НАСИМ на Английском - Английский перевод

• nasim
• naseem

Примеры использования Насим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ахмед Насим.
Ahmed NASEEM.

Насим тоже дочь.
Nasim is a daughter, too.

Ее зовут Насим Шах.
Woman's name is Nasim Shah.

Насим, ты нужен мне здесь.
I need you here, Nasim.

Г-н Ахмад Насим Варайш.
Mr. Ahmad Naseem Warraich.

Халид Хуссейн Аль- Насим.
Khalid Hussayn Al-Nasim.

Если Насим… останется в тюрьме.
If Nasim… Stays in jail.

Насим Шейх7, женская организация в поддержку мира.
Naseem Sheikh, 7 Women's Voice for Peace.

Добрый Насим», Союзмультфильм.
Neeyum Naanum, a stylish film.

А Насим здесь все обожали.
And Nasim is adored by everyone here.

Мухаммед Насим Амин Авад 16 лет.
Mohammed Nasim Amin Awad 16 years old.

Насим стало плохо, и ты выбегаешь из комнаты?
Nasim gets sick, and you go running out of the room?

Васим Насим аль- Масри 18 лет.
Wasim Nasim Al-Masri 18 years old.

Анализ почерка докажет, что Насим подписала его.
Handwriting analysis will prove that Nasim signed it.

Насим вырвало, но она не единственная, кого тошнило.
Nasim threw up, but she's not the only one that felt sick.

Я не знал, что Насим выбежала за ним и все видела.
I didn't realize Nasim had come running after him and had seen everything.

Ахмед Насим, министр иностранных дел Мальдивских Островов.
Ahmed Naseem, Minister for Foreign Affairs, Maldives.

В прошлом месяце заместитель председателя« Хезболлы» Насим Касем заявил.
Last month, Hezbollah Vice-Chairman Nasseem Kassem stated.

Принц Насим Хамед не выходит против Майка Тайсона.
You don't put little boxers like Prince Naseem Hamed in against Mike Tyson.

От Сринагара дорога 30 км через Шадипур, Насим и Гандарбал.
The lake is approached from Srinagar by a 30-kilometre(19 mi) road via Shadipora, Nasim and Gandarbal.

Его Превосходительство г-н Ахмед Насим, государственный министр иностранных дел, Мальдивская Республика.
Mr. Ahmed Naseem, Minister of State for Foreign Affairs, Maldives.

Насим, Мохаммед( англ.)( 90)- британский религиозный и политический деятель, председатель центральной мечети Бирмингема( англ.) русск., один из лидеров Исламской партии англ.
Mohammad Naseem, 90, British Islamic leader and political activist, chairman of Birmingham Central Mosque.

В полдень в тот же день Насим приказал солдат из Богры, округа Джессор и Маймансингха выступить маршем к Дакке.
On noon that day, Nasim ordered soldiers of Bogra, Jessore and Mymensingh divisions to march towards Dhaka.

Спортсмен из Шри-Ланки Шихан Абайпития стал самым быстрым в беге на 100 метров, среди женщин быстрее всех пробежала эту дистанцию пакистанка Насим Хамид.
Sri Lanka's Shehan Abeypitiya becomes the fastest man while Pakistan's Naseem Hamid was crowned the fastest woman of the region winning 100 meter sprint.

Дака, Бангладеш- Посол Насим Фирдаус стала членом Женской демократической сети( ЖДС) в сентябре 2011 года, когда была образована местная организация в Бангладеш.
Dhaka, Bangladesh- Ambassador Nasim Firdaus joined the Women's Democracy Network(WDN) when the Bangladesh Country Chapter was launched in September 2011.

О существовании пыток в стране стало наконец известно в сентябре 2003 года, когда молодой заключенный в тюрьме" Маафуши" г-н Эван Насим был до смерти избит тюремными надзирателями.
The prevalence of torture in the country finally came to light in September 2003, when a young prisoner at Maafushi Jail, Mr. Evan Naseem, was beaten to death by prison guards.

Первый адвокат гжи Сотоудех- Насим Гханави- подвергалась давлению со стороны властей: ей угрожали арестом, по всей видимости, в отместку за то, что она защищает гжу Сотоудех.
Ms. Sotoudeh's original lawyer, Nasim Ghanavi, has faced pressure from the authorities, including threats of arrest, apparently on account of her representation of Ms. Sotoudeh.

Другие, например Мохаммад Али Дадхах, Халил Бахрамиан и Абдолфаттах Солтани, были освобождены под залог, а третьи, например Махназ Параканд и Насим Ганави, находятся под следствием.
Several others, such as Mohammad Ali Dadkhah, Khalil Bahramian and Abdolfattah Soltani, were free on bail, and others, such as Mahnaz Parakand and Nasim Ghanavi, were being interrogated.

Группа получила с официального веб- сайта Национальной ассамблеи следующую новую идентифицикационную информацию о вышеупомянутом обозначенном физическом лице: Муса Хилал Абдалла аль- Насим.
The Panel has obtained the following new identifying information from the official website of the National Assembly[116] regarding the above-mentioned designated individual: Musa Hilal Abdalla Al Nasim.

Давлатмиров Насим- заведующий отделом охраны природы района подтвердил, что преобладающе большинство местных жителей района проводят посевные работы именно на этих землях и получают богатый урожай.
Davlatmirov Nasim, the head of the nature protection department of the district, confirmed that most of the local residents of the region conduct planting works on these lands and receive a rich harvest.