НАСЛАДИТЬСЯ СОЛНЦЕМ на Английском - Английский перевод

soak up the sun
понежиться на солнце
позагорать
насладиться солнцем

Примеры использования Насладиться солнцем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Насладиться солнцем.
Дворики, чтобы насладиться солнцем все часы.
Patios to enjoy the sun all hours.
Есть много места, где вы можете насладиться солнцем.
There is plenty of space where you can enjoy the sun.
Ориентация, чтобы насладиться солнцем с раннего утра.
Orientation to enjoy the sun from early morning.
Чтобы насладиться солнцем и красотой Озера.
To enjoy the sun and the beauty of the Lake.
На близлежащем пляже можно насладиться солнцем и отдохнуть.
On the nearby beach, you can enjoy the sun and relax.
Чтобы насладиться солнцем, песком и море замечательное времяпрепровождение.
Enjoying the sun, sand and sea is a wonderful pastime.
Заведение приглашает Вас насладиться солнцем на роскошных шезлонгах.
It invites You to enjoy the sunshine on luxurious sun loungers….
Нигде так не насладиться солнцем и деликатесами в более чем 50 ресторанах!
Nowhere to enjoy the sun and delicacies in more than 50 restaurants!
Большая крытая терраса с шезлонгами,столом и стулом, чтобы насладиться солнцем.
Large covered terrace with sunbeds,table and Chair to enjoy the Sun.
Панорамный бассейн- это идеальное место, чтобы насладиться солнцем и морским воздухом.
It is the perfect place to enjoy the sunshine and sea air.
Это делает гостинную более светлой, воздушной и комфортной,из которой легко выйти и насладиться солнцем.
This makes the living room light, airy and comfortable, andit is easy to walk out and enjoy the sun.
Через террасы ив спине вы можете насладиться солнцем и видом.
Through the terraces for andat the back you can fully enjoy the sun and the view.
Терраса около бассейна оборудована шезлонгами, что бы вы могли насладиться солнцем днем.
Around the pool, the terrace is equipped with sun loungers that you could enjoy the sun during the day.
Это уникальная возможность, чтобы насладиться солнцем, водой и песком местного пляжа.
This is a unique opportunity to enjoy the sun, water, and sand of the local beach.
Огороженный сад находится в вашем распоряжении, чтобы расслабиться и насладиться солнцем или устроить барбекю.
An enclosed garden is at your disposal to relax and enjoy the Sun or have a barbecue.
Это прекрасная возможность одновременно насладиться солнцем, освежающим напитком и вкусной едой.
This is a great opportunity to enjoy the sun, refreshing drink and delicious food at the same time.
Большой газон на территории парка предлагает всем загорающим достаточно места, чтобы насладиться солнцем и как следует отдохнуть.
A spacious sunbathing lawn provides sun-worshippers with ample space to enjoy the sun and relax.
Этот салон имеет выход на большую террасу, где вы сможете насладиться солнцем или поесть" al fresco" на свежем воздухе.
The lounge opens onto a large terrace where our guest can enjoy the sun or for al fresco dining.
Здесь гости могут насладиться солнцем юга, и танцевать под традиционную музыку играл под звездой освещенном небе.
Here guests can enjoy the sunshine of the south, and dance to the traditional music played under a star lit sky.
В распоряжении клиентов плавательный бассейн,оснащенный сада насладиться солнцем и отдохнуть, барбекю, детская площадка.
At guests' disposal swimming pool,equipped garden to enjoy sun and relax, barbecue, playground.
Вдоль итальянского побережья пролегает 7600 км фантастических пляжей, где вы можете поплавать и насладиться солнцем.
Along Italy's 7600 kilometer of coastline, you will find many fantastic beaches where you can enjoy the sun and swim in warm water.
Дети беспеременно имеют полезного время работы иродители могут насладиться солнцем на немного часов или нырнуться с ими!
Children invariably have a good time andparents can enjoy the sun for a few hours or dive with them!
Здесь вы можете насладиться солнцем, морем, пляж, мир, культура, достопримечательности и вещи делать в Южной Франции, на Лазурном берегу.
Here you can enjoy sun, sea, beach, peace, culture, attractions and things to do in South France on the Cote d'Azur.
Если вы хотите открыть для себя богатую культуру или насладиться солнцем и пляжем, этот вариант для вас.
Whether you want to discover the rich culture or enjoy the sun and the beach, there's an option for you.
Вы можете насладиться солнцем на пляже или воспользоваться другими возможностями для отдыха, в числе которых открытый бассейн и закрытый бассейн.
You can soak up the sun at the private beach or enjoy other recreational amenities including an outdoor pool and an indoor pool.
Террасы являются Юго Восточной облицовкой игде вы сможете насладиться солнцем с видом на песчаные бухты.
The terraces are South East facing andwhere you can enjoy the sunshine whilst overlooking the sandy cove.
Вы можете насладиться солнцем на пляже или воспользоваться другими возможностями для отдыха, в числе которых ночной клуб и аквапарк бесплатно.
You can soak up the sun at the private beach or enjoy other recreational amenities including a nightclub and a complimentary water park.
Внешних пространств различного характера позволяют расслабиться, насладиться солнцем, играть бочча шар или мяч, читать.
The outside spaces of a different nature allow to relax, enjoy the Sun, play bocce ball or the ball, read.
Вы можете приготовить еду на общей кухне,общаться с другими путешественниками в гостиной с телевизором или насладиться солнцем на террасе.
Guests can prepare meals in the shared kitchen,hang out with other travellers in the TV lounge, or soak up the sun on the terrace.
Результатов: 50, Время: 0.0342

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский