НАСТОЯЩАЯ МАМА на Английском - Английский перевод

• real mom
• real mother

Примеры использования Настоящая мама на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моя настоящая мама.
My real mom.

Ты прямо настоящая мама.
You're a real mom.

Моя настоящая мама?
Like my real mom?

Оу, я заберу, настоящая мама.
Ava Aw, I will, real mama.

Твоя настоящая мама.
Your real mother.

Я имею в виду, твоя настоящая мама.
I mean, your real mom.

Моя настоящая мама умерла.
My real mother died.

В смысле, моя… моя настоящая мама.
I mean, my-- my real mom.

Это настоящая мама Тревора.
That is Trevor's real mom.

Ты даже не моя настоящая мама.
You're not even my real mother.

Моя настоящая мама не больна.
My real mother's not sick.

В смысле- настоящая мама.
My mom. My real mom, I mean.

Моя настоящая мама дала мне их!
My real mother gave them to me!

Мэри Энн вела себя как настоящая мама!
Mary Anne was behaving like a real mom!

Моя настоящая мама живет в Сент Луисе.
My real mom lives in St. Louis.

Мама теперь… чувствует как моя настоящая мама.
Mom now… feels like my real mom.

Настоящая мама. Которая умеет готовить.
A real mom, someone who can cook.

Дома у меня есть мама, настоящая мама.
I have still got Mum at home, my real mum.

Моя настоящая мама умерла шесть лет назад.
My real mom died six years ago.

Итак, в то время пока настоящая мама с большим опытом чем я.
So while a real mom with more experience than.

Твоя настоящая мама погибла вместе с Джор- Элом.
Your real mother died with jor-el.

Наконец- то, у меня появилась настоящая мама, и что ты сделала?
I finally have a real mom, and what do you do?

Иногда была мне больше мамой, чем моя настоящая мама.
More like a mom than my real mom sometimes.

Привет, я Бонни Вилер, настоящая мама и мой невзрачный напарник.
Hi, Bonnie Wheeler, real mom, and my nondescript sidekick.

Твоя настоящая мама никогда бы не упустила шанс узнать тебя.
Your real mother would never turn her back On a chance to know you.

Я думал, что она подменяет похищенную маму. Что моя настоящая мама.
I thought she was a changeling for a while, that my real mother was.

А между прочим, я- настоящая мама, которая не будет с ней лучшей подругой.
Meanwhile, I'm a real mom, which means I am not out to be her best friend.

Что ты будешь делать, когда он станет подростком и захочет узнать, кто его настоящая мама?
What are you gonna do when he's a teenager and he wants to know who his real mom is?

Мама, настоящая мама, это самый замечательный человек в мире.
A mother, a real mother… is the most wonderful person in the world.

С тех пор, как я узнал, что был усыновлен, все, что мне оставалось, это лишь представлять, какой была моя настоящая мама.
Ever since I found out I was adopted, all I could do was imagine what my real mother would be like.