НАМ ШАНС на Английском - Английский перевод

• us a chance
• us a shot
• us the opportunity

Примеры использования Нам шанс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дай нам шанс.
Give us a shot.

Она дала нам шанс.
It has given us a chance.

Дай нам шанс.
Give us a chance.

Это даст нам шанс.
It could give us a chance.

Дай нам шанс, прелесть!
Give us a chance, precious!

Дать нам шанс.
To give us a chance.

Кодал дал нам шанс.
Codal's given us a chance.

Дай нам шанс спасти его!
Just give us a chance to save him!

Дайте нам шанс.
Then give us a shot.

Мордред дал нам шанс.
Mordred's given us a chance.

Дать нам шанс с новым альбомом.
Give us a chance with the next album.

Я хочу дать нам шанс.
I want to give us a shot.

Я рада, что вы предоставили нам шанс.
It's nice of you to give me a chance.

Они дали нам шанс.
They have given us a chance.

Дайте нам шанс, чтобы доказать это вам.
Give us a chance to prove it to you.

Но это дает нам шанс.
But it's given us a chance.

Судьба дала нам шанс быть счастливыми.
Fate has given us a chance to be happy.

Остался, чтобы дать нам шанс.
He elected to stay behind to give us a chance.

Это даст нам шанс разобраться во всем.
It will give us a chance to work things through.

Может, мы должны дать нам шанс.
Maybe we should just give it a chance, uh.

Даст нам шанс открыть в себе что-то новое.
It will give us a chance to reinvent ourselves.

Через это склонение компаса мы видим, как Господь дает нам шанс понимания.
Through this inclination of compass we see how God gives us another chance.

Дай нам шанс проводить больше времени вместе.
Give us a chance to spend more time together.

Ќесем свет в вашу жизнь,≈ сли дадите нам шанс, ћы- три потр€ сающие лампы.
Bringing light into your life If you will give us the chance We're three fabulous lamps.

Дай нам шанс провести немного времени вместе.
Give us a chance to spend some time together.

Легкая облачность давала нам шанс на хороший ски- тур выход и достойные линии.
It was partly cloudy, so we had a chance for a nice ski tour and a decent line.

Это даст нам шанс перевезти его в Боготу, пока мы улучшаем условия безопасности в" Ла Кафедраль.
That would give us the opportunity to bring him to Bogotá while we improve security at La Catedral.

Место в первом туре давало нам шанс на борьбу за 1 место целого Grand Prix.
Coming in third in the first round meant we had a chance to compete for the number one spot in the Grand Prix.

Да, дайте нам шанс принять участие в торгах, капитан.
Yes, give us a chance to bid, Captain.

Двое экземпляров, практически идентичных, предоставляют нам шанс исследовать ген, который делает вас такими особенными.
Two specimens, almost identical, offers us the chance to study the gene that makes you so special.