компании.
Name of company.

Необходимо указать наименование компании.
Company name must be completed.

Наименование компании.
Rank Name of company.

Сокращенное фирменное наименование Компании: АО« ТВЭЛ».
Abbreviated company name: JSC“TVEL”.

Наименование компании и месторасположение;
Company's name and location;

Сентября, наименование компании изменено на Habasit AG.
September 29, company name changed to Habasit AG.

Наименование компании и зарегистрированный офис.
Company name and registered office.

Полное фирменное наименование Компании: Акционерное общество« ТВЭЛ».
Full company name: Joint Stock Company“TVEL”.

Наименование компании: Quinta Impresión, S. L.
Corporate Name: Quinta Impresión, S.L.

Добавляйте логотип, наименование компании, корпоративные цвета и изображения.
Add your logo, company name, colors, and images.

Наименование компании Статус Территория обслуживания.
Company name Status Service territory.

Возможность отпечатать наименование Компании на карте.
Opportunity of printing the name of the company on the card.

Полное наименование компании Акционерное общество« РетнНет».
Full company name: Joint-stock company“RetnNet”.

В Меморандуме указывают наименование компании, адрес регистрационного офиса.
The Memorandum should specify the name of the company and the address of the registered office.

Наименование компании было упрощено до Transocean в 2003 году.
The company name was changed to"Certance" in 2003.

Страна, доля участия, наименование компании, руководящий состав, учредители.
The country, the share of participation, company name, management team, the founders.

Наименование компании грузоотправителя, подготовившего этот документ.
Name of company OF SHIPPER PREPARING THIS NOTE.

После регистрации наименование компании действует в течение трехлетнего периода.
After registration, the name of a company is valid for a three-year period.

Наименование компании с момента основания также изменялось.
There have also been changes to the company name since our foundation.

Должны быть указаны наименование компании, марка, дата и время производства, партии и размер.
Company Name, Brand, Production Date and Hour, Lot No and Dimension should be indicated.

Наименование компании должно включать аббревиатуру SA или AG в конце.
The company name shall include the abbreviation SA or AG at the end.

Для юридических лиц- наименование компании, юридический адрес, номер и место регистрации.
For legal entities- the name of the company, legal address, number and place of registration.

Наименование компании и номер страницы в адресном блоке.
Name of the company and number of page in the Address Block.

Имя и фамилия либо наименование компании/ организации- необходимые для оформления адреса посылки;
First name and surname or name of company/ institution: necessary for addressing the consignment;

Наименование компании должно быть уникальным и не похожим на уже существующие.
The company name should be unique and not similar to those already existing ones.

После приобретения компании Mullos торговое наименование компании было изменено на Trioliet Mullos.
Following the acquisition of Mullos, the trading name of the company was changed to Trioliet Mullos.

Наименование компании- конкурента Сфера возникновения конкуренции Регион Сильные стороны конкурента.
Competitor company name Competitive field Region Competitor strengths.

Полное наименование Компании на русском языке: ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ КООПЕРАТИВ« КООПЕРАТИВНАЯ АГРОПРОМЫШЛЕННАЯ ФИРМА« ИНТЕРФЛОРА».
Full Company name: producers' cooperative society INTERFLORA COOPERATIVE AGROINDUSTRIAL FIRM.

Наименование компании Место юридической регистрации Основная деятельость 31 декабря 2016.
Company name Registered address Principal activity 31 December 2016 31 December 2015.

Наименование компании конкурента Сфера возникновения конкуренции Территориальная принадлежность.
Competitor company name Competitive field Territorial allegiance Competitor strengths.